Streszczenie
- Nadchodzący spin-off Squid Game autorstwa Davida Finchera ma potencjał, aby rozszerzyć uniwersum poza sezon 3.
- Dzięki charakterystycznemu stylowi opowiadania historii Finchera serial ten ma szansę stać się ulubionym serialem krytyków.
- Pomimo obaw o rozwodnienie kreatywności, spin-off pod kierownictwem Finchera mógłby wzmocnić obecność Netflixa na rynku międzynarodowym.
Oczekiwany anglojęzyczny spin-off Squid Game, reżyserowany przez Davida Finchera, może początkowo wydawać się zbędny. Jednak w miarę jak Netflix przygotowuje się do zakończenia oryginalnej południowokoreańskiej sensacji trzecim i ostatnim sezonem w czerwcu, projekt ten może wypełnić istotną niszę.
Niespotykany sukces gry Squid Game nie tylko podkreśla osiągnięcia jej twórcy, Hwang Dong-hyuka, i Netflixa, ale także sygnalizuje znaczący przełom dla mediów nieanglojęzycznych na całym świecie. Takie tło sprawia, że pomysł remake’u lub spin-offu jest przedmiotem sceptycyzmu, zwłaszcza gdy są z nim związani doświadczeni filmowcy, tacy jak Fincher. Krytycy mogą argumentować, że kunszt Finchera lepiej zarezerwować dla oryginalnych dzieł niż konwencjonalnych remake’ów.
Czy gra Squid będzie mogła rozwinąć się poza sezon 3?
Spin-off Davida Finchera może rozszerzyć wszechświat
Jak donosi Deadline w październiku 2024 r., w Netflixie trwają prace nad serialem w języku angielskim opartym na grze Squid Game, a za sterami stoi David Fincher. Co ważne, serial ten nie jest pomyślany jako prosty remake, ale raczej jako spin-off, który ma na celu wzbogacenie uniwersum gry Squid Game poprzez włączenie elementów i narracji znanych z oryginalnej koreańskiej odsłony. Aktualizacje dotyczące tego przedsięwzięcia nie pojawiły się jeszcze.
David Fincher rozważa nową serię „Squid Game” jako kolejny projekt w serwisie Netflix – The Dish https://t.co/AFGSRkjP80
— Termin (@DEADLINE) 28 października 2024 r.
Ten proponowany spin-off oznaczałby inauguracyjny wysiłek Netflixa w postaci scenariusza, mający na celu poszerzenie zasięgu ukochanego południowokoreańskiego serialu. Wcześniej platforma zapuściła się na terytorium bez scenariusza z kontrowersyjnym reality show Squid Game: The Challenge, który na nowo przedstawił niepokojące zawody z oryginalnego programu. W wywiadzie dla The Wrap z grudnia 2024 r.twórca Hwang Dong-hyuk przyznał się do spin-offu i skomentował jego potencjalne znaczenie.
Wiem, że Netflix ma plan. Nie wyrzucą tego pomysłu do kosza… Może będę w jednym z tych projektów jako doradca lub współtwórca. Kto wie? Ale sezon 3 nie będzie końcem uniwersum Squid Game.
Spin-off gry Squid Davida Finchera może się udać
Fani chcieli Mindhuntera zamiast remake’u
Ogłoszenie spin-offu spotkało się z mieszanym przyjęciem w sieci. Wielu fanów wyraziło obawy, że wersja anglojęzyczna może odejść od istoty oryginału, zmniejszając jego wpływ. Inni życzyli sobie, aby zamiast pionierskiego spin-offu Netflix zdecydował się na wskrzeszenie uznanego serialu Finchera Mindhunter, który niestety został anulowany przed zrealizowaniem trzeciego sezonu.
Pomimo kontrowersyjnego charakteru spin-offu, może on być korzystnym posunięciem dla wszystkich zaangażowanych. Podczas gdy sezon 2 Squid Game zebrał pozytywne recenzje, miał problemy z uchwyceniem przełomowej istoty sezonu inauguracyjnego. Wraz ze wzrostem oczekiwań na sezon 3, który dźwiga ciężar albo wzmocnienia, albo poniżenia spuścizny serialu, globalna popularność serii Squid Game zapewnia, że Netflix prawdopodobnie będzie kontynuował swoje wysiłki ekspansywne. Posiadanie na pokładzie reżysera kalibru Finchera stanowi znaczną szansę dla serii.
Czy David Fincher może podnieść poziom gry w kałamarnice?
Jego film z 1997 roku „Gra” porusza podobną tematykę
Dzięki nowatorskiemu stylowi opowiadania historii Finchera widzowie mogą spodziewać się, że ten potencjalny spin-off będzie znacząco odbiegał od oryginalnej koreańskiej serii. Podczas gdy pierwotna Squid Game została doceniona za szok i widowiskowość, Fincher mógł wpleść w nią opowiadanie historii oparte na postaciach. Ta ewolucja mogłaby wynieść franczyzę ponad sensacyjny hit do szanowanego dzieła, być może dodając do jej sześciu Primetime Emmy.
Kogo nie zaintrygowałaby psychologicznie naładowana wersja Squid Game Finchera? Co ciekawe, jego film The Game (1997) z udziałem Michaela Douglasa eksploruje podobne scenariusze o wysokiej stawce w napiętej atmosferze, w których uczestnicy nieświadomie angażują się w zmieniające życie sytuacje.
Gra Squid może przywrócić starego Finchera
Jego dziedzictwo na platformie Netflix wskazuje na silny projekt
Daleki od utraty kontaktu, David Fincher konsekwentnie dostarczał chwalone przez krytyków dzieła, w tym nagrodzony Oscarem Mank i intensywny thriller The Killer. Jego ostatni znaczący sukces w głównym nurcie sięga jednak Gone Girl (2014) i The Social Network (2010).Projekt na skalę Squid Game może być kluczowy dla Finchera, aby odzyskać swoją wybitną pozycję w krajobrazie filmowym.
Poprzednie współprace Finchera z Netflixem okazały się owocne; jego zaangażowanie często prowadzi do wysoko ocenianych projektów. Odegrał kluczową rolę w ustanowieniu silnej pozycji Netflixa w zakresie oryginalnych treści dzięki House of Cards. Pomimo krótkiego okresu Mindhunter pozostaje wyróżniającą się ofertą w serwisie, a on sam przyczynił się jako producent wykonawczy do Love, Death + Robots.
Czy gra Fincher’s Squid uniknie pułapki remake’u?
Jeśli się nie powiedzie, Netflix i reżyser mogą ucierpieć
Niemniej jednak istnieją poważne obawy dotyczące tego nowego przedsięwzięcia. Próby Finchera, aby zaadaptować międzynarodowe filmy na język angielski, przyniosły mieszane rezultaty. Na przykład jego wersja The Girl with the Dragon Tattoo była krytykowana za brak autentyczności i ducha oryginalnego szwedzkiego filmu, który niektórzy postrzegają jako bardziej wierny materiałowi źródłowemu. W związku z tym nadchodzący spin-off Squid Game ryzykuje utratę swojej unikalnej kulturowej istoty w tłumaczeniu.
Ponadto Hwang Dong-hyuk pierwotnie wyobrażał sobie Squid Game jako serial jednosezonowy. Rozszerzenie na kolejne sezony było wyzwaniem, nawet dla jego twórcy. Dlatego proponowany spin-off niesie ze sobą ciężar wysokich oczekiwań i ryzyko rozwodnienia narracji, co może zagrozić nie tylko inwestycji Netflixa, ale także reputacji Finchera — potencjalnie niszcząc dziedzictwo samego Squid Game.
Powiązane artykuły:
Rankingi reputacji marek koreańskich aktorów: Spostrzeżenia na temat zmian w sile gwiazdorskiej, które w tym miesiącu przeniosły się z ikon Netflixa do gwiazd koreańskich dramatów
19:29
Serial telewizyjny Assassin’s Creed od Netflixa dostał zielone światło pięć lat po współpracy z Ubisoftem
10:33
Top 10 Anime w rankingu lata 2025
17:04
Dodaj komentarz