
W monumentalnej historii komiksowej Franka Millera, Daredevil: Born Again, postać Matta Murdocka, znanego również jako „Człowiek bez strachu”, zostaje doprowadzona do najniższego punktu. Ten wątek fabularny odbiega ostro od typowych narracji tamtych czasów, które często pokazywały superbohaterów większych niż życie, którzy bez wysiłku triumfowali nad złem. Zamiast tego Miller tworzy kluczową opowieść, która nie tylko zmieniła charakter Daredevila, ale od tego czasu stała się jedną z najbardziej znanych historii w historii bohatera.
Miller niedawno zagłębił się w podstawy Born Again w wywiadzie dla Inverse, ujawniając, jak przedstawił walkę Murdocka z załamaniem psychicznym i poczuciem nieadekwatności co do jego bohaterstwa. Gdy Murdock staje w obliczu coraz większej izolacji od swojego sojusznika Foggy’ego Nelsona, popada w nieprzewidywalny stan, ponieważ sprawiedliwość samosądów staje się coraz bardziej skomplikowana.

„Born Again” wnikliwie analizuje moralną strukturę Murdocka, rzucając światło na zmagania, z którymi musi się on zmagać, gdy jego pobożne katolickie wartości zostają wystawione na ciężką próbę pośród chaosu.
Klasyczny komiks Marvela „Daredevil: Born Again” stanowił bezpośrednie przeciwieństwo norm superbohaterskich z czasów Time
Frank Miller przyjmuje mroczniejszy styl narracji

W 1981 roku Frank Miller wyruszył w swoją transformacyjną podróż z Daredevilem, zaczynając od numeru 168. Fabuła Born Again rozciąga się od numeru 227 do 231, z ilustracjami Davida Mazzucchelliego. Tutaj Murdock znajduje się na skraju załamania w różnych aspektach swojego życia jako prawnika i mściciela. Fabuła zagęszcza się, gdy Wilson Fisk, znany również jako Kingpin, dowiaduje się prawdziwej tożsamości Daredevila, uwalniając chaos w i tak już trudnym życiu Murdocka.
Dzieląc się swoimi przemyśleniami z Inverse, Miller podzielił się przemyśleniami na temat swoich wyborów artystycznych, wypowiadając słynne stwierdzenie:
Uważam, że zdefiniowanie bohatera jest centrum i celem mojej pracy, a aby coś znaleźć, trzeba to przetestować, popchnąć, wziąć pod uwagę i znaleźć nowe sposoby na przedstawienie tego. I uważam, że czasami najlepszym sposobem na ostateczne zdefiniowanie tego, czym jest bohater, jest pokazanie bohaterowi, że postępuje źle lub obiera złą drogę, zwłaszcza w przypadku mojego Daredevila i mojego portretu Supermana. To znowu kwestia dekonstrukcji, gdzie można dotrzeć do istoty postaci, pozwalając jej zbłądzić. W przypadku Daredevila: Born Again w zasadzie ma załamanie nerwowe. Traci kontrolę nad swoją przemocą i swoimi mroczniejszymi skłonnościami i w zasadzie musi stracić wszystko, zanim będzie mógł stać się lepszą postacią.
Ta perspektywa podkreśla ideę, że zilustrowanie błędów bohatera jest kluczowe dla zrozumienia jego prawdziwej natury. Podróż Murdocka w kierunku odzyskania swojej istoty jako bohatera stanowi sedno narracji Millera.
W sercu „Born Again”: zmagania Murdocka definiują narrację — spodziewaj się podobnych motywów w MCU
Daredevil od Netflixa ustawił scenę zmagań Murdocka

W kluczowym momencie refleksji podczas rekonwalescencji pod opieką zakonnic — z których jedna okazuje się być jego matką, z którą nie utrzymuje kontaktów — Murdock przypomina sobie nauki swojego ojca na temat odporności. To głęboko rezonuje z widzami zaznajomionymi z adaptacją Netflixa. Młody Matt uosabiał odpornego ducha mantrą: „Jesteśmy Murdockami. Dostajemy ciosy. Dużo. Ale zawsze się podnosimy”.
Istota Murdocka: człowieczeństwo i wrażliwość w filmie „Daredevil: Born Again” w złotej erze bohaterów
Frank Miller podkreśla ludzką stronę Daredevila

Chociaż serial Netflixa pojawił się ponad trzy dekady po przedstawieniu Millera, temat odporności — serce Born Again — pozostaje poruszający. Murdock jest nękany przez wyzwania i właśnie wtedy, gdy pozornie staje w obliczu całkowitej utraty — zarówno pod względem zdrowia psychicznego, jak i tożsamości — podnosi się, by stawić czoła swojemu losowi. Miller zręcznie ujawnia człowieczeństwo Murdocka, sprawiając, że jego podróż staje się wiarygodna, gdy walczy z głębokimi osobistymi przeciwnościami losu i wyłania się bardziej zdecydowany.
Miller stanął przed trudnymi wyzwaniami w opowiadaniu historii; przekształcił Daredevila z pomijanej postaci w prawowitą ikonę. Zajmując się ludzkimi wadami i słabościami Murdocka, Miller istotnie kontrastuje tradycyjnych niezwyciężonych superbohaterów, powszechnych w komiksach, takich jak Spider-Man i Superman.
Ostatecznie Born Again ucieleśnia wewnętrzną siłę i moralną jasność Murdocka, umacniając swoją pozycję w podstawowej historii postaci i wywierając wpływ na współczesne wersje Daredevila.
Więcej szczegółów znajdziesz w pełnym wywiadzie Inverse z Frankiem Millerem.
Dodaj komentarz