なぜグリセルダはナルコスから離れる必要があったのでしょうか?エリック・ニューマンが解説する

なぜグリセルダはナルコスから離れる必要があったのでしょうか?エリック・ニューマンが解説する

製作総指揮者であり『グリセルダ』のクリエイターでもあるエリック・ニューマンは、自身のキャラクターであるブランコにナルコスとは異なる独特の物語を与えようとした動機を語っている。男性優位の分野で課題を克服した彼女の物語とその後の成功は、独自の特集記事として報道されるに値すると彼は信じていた。

ハリウッド・レポーターとのインタビューでニューマンは、ブランコの物語を伝えるつもりは常にあり、メインシリーズとスピンオフ『ナルコス:メキシコ』の両方に取り組む際に彼女を参加させることも考えていたと語った。アメリカの犯罪ドラマがついに1月25日に公開され、ソフィア・ベルガラがコロンビアの著名な麻薬王ブランコを演じた。

ニューマン氏によると、ブランコはコロンビアの暴徒のボスで、1970年代から2000年代初頭にかけて、母国から米国に麻薬取引を持ち込むことでマイアミに最大の影響を与えた。このため、彼女は「ゴッドマザー」や「ブラック・ウィドウ」と呼ばれました。

グリセルダには独自のスペースが必要であることを説明する

グリセルダは、ブランコというキャラクターの物語にはある程度の本当の理解が必要であり、それによって彼女の物語を語るための彼女自身のスペースを必要としたため、ナルコシリーズには含まれませんでした。

ブランコは、パブロ・エスコバルやメデジン・カルテルとの密接な関係にもかかわらず、『ナルコス』では決して主要な登場人物ではなかった。クリエイターのエリック・ニューマンは、それが2021年に物語を終えたナルコス・ユニバースにブランコが登場しなかった理由であるとハリウッド・レポーターに認めた。彼はこう語った。

「グリセルダ(ブランコ)に関して私がすぐに感じた課題は、彼女のストーリーが非常に説得力があるということです。彼女はとても異常だ。」

彼が追加した、

「そのビジネスが男性優位であることを考えると、彼女は理解するために本当の説明が必要な人物です。彼女にはナルコスとは別に自分のスペース、自分の不動産が必要でした。」

ソフィア・ベルガラ (画像は sofiavergara@Instagram より)
ソフィア・ベルガラ (画像は sofiavergara@Instagram より)

シリーズ制作に取り組む彼の情熱にさらに火をつけた要因の 1 つは、ソフィア ベルガラがキャラクターを演じる際に表明した熱意でした。彼は言った、

「ソフィアがグリセルダになりたいと手を差し伸べたのが、この探求の原動力のようなものです。彼女の信念、情熱、これを実行する必要性は伝染し、私たち全員を駆り立てました。」

ソフィアはパートナーのルイス・バラゲールとともに製作総指揮を行うほか、ブランコ役を演じたが、これは彼女にとって『モダン・ファミリー』からの劇的な転機となった。このシリーズは、「ナルコス:メキシコ」の最終シーズンが初公開される直前の2021年11月に発表されました。

「そして、それはグリセルダにとって、より親密な話です。 『ナルコス』はより大きなキャンバスで、すべてを埋めるには多くのストーリーテリングが必要でしたが、これはより焦点を絞ったアプローチであり、本当に楽しかったです。ナルコスから出てきて、これに進化するのは正しいことだと感じました。」

グリセルダは何が違うのでしょうか?

1960 年代半ばから 1985 年に逮捕されるまでの犯罪歴を持つ、実在の麻薬王ブランコは、最も男性が多い分野で成功を収めたユニークな人物であることは間違いなく、真にナルコスとは別の場所を必要としていました。

Netflixの脚本シリーズ担当副社長ピーター・フリードランダーは、ハリウッド・レポーターに対し、このシリーズについての考えを次のように述べた。

エリック・ニューマンは、今日のスクリーン上で最もダイナミックなキャラクターやストーリーに巧みに命を吹き込みました。私たちは彼とともにこの創造的な道を歩み続けること、そしてエンターテインメント界の原動力であり、世界で愛される才能であるソフィア・ベルガラとの今回のコラボレーションに興奮しています。」

彼が追加した、

「素晴らしいチームが舵を取り、イングリッド・エスカヘダ、ダグ・ミロ、アンドレス・バイズがグリセルダ・ブランコの壮大な物語の紆余曲折をどのように演じるのかを世界が見るのが待ちきれません。」

ソフィア・ベルガラは、ナルコスのエリック・ニューマンとアンドレス・バイズのリミテッドシリーズでブランコを演じています。ベルガラだけでなく、クリスチャン・タッパン、フレディ・イェート、ヴァネッサ・フェルリト、その他のキャストも同様です。

エリック・ニューマンとソフィア・ベルガラの『グリセルダ』は1月25日にNetflixで配信された。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です