古典作品の再構築:ジェンダーの視点を取り入れた『ホールズ』の映画化
ルイス・サッチャーの 1998 年の小説「ホールズ」は、読者の共感を呼び、ミレニアル世代に愛され続けています。物語は、いじめられっ子のスタンリー・イェルナッツが、罪を着せられ、少年たちが揺るぎない太陽の下で穴を掘る荒涼とした場所、グリーン レイク キャンプに送られるところから始まります。この回復力、友情、正義の物語は、その前提を超え、希望と反人種差別のテーマを探求しています。2004 年には、シャイア・ラブーフ主演のディズニー映画として採用され、多くの映画ファンの心の中に特別な場所を確保しました。
エキサイティングなニュース: テレビ向けの新たな映画化
最近、 Holes が新たにテレビドラマ化され、大きなひねりが加えられるというニュースが浮上しました。このドラマ化では女性が主人公となる予定で、原作のファンの間で興奮と不安が入り交じっています。
ジェンダー反転を理解する
最初は、変更に対して本能的に抵抗を感じました。しかし、よく考えてみると、変更は論理的に理にかなっています。以前の映画化では小説の本質を効果的に捉えていたので、別の視点から小説を探求することは、物語の革新のためのユニークな機会となります。
新たな物語の可能性
物語の有害な男らしさに対抗するテーマ(伝統的な男性の英雄的行為ではなく、スタンリーの思いやりを強調)が失われることを私は懸念しているが、原文はいつでも読めるままである。キャンプ グリーン レイクの囚人の性別を逆転させることで、貧困と司法制度が女性と少女にどのような独特の影響を与えるかについて、新たな洞察が得られるかもしれない。
適応から生じる疑問
しかし、この再解釈には独自の課題が伴います。すべての登場人物の性別は変更されるのでしょうか? たとえば、敵役のキャラクターは疑問を生じさせます。彼女を男性に変えることにより、彼女の複雑さが薄れてしまう可能性があります。小説で確立された微妙な描写を維持することが不可欠です。同様に、個人的な悲劇によって変貌した魅力的な無法者であるキッシン ケイト バーロウは、彼女の物語の完全性を保つために女性キャラクターのままにする必要があります。
クリエイティブチームへの信頼
幸いなことに、この翻案の背後にいるクリエイティブな頭脳は信頼を抱かせる。 『イエロージャケッツ』で知られるリズ・パン、 『アンという名の少女』のエグゼクティブ・ストーリー・エディターのアリナ・マンキン、そして『バフィー 〜恋する十字架〜』や『LOST』などのドラマで名高いドリュー・ゴダードの経歴は、このプロジェクトが有能な手に委ねられることを示唆している。
面白いディテール:主人公の名前
もう一つの興味深い点は、主人公の名前が変更される可能性があることです。スタンリー・イェルナッツは回文の名前で印象に残り、キャラクターに魅力を加えています。新しい女性主人公がどんな気の利いた名前を持つのか、興味があります。
コメントを残す