ジョン・カーペンター監督による1981年の代表作『ニューヨーク1997』は、その素晴らしい設定とカート・ラッセル演じる象徴的な主人公スネーク・プリスキンにより、今でも個人的にはお気に入りの作品です。この映画のストーリーは、世界で最も危険な囚人が、地獄のような監獄と化したディストピアのニューヨークから誘拐された大統領を救出するというもので、長い間観客を魅了してきました。カーペンターの心をつかむストーリーテリング、記憶に残るシーン、鋭いセリフにより、この映画はカルト的な名作としての地位を確立しました。
この映画の欠点の 1 つは予算が限られていることであり、残念ながら、そのせいで視覚的な可能性とニューヨーク市の多様な風景の完全な実現が制限されてしまいました。オリジナル作品には、セントラル パークや地下鉄など、ニューヨーク市の最も有名なランドマークがいくつか登場せず、アクション エクスペリエンスがやや抑制されています。原理的には、大予算のリメイクであれば、物語の範囲を大幅に拡大できたはずですが、この試みは開発地獄としか言いようのない状況で何十年も停滞しています。
『ニューヨーク1997』のリメイク：疑問の残る冒険
リー・ワネルの『ニューヨーク1997』の解釈：嬉しい安堵感
長年にわたり、リメイクの計画にはさまざまな監督や俳優が降板してきたが、最近では高く評価されている監督コンビ、ラジオ・サイレンスが降板した。『透明人間』の監督として知られるリー・ワネルも関心を示しているが、最近、現時点では「実現しない」と発言した。ほとんど進展がないまま20年が経過したことを考えると、このニュースはいくらか心強い。正直なところ、リブート版のために提示されたさまざまなアイデアは、特に魅力的に聞こえたことはない。
さまざまな構想の中には、プロデューサーのジョエル・シルバーが構想した三部作があり、スネーク・プリスキンが片目を失った経緯を掘り下げることを目指していた。ロバート・ロドリゲス監督のためにニール・クロスが書いた脚本では、ニューヨークがテロリストとドローンに占拠された輝かしいユートピアとして描かれていた。他のバージョンでは、スネークがすでにニューヨークで服役中の囚人として描かれ、伝統的な英雄像に近づいていた。興味深いことに、より有望な構想の1つは、脚本家のケン・ノーラン（ブラックホーク・ダウン）が考案したもので、彼はオリジナルの脚本をアップデートしつつ、より派手なアクションシーンを加えて強化することを提案した。
80年代アクション映画の傑作『ニューヨーク1997』の真髄
ジョン・カーペンターとカート・ラッセルのオリジナルコラボレーションの否定できない影響
『ニューヨーク1997』は、カーペンターとラッセルの5つのコラボレーション作品のうちの1つです。私の個人的なお気に入りは『遊星からの物体X』かもしれませんが、ニューヨーク1997の魅力は否定できません。派手なアクションや特殊効果ではなく、魅力的なキャラクター、没入感のある世界観、そして心から響く雰囲気が素晴らしい作品です。新しい演出では、より壮大な爆発シーンでスペクタクルを演出できるかもしれませんが、ラッセルの演技の真髄を捉えられる俳優はまずいないでしょう。リメイクでは、オリジナル作品を素晴らしいものにした独特の魅力を再現できないでしょう。
ジョン・カーペンターはかつて『エスケープ・フロム・アース』というタイトルの第3作を構想していたが、続編の評判がいまいちだったため、このプロジェクトは最終的に棚上げになった。
プリスキンの忘れがたい名セリフ、荒廃した大都市の忘れがたい描写、リー・ヴァン・クリーフやハリー・ディーン・スタントンといった才能あふれる脇役陣が、この映画の忘れがたいインパクトに貢献している。さまざまな追跡シーンが、この映画の体験をさらに豊かにしている。スーサイド・スクワッドからドゥームズデイ、2012年のロックアウトまで、数多くの現代映画がこの象徴的な作品からインスピレーションを得たり、要素を借りたりしている。ロックアウトでは、カーペンターが著作権侵害で訴訟を起こして勝訴している。しかし、どれも同じ魔法を再現できていない。より豪華なバージョンへの好奇心は消えないが、私はオリジナルをもう一度観て満足している。
映画のリブートという分野では、リー・ワネルほど『ニューヨーク1997』のリメイクに新鮮な視点をもたらす可能性を持つ人はほとんどいない。とはいえ、そのようなプロジェクトがもう実現しないかもしれないと知ってほっとした。結局のところ、映画界はジョン・カーペンターの名作の期待外れのリメイクをもう1本も必要としていないのだ。
コメントを残す