有色人種の女性が伝統的に白人が演じる役にキャスティングされるたびに、激しい反発が巻き起こることがある。最近白雪姫役にキャスティングされたレイチェル・ゼグラーは、特に役柄や原作に対する意見に関して、ネット上での激しい批判や批判の的になることが多々ある。
論争の起源
ゼグラーをめぐる論争は、2022年のD23エキスポで始まった。ExtraTVとのインタビューで、彼女は1937年のオリジナルアニメ映画についての意見を率直に述べた。ゼグラーは、映画のラブストーリーにかなり問題があると述べ、白雪姫が「文字通りストーカー行為」をするキャラクターに恋をするのは「奇妙」だと述べた。彼女のコメントは、次のリメイクではロマンスよりも他のテーマに重点が置かれることを示唆している。
二重基準と人種間の格差
ゼグラーの発言は率直ではあるものの、これほどの反発を招くべきではなかった。歴史的に、ベル役のエマ・ワトソンなど、他のディズニープリンセス女優は原作に対する批判を語っても、これほどの敵意に直面することはなかった。こうした差別的な扱いは、コロンビアとポーランドの血を引くゼグラーに向けられた憎悪の背後にある人種的動機について疑問を投げかける。彼女が受けた反発は、実写版『リトル・マーメイド』でアリエルを演じて同様に激しい批判を受けたハリー・ベイリーの体験と重なる。
逆境に屈しない
批判的なコメントが殺到しているにもかかわらず、ゼグラーは驚くほど冷静に反応している。メキシコ版ヴォーグ誌の最近のインタビューで、彼女はこう述べている。「この映画に対する人々の感情は、彼らの『白雪姫』に対する情熱だと解釈しています。人々がこれほど情熱を感じている作品に参加できることは、本当に光栄です。私たちは常に周りの人たちと同じ感情を抱くわけではありません。私たちにできるのは、自分のベストを尽くすことだけです。」
さらに彼女は、表現の重要性を強調し、「世界中の黒人少女たちにとって、ハリー（ベイリー）が『リトル・マーメイド』でアリエルを演じるのを見ることが、どんなに素晴らしい経験だったかが今、分かります」と述べた。ゼグラーの慎重な反応は、メディアにおける表現のより広範な問題と、それが多様なコミュニティに与える影響を強調している。
社会についてのより広い考察
ゼグラー氏らが受けた反発は、社会のより根深い問題を反映している。ベイリー氏はアリエル役で人種差別に直面し、シンシア・エリヴォ氏は近々復活する『ジーザス・クライスト・スーパースター』でイエス役を演じたことで批判にさらされている。白人が大多数を占める『スター・ウォーズ』シリーズに関係するジョン・ボイエガ氏も同様に攻撃の標的にされている。これらの事件は、従来の異性愛者の白人男性主人公の型にはまらない人物を主人公とする物語にしばしば伴う不快感を浮き彫りにしている。
ゼグラーは、率直な性格と役柄の選択のせいで殺害の脅迫さえ受けたことがあるとも言われている。白雪姫のプロモーション活動が活発化する中、ディズニーにとってゼグラーの安全を確保することは極めて重要だ。
コメントを残す