ロック画面が突然英語ではなく中国語で表示されるという事態は、決して珍しいことではありませんが、常に煩わしいものです。通常は簡単に解決できますが、奇妙なことに、Windows のアップデート後やシステム上の不具合の後、見た目は問題ないように見えても言語が勝手に切り替わってしまうことがあります。そうなると、原因が分からず、何度も再起動しても解決しないため、ユーザーは頭を抱えてしまいます。朗報です。特に設定ミスや地域設定の不具合が原因の場合は、いくつかの対処法を試すことで、ロック画面の言語を正しく戻すことができます。
Windowsでロック画面の言語がおかしくなった場合の対処法
解決策1：地域と言語の設定を確認してください
これは当たり前のことかもしれませんが、Windowsはアップデート中に地域設定を誤って変更してしまうことがあるため、通常は最初に確認すべき事項です。Windowsがわざわざ必要以上に設定を複雑にしているのは、ある意味当然のことと言えるでしょう。システムが中国などの国にいると認識している場合、たとえ英語設定を優先しても、ロック画面に中国語の文字が表示されます。
- Windowsの検索バーに「コントロールパネル」と入力してEnterキーを押します。
- 「時計と地域」セクションの「日付、時刻、または数値の形式を変更する」をクリックしてください。
- 上部の「管理」タブをクリックしてください。
- 下部にある「設定をコピー」ボタンをクリックしてください。
- ポップアップ表示されるウィンドウで、「ようこそ画面とシステムアカウント」というチェックボックスをオンにしてください。これにより、システム全体で現在の言語と地域の設定が同期されます。
- すべての画面で「OK」をクリックし、PCを再起動してください。通常は再起動で解決しますが、必ずしもそうとは限りません。
この設定は完全に適用されなかったり、アップデート後にリセットされたりすることがあるため、定期的に確認することをお勧めします。表示言語が異なっていても、実際にはシステムが中国語に設定されている場合があるからです。
解決策2：Microsoftアカウントの言語設定を更新する
信じられないかもしれませんが、Microsoft アカウントに紐づけられた地域と言語の設定は、ローカルのシステム設定を上書きすることがあります。特に、Microsoft アカウントでサインインしていて、クラウド同期機能を使用している場合は、この傾向が顕著です。これらの設定が一致しない場合、ロック画面が予期せず中国語に戻ってしまうことがあります。
- ブラウザを開いて、Microsoft アカウント（account.microsoft.com）にアクセスしてください。
- 認証情報を使用してログインしてください。
- ページ上部の「あなたの情報」をクリックしてください。
- プロフィール情報までスクロールして、「国または地域」の設定を探してください。間違っている場合は更新してください。地域設定のリセット後やアカウント移行中に、誤った情報がデフォルトで設定されている場合があります。
- 次に、「言語」セクションを見つけて、希望する言語を選択してください（英語をお願いします）。
- 変更を保存したら、システムを再起動して、Windowsが新しいアカウント設定と同期するようにしてください。
この方法は、システムがローカル設定ではなくオンラインアカウントから地域情報を取得している場合に役立ちます。奇妙に思えるかもしれませんが、実際に起こり得ることです。
解決策3：Windowsとすべてのアップデートがインストールされていることを確認してください
バグのあるアップデートは、言語パックやロック画面の設定など、予期せぬ動作を引き起こすことがあります。そのため、Windowsを常に最新の状態に保つことは、基本的なことのように思えるかもしれませんが、非常に重要です。
- 検索ボックスに「アップデート」と入力してEnterキーを押してください。
- 「アップデートを確認」をクリックしてください。
- 保留中のアップデート、特にオプションのアップデートはすべてインストールしてください。それらには、このようなバグの修正が含まれていることがよくあります。
- 完了したら、コンピューターを再起動してください。
さらに念入りに確認したい場合は、「設定」>「Windows Update」>「更新履歴の表示」に進み、再適用が必要な失敗した更新プログラムやパッチがないか確認することもできます。
解決策4：最新のアップデートを元に戻す（問題が発生したばかりの場合）
最近のWindowsアップデート後に問題が発生した場合は、そのアップデートをアンインストールしてみる価値があるかもしれません。信じられないかもしれませんが、アップデートによっては不具合が発生することがあるため、以前の安定した状態に戻すことで復旧できる場合があります。
- Windowsの検索パネルに「更新プログラム」と入力し、 「更新履歴の表示」を選択します。
- 表示されるリストから「更新プログラムのアンインストール」をクリックすると、インストール済みの更新プログラムを表示する従来のコントロールパネルに移動します。
- 最新のアップデートを見つけるには、インストール日順に並べ替えてください。
- それを選択して「アンインストール」をクリックします。
- 画面の指示に従って操作し、再起動してください。
- 安全性を確保するため、バグ修正パッチがリリースされるまで、しばらくの間アップデートを一時停止することを検討してください。
修正5：英語言語パックを再インストールする
言語ファイルが破損したり、何らかの理由で紛失したりした場合は、言語パックを削除して再インストールすることで解決できる場合があります。必ずしも必要ではありませんが、こうした奇妙な言語の不具合に対する有効な対処法です。
- 設定 > 時刻と言語 > 言語を開きます。
- 「優先言語」で英語（またはご希望の言語）を探し、クリックしてください。
- 「削除」を選択します。確認を求められたら、確認します。
- 「言語を追加」をクリックし、「英語」を検索して適切なバージョンを選択し、「次へ」をクリックしてインストールします。
- インストールが完了したら、PCを再起動してください。
修正6：ロック画面でWindowsスポットライトをオフにする
Windowsのスポットライトは便利な機能ですが、ディスプレイ設定や言語設定などを勝手に変更してしまうなど、時折奇妙な不具合を引き起こすことがあります。無効にすることで、問題が安定するかもしれません。
- デスクトップを右クリックして「個人設定」を選択します。
- サイドバーから「ロック画面」を選択してください。
- 「背景」で、「Windows スポットライト」ではなく「画像」または「スライドショー」を選択してください。
- お好みの画像またはスライドショーを選択し、設定を閉じて再起動してください。
解決策7：Windowsのリセット（最終手段）
確かに極端な方法ですが、他の方法がすべてうまくいかない場合は、ファイルを保持したままWindowsをリセットすることで解決できるかもしれません。ただし、設定やインストール済みのアプリを再設定する必要がある場合があるので注意してください。
- スタートボタンを右クリックして「設定」を選択します。
- 「更新とセキュリティ」>「回復」に進みます。
- 「このPCをリセット」をクリックし、「ファイルを保持する」を選択します。
- クラウドダウンロードを選択してください（または、お好みであればローカルダウンロードも可能です）。
- 画面の指示に従って操作し、Windowsに処理を任せましょう。通常は1、2回の再起動が必要です。
これらの修正方法のいずれかで、ロック画面が元の英語表示に戻ることを願っています。システムバグが突然発生すると困りますが、少し調整すればほとんどの問題は解決できます。頑張ってください！