ドン・ブルースが手がけた、あなたの子供時代を彩る名作アニメの悲痛な結末

警告:この記事には、殺人、自殺、家族による虐待などのデリケートなテーマに関する言及が含まれています。

ドン・ブルースの『わんわん物語』は、映画史上最も感動的なアニメ映画のひとつとして称賛され、観客の強い感情を引き出しています。1980年代にブルースの他のアニメ作品とともに公開されたこの映画は、宿敵カーフェイスに裏切られた狡猾なジャーマンシェパードのチャーリーが、予期せず天国の門の前に立つ物語です。運命に逆らって、チャーリーは復讐を果たすために地球に戻りますが、その過程で孤児の少女とかけがえのない絆を築き、友情と無私無欲について重要な教訓を学びます。

当初の困難にもかかわらず、「わんわん物語」は家庭向け公開で驚くべき成功を収め、最終的にはディズニー以外のアニメ映画の中で最高の作品の 1 つに数えられるようになりました。この映画は続編と 3 シーズンに渡るテレビシリーズにインスピレーションを与え、映画史上最も悲劇的な犬中心の映画の 1 つとしての地位を固めました。この映画を取り巻く舞台裏の出来事、特に悲痛な結末は、この映画の感情的な衝撃をさらに増幅させます。

ジュディス・バルシの最後の映画出演

悲劇的な背景：ジュディス・バーシと母親の殺害

『わんわん物語』の才能あふれる声優陣の中には、動物とコミュニケーションできる孤児の少女アン・マリーの声を担当した若手女優ジュディス・バーシがいた。ジュディスは『ジョーズ/復讐の時』での以前の演技で称賛を集め、『リトル・リトル・パンドラ』と『わんわん物語』の両方で素晴らしい才能が認められ、これが彼女の最後の映画出演となった。

悲しいことに、ジュディスの人生は父のヨージェフによる虐待に影を落とされた。報道によると、彼女と母のマリアはともに肉体的、精神的にひどい虐待を受けていた。虐待が激化するにつれ、ジュディスは苦痛の兆候を見せ、映画の役の歌のオーディション中に泣き崩れ、最終的には別の女優がその声を代役した。社会福祉サービスに助けを求めたり、彼女の状況から抜け出す計画を立てたりしたが、家族は恐怖から抜け出せなかった（出典：People）。

悲劇的なことに、1988 年 7 月 25 日、ジュディスと母親はヨージェフの手で命を落とし、ヨージェフはその後、自宅に火を放った後自殺しました。2 人はフォレストローンメモリアルパークに埋葬され、ジュディスの墓石には『リトルライオン』での彼女の演技に敬意を表して、彼女のお気に入りの決め台詞「Yep, yep, yep」が刻まれています。

バート・レイノルズはジュディス・バーシの死後、「グッバイ・チャーリー」のシーンを撮影した

リリースのタイミングと感情的な影響

映画の中で、アンマリーを溺死から救うために自らを犠牲にしたチャーリーの行為は、彼が天国で再び自分の居場所を取り戻すための贖罪の道を表しています。感動的な別れの場面では、バート・レイノルズ演じるチャーリーが幽霊となって現れ、アンマリーを慰め、「別れは永遠ではない」と彼女に伝えます。この感動的なシーンは、ジュディスの死を取り巻く状況を考えると、特に胸が張り裂けるようなシーンです。

彼女の早すぎる死後、バート・レイノルズは悲しみを感情的な「グッバイ・チャーリー」シーンの撮影に注ぎ込んだ。伝えられるところによると、俳優はジュディスの思い出への畏敬の念から、その瞬間の本質を捉えるのに60回以上のテイクを要した。彼は撮影中、彼女の写真を近くに置いていたと伝えられている（出典：FandomWire）。このシーンは映画の主要部分となり、ジュディスの悲劇的な死から18か月後の1989年11月17日に初公開された。

「愛は生き残る」—ジュディス・バーシへの献辞

アンマリーのフランチャイズからの引退

ジュディス・バーシの死に深く心を痛めたドン・ブルースは、彼女の悲劇的な死が制作チームを「ほぼ麻痺させた」と明かした。彼女の死のショックで制作は止まり、感情を抑えて彼女の録音を聴くのに苦労した。ブルースは率直に「声を聴くことはできなかった。誰もが涙を流し始めた…」と表現した（出典：Latter Day Saint Magazine）。映画のエンドクレジットには、ジュディスを偲んでアイリーン・カーラとフレディ・ジャクソンが歌う「Love Survives」が使われている（出典：All That’s Interesting）。

ジュディスの貢献を讃えて、彼女の演じるアンマリーは最終的にシリーズから引退し、その後の作品ではアダム・ワイリーが声を担当した新しいキャラクター、デイビッドに取って代わられました。『わんわん物語』に収録されている「Love Survives」は、ジュディスへの心からのトリビュートであり、舞台裏のストーリーは、すでにほろ苦い物語となっているこの映画にさらに感動的な要素を加えています。

出典: People、Far Out Magazine、Los Angeles Times、FandomWire、Latter Day Saint Magazine、All That’s Interesting、Collider

出典と画像