英語吹き替えの長年のファンである私にとって、VHSのファンサブから始まった愛着は、まるでスポーツカードを集めるかのようにキャストリストを綿密に記憶するほどに深まりました。先日の2023年ストライキは、ソーシャルメディアのフィードが才能あふれる声優たちの情熱的なピケ写真で溢れかえり、彼らの演技からどれほど多くの印象的なセリフが生まれたのかを浮き彫りにし、深く考えるきっかけとなりました。ギルドには実力派の俳優が数多く所属していたため、注目すべき才能のリストを絞り込むのは容易ではありませんでした。
最優秀俳優を決めるにあたり、演じた役の数、文化的影響、そして愛するキャラクターの声が英語で響いた時に感じる、言葉では言い表せないほどの感動など、様々な要素を考慮しました。そこで、中心人物として活躍した10人の傑出した俳優をご紹介します。彼らは皆、声だけでなく、キャラクターに感情、ユーモア、そして時には実存的な恐怖感を吹き込んでいます。
10ジョニー・ヨン・ボッシュ
レンジャーヘルメットから呪われた黒剣まで
黒崎一護が「月牙天衝」を繰り出すのを初めて聞いた瞬間、思わず立ち止まって再生してしまいました。90年代にブラックレンジャーに変身した時のあの声だと気づいたのです。ボッシュ監督は皮肉と誠実さを巧みにバランスさせ、ヴァッシュの平和主義的なメッセージでさえ、陳腐に感じさせずに心に響くものにしています。
彼の輝かしい経歴には、 『トライガン』、『BLEACH』、『鬼滅の刃』といった象徴的なシリーズが含まれており、ザック・アギラーが出演できなかった間は、映画の吹き替えで炭治郎役も務めました。情熱的なヒーローから、冷静沈着な父親役、そして『コードギアス R2』のルルーシュ役で忘れられない狂気じみた笑い声まで、その多才さは多岐にわたり、その幅広い演技の幅広さを証明しています。
ボッシュは声優業以外にも、ロックバンドのリーダーも務めており、組合員としての立場とインディーズ精神が同時に繁栄できるという考えを体現している。
9ローラ・ベイリー
ダブ・エモーションのカメレオン女王
『鋼の錬金術師』でラストが最後のセリフを言った時の感動的なシーンは今でも鮮明に思い出せます。今でも涙が止まりません。それから何年も経った後、ベイリーは本田透の熱狂的な演技で私を笑わせてくれました。彼女はアクセントや声のニュアンスを巧みに使い分けていて、 『ソウルイーター』のマカ役と『ドラゴンボールZ改』のキッドトランクス役の両方を初めて聞いた時、クレジットを見て驚きました。
『 The Last of Us Part II』や『Critical Role』でエミー賞など数々の賞を受賞し、SAG-AFTRA会員でもあるベイリーは、様々なメディアでの成功を証明しています。『ブルーロック』のカツミ役や『ファイアーエムブレム』のルキナ役で彼女が登場するたびに、私は胸が締め付けられるような思いをします。
彼女はまた、ストライキ関連の最新情報を共有することでファンと交流し、擁護活動が芸術性とどのように連携できるかを示しています。
8スティーブ・ブラム
深夜トゥーンミの砂利色の伝説
スパイク・スピーゲルの滑らかでメロディアスな歌声は、10代の頃の私の耳を深夜のジャズセッションのように魅了し、それ以来ずっとブラムの独特なバリトンに魅了されてきました。彼の声は、『カウボーイビバップ』の凶暴な魅力や、『NARUTO –ナルト-』の大蛇丸の身も凍るような恐怖を完璧に表現し、しかも持ち前の歌唱力は健在です。
ギネス世界記録「ビデオゲームの声優クレジット最多」を持つブラムは、アニメ界にも足跡を残し続けており、最近では『怪獣8号』の吹き替えで星名役を担当しました。パンデミックの間、彼のソーシャルメディアへの「おやすみなさい」投稿は心を慰める儀式となり、レコーディングブースの向こう側でも組合員の声の持つ癒しの力を見せつけました。
しゃがれた音節ごとに、声の緊張を考慮した SAG 率が必要であることを思い出させます。
7クリスティーナ・ヴィー・ヴァレンズエラ
アイドルのパイプ、バトルの叫び、ファン第一のエネルギー
クリスティーナ・ヴィーの才能に初めて出会ったのは、 『魔法少女まどか☆マギカ』のほむらの胸を締め付けるような告白シーンでした。その直後、彼女はコンベンションで『キルラキル』の熱狂的なアンセムを歌い、観客を熱狂させました。彼女の繊細な感情から激しい感情へとシームレスに移行する姿は、私を何度も惹きつけます。
ヴィーの輝かしい出演作品には、『ミラキュラス』のマリネット役、幼少期のキルア役、セーラーマーズ役、そして話題となった「チカダンス」の吹き替えなどが含まれます。組合歌の録音やキャスティングセッションの主導を通して、彼女は業界の基準を積極的に支援するとともに、ストライキのための資金集めのためのライブ配信カラオケなど、コミュニティ構築活動にも積極的に取り組んでいます。
彼女が『チェンソーマン』のパワーのような役を演じる際には、歌唱力の爆発的なパフォーマンスと、公平な報酬を求める強い決意の両方を示す演技を期待しています。
6ブライス・パペンブルック
永遠の少年主人公、絶叫系
屋根の上を飛び回りながら自由について情熱的な独白を語るキャラクターがいるとしたら、それはマイクの後ろにいるブライス・パーペンブルックでしょう。エレン・イェーガーからキリト、伊之助まで、幅広い役柄を演じてきた彼は、熱血漢の真髄を体現しています。
批評家たちは彼の演技の類似点をしばしば指摘するが、私には彼の繊細な技巧が感じられる。エレンが落ち込んでいる時の微妙なピッチの変化や、キリトが分析モードに入っている時の抑制された発音などだ。パペンブルックはまた、ロサンゼルスでSAG-AFTRAのサイン会ブースの共同運営者も務めており、交渉の最中にファンに最新情報を提供している。
彼のブランドは「叫んで突撃する」方向に傾いているかもしれないが、表面下のニュアンスが私を惹きつけ続けるのだ。
5シェラミ・リー
すべてのレジスターに心のこもった輝き
ルーシィ・ハートフィリア、アスナ、セーラーヴィーナスを演じるリーの演技は、明るい熱意と心からの感情を伝える卓越した才能を如実に示しています。彼女の才能は、脆さと前向きさを巧みに融合させることにあり、かすかな声のかすれが、登場人物の人生の軌跡全体を包み込むのです。
インディペンデント映画への貢献や組合委員会での積極的な役割は、芸術的な制約を拒絶する彼女の強い意志を物語っています。リーが演じたトガ・ヒミコは、明るい外見を通して恐怖を喚起する彼女の才能を遺憾なく発揮し、冷酷な対比を描き出しました。
リーは演技を通して、声域は声の高さと同じくらい感情の深さに関係していること、そして組合員であることの安心感によって俳優たちは自分の限界を押し広げられることを証明している。
4パトリック・ザイツ
バリトンは、大きな悪役と大きな笑いのために作られた
ザイツは、ヘルシングの悪役として響き渡るセリフを披露する一方で、『ワンピース』のフランキーの象徴的なハイテンションのようなユーモラスなセリフにも難なく切り替え、その歌唱力の高さを存分に発揮しています。彼の声の深みは確かにインパクトを与え、コメディのタイミングも同様に素晴らしいです。
彼の才能は脚本の翻案にも及び、ユーモアを高めながらも原作の意味を保ったままにするという、しばしば見落とされがちな技巧を凝らしています。ストライキ中、彼は自身の書き直し作品を並べて比較しながら、ローカリゼーションに関するミニ講座を開講しました。
エンデヴァーの咆哮やディオ・ブランドの唸り声を聞くたびに、私はサウンドだけでなく言葉も形作るザイツの役割を思い出す。
3アマンダ・C・ミラー
決意を凝縮し、届ける
ミラーのセーラージュピターの演技は、強さと優しさが共存できるという考えを深く根付かせました。そして、Vizの吹き替え版での演技は、その理解をさらに強固なものにしました。それ以来、彼女はボルトの反骨精神から、キッド・コズミックのジョーの風変わりな行動まで、進化を遂げてきました。
声の健康と労働組合の保護に関する彼女の率直な議論は、業界の職場文化について考えるきっかけとなりました。『プロメア』でリオ・フォーティアのセリフを彼女が演じるたびに、私もこの運動に参加したいという衝動に駆られます。
彼女が私のリストでこの位置を占めているのは、才能へのこだわり、透明性、そして自己ケアの絶え間ない追求という、現代の吹き替えの精神を体現しているからです。
2エリカ・メンデス
メンデスが『マギ』でアラジンを演じたのを初めて聞いた時、彼女はきっと成功するだろうと確信しました。明るく好奇心旺盛な彼女の声は、たちまち私を魅了しました。それ以来、彼女は纏流子、ゴン＝フリークス、ラフタリアなど、それぞれ感情表現が際立つ素晴らしい役柄を次々と演じてきました。
マイクを離れると、メンデスは新進気鋭の才能を育成し、組合ワークショップや安全な発声法の重要性を強調した。契約交渉中の彼女の洞察力に富んだツイートは、複雑な法的側面をファンに分かりやすい言葉で伝えた。
メンデスは主人公たちの真の精神を捉えることに優れており、彼らを勝利と不安の感情のジェットコースターを乗り切る本物の十代の若者のように感じさせ、それが彼女のトップ近くの地位を確固たるものにしている。
1ロビー・デイモンド
洗練された語り手、連続窃盗犯
デイモンドのタキシード仮面の演技は、その滑らかさの基準を確立しました。その後、伏黒恵の演技は、『呪術廻戦』の混沌としたストーリー展開の中にも確かな安定感をもたらしました。明智五郎のような狡猾な悪役を演じている時でさえ、彼は冷静沈着でカリスマ性のある存在感を保っています。
デイモンドは、プロフェッショナリズム、透明性、そして心地よい口調を兼ね備えており、複雑な物語を導いてくれる信頼できる資質で私のリストを締めくくります。
コメントを残す