Jak korzystać z funkcji tłumaczenia w aplikacji WhatsApp na iPhonie

Skuteczna komunikacja w różnych językach może stanowić wyzwanie, szczególnie w mediach społecznościowych. WhatsApp wprowadził jednak nową funkcję tłumaczenia w aplikacji, specjalnie dla użytkowników iPhone’a. To ulepszenie obsługuje łącznie 19 języków i dialektów, ułatwiając i zwiększając inkluzywność rozmów.

Jak tłumaczyć wiadomości na WhatsAppie

WhatsApp przewyższa natywne funkcje tłumaczeń Apple, oferując 19 różnych języków. Ta funkcja tłumaczenia w aplikacji sprawdza się w różnych kontekstach, w tym w czatach indywidualnych, rozmowach grupowych i aktualizacjach kanałów. Nie obejmuje jednak plików GIF, naklejek, udostępniania dokumentów ani informacji o lokalizacji.

Zanim zaczniesz korzystać z tej funkcji, upewnij się, że Twoja aplikacja jest aktualna. Możesz to sprawdzić, odwiedzając App Store i przechodząc do ikony swojego profilu, a następnie wybierając WhatsApp, aby sprawdzić, czy są dostępne aktualizacje.

Aby przetłumaczyć wiadomość, wystarczy nacisnąć i przytrzymać tekst, który chcesz przetłumaczyć. Ta czynność spowoduje wyizolowanie wiadomości i wyświetlenie kilku opcji.

Następnie kliknij „Więcej”, a następnie wybierz „Przetłumacz”. Z dostępnych języków wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć tekst.

Obsługiwane języki obejmują szeroki zakres, w tym arabski, chiński (uproszczony i tradycyjny), holenderski, angielski (wersja brytyjska i amerykańska), francuski, niemiecki, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, polski, portugalski (brazylijski), rosyjski, hiszpański, tajski, turecki, ukraiński i wietnamski.

Ta innowacyjna funkcja tłumaczenia automatycznie rozpoznaje język źródłowy wybranej wiadomości. Jeśli tekst zostanie edytowany, nadal możesz przytrzymać zmodyfikowany tekst, aby płynnie go przetłumaczyć.

Zarządzanie pakietami językowymi

Po wybraniu języka źródłowego i docelowego, WhatsApp poprosi Cię o pobranie odpowiednich pakietów językowych bezpośrednio na Twoje urządzenie.

Aby zarządzać pakietami językowymi, przejdź do Ustawień na swoim iPhonie, użyj paska wyszukiwania i wpisz Translate.

Następnie kliknij Pobrane języki, aby przejrzeć i zarządzać pobranymi językami. W razie potrzeby możesz dodać kolejne języki.

Należy pamiętać, że prędkość pobierania tych pakietów zależy od jakości połączenia internetowego. Wolniejsze połączenie może wydłużyć czas pobierania, natomiast korzystanie z połączenia Wi-Fi może znacznie skrócić czas oczekiwania.

Optymalizacja korzystania z trybu na urządzeniu

Po zainstalowaniu pakietów językowych będziesz mieć możliwość tłumaczenia wiadomości bez połączenia z siecią Wi-Fi lub komórkową. Twój iPhone jest w stanie samodzielnie obsłużyć cały proces tłumaczenia.

Aby skonfigurować pobrane języki do użytku offline, przejdź do Ustawienia -> Tłumacz -> Pobrane języki i upewnij się, że preferowane języki są wcześniej zapisane.

Aby ułatwić korzystanie z pobranych pakietów w trybie offline, pamiętaj o włączeniu trybu na urządzeniu.

Obecnie ta funkcja tłumaczenia w aplikacji jest jedyną opcją tłumaczenia wiadomości w WhatsApp, ponieważ Meta zrezygnowała z wbudowanych narzędzi tłumaczeniowych Apple. Osoby zainteresowane dodatkowymi funkcjami, takimi jak streszczanie długich konwersacji czy korekta wiadomości, powinny rozważyć narzędzia oparte na sztucznej inteligencji Meta.

Źródło i obrazy