Google ulepsza narzędzie AI do nauki języków zagrożonych wymarciem

Odkryj zagrożone języki dzięki ulepszonemu narzędziu Google opartemu na sztucznej inteligencji – Woolaroo

Google ponownie uruchomiło swoją innowacyjną aplikację AI, Woolaroo, interaktywną platformę stworzoną w celu promowania nauki zagrożonych języków rdzennych. Ta nowa wersja obejmuje teraz 30 zagrożonych języków, umożliwiając użytkownikom kontakt z różnymi społecznościami na całym świecie, wykorzystując jednocześnie potencjał zaawansowanej technologii Gemini firmy Google w celu lepszego zrozumienia kontekstu.

Od eksperymentu do niezbędnego narzędzia

Początkowo wprowadzony jako projekt eksperymentalny przez Google Arts & Culture w 2021 roku, Woolaroo obsługiwał zaledwie dziesięć języków zagrożonych wymarciem. Dzięki najnowszej aktualizacji Google znacznie rozszerzył swoją ofertę, dodając dziesięć nowych języków, głównie z Afryki, a także kilka z Brazylii, Meksyku, Turcji i Szkocji.

Bogata mozaika języków

Wśród nowo dodanych języków znajdują się mniej znane opcje, takie jak ibibio, którym posługują się społeczności Ibibio-Efik w południowej Nigerii. Dodatkowo, szkocki gaelicki, popularny w szkockich Highlands, oraz potawatomi, używany przez rdzenne plemię Potawatomi w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, świadczą o globalnym zasięgu i różnorodności tego narzędzia.

Google podkreśla wagę tego przedsięwzięcia, zauważając, że około 3000 (około 40%) z 7000 języków używanych na świecie jest zagrożonych wymarciem. Celem Woolaroo jest „podkreślenie kluczowej pracy społeczności kulturowych i badaczy zaangażowanych w ochronę języków na całym świecie”, jak wyjaśniono w niedawnym wpisie na blogu.

https://www.youtube.com/watch?v=VuDsI2gUlwQ

Interaktywne doświadczenie nauki języka

Dostęp do Woolaroo jest łatwy za pośrednictwem przeglądarki internetowej w telefonie lub aplikacji Google Arts & Culture. Wystarczy skierować aparat telefonu na różne obiekty wokół siebie, aby odkryć ich nazwy w jednym z zagrożonych języków. Narzędzie jest również kompatybilne z obrazami zapisanymi lokalnie na urządzeniu i można z niego korzystać na komputerach stacjonarnych.

Po kliknięciu zdjęcia, Woolaroo inteligentnie identyfikuje wiele obiektów na zdjęciu i wyświetla tłumaczenia w wybranym języku. Interaktywne doświadczenie obejmuje przycisk głośnika, który umożliwia użytkownikom usłyszenie wymowy każdego słowa. Co więcej, użytkownicy mogą nawet przesyłać selfie, aby nauczyć się nazw cech twarzy, takich jak czoło, uśmiech i brwi.

Zasilane najnowocześniejszą technologią

Woolaroo integruje zaawansowane narzędzia, takie jak Gemini, Google Tłumacz i Cloud Vision, aby skutecznie identyfikować obiekty i generować przykładowe zdania. Co ważne, dane tłumaczeniowe pochodzą od badaczy językoznawstwa i kulturoznawców, co gwarantuje dokładność i autentyczność.

Wspólne wysiłki na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego

Google nawiązało współpracę z różnymi organizacjami w ramach tego projektu, w tym z UNESCO, które ustanowiło dekadę 2022–2032 Międzynarodową Dekadą Języków Rdzennych. Współpraca ta podkreśla pilną potrzebę ochrony dziedzictwa językowego na całym świecie.

Woolaroo stanowi wyjątkowy pomost między nowoczesną technologią a ochroną tożsamości kulturowej — zapraszając użytkowników do wyruszenia w podróż, która wzbogaci ich zrozumienie i docenienie zagrożonych języków.

Źródło i obrazy