漫画ファンにとって嬉しいニュースが待ち受けています。高い評価を受けているシリーズ「キングダム」が、まもなく米国で公式デビューするかもしれないのです。この歴史大作は長年観客を魅了してきましたが、ライセンスの問題で米国では配給されていませんでした。最近の報道によると、この状況はすぐに変わるかもしれないとのことで、この豊かな物語を探求したい少年漫画ファンに希望を与えています。
今週初め、 AmazonやBarnes & Nobleなどの小売業者が、キングダムの最初の2巻を電子書籍形式で一時的にリストしていたことを示唆するレポートが浮上した。これらのリストはすぐに削除されましたが、今年中にリリースされる可能性があることを示唆しています。これらのリストで言及されている出版社は、ナルト、ワンピース、ジョジョの奇妙な冒険などのヒット作を手掛けた有名な会社であるViz Mediaです。興味深いことに、これらのリストではリリース日が2025年12月16日と示唆されていましたが、公式の確認はまだ保留中です。それでも、キングダムの米国市場への参入を支持する説得力のある理由はいくつかあります。
待望のライセンス取得の機会
2025年にシンは北米へ旅立つのか？
才能あふれる原泰久が手がけた『キングダム』は、世界で1億部以上の売り上げを誇る、世界的に最も売れている漫画シリーズの一つとして知られています。しかし、ライセンスの制限により、米国の観客は見過ごされてきました。そのスリリングな大規模戦闘は世界中で絶大な人気を集め、アメリカのファンからリリースの要望が絶え間なく寄せられています。
英語版の出版が長引いたことは、集英社のあまり人気のない作品がすでに英語圏の読者に届けられていることを考えると、多くの人を困惑させている。遅れの理由は不明だが、ファンの間では、2006年に連載が始まって20年近くもコンテンツが蓄積されているこのマンガの長さが、出版元の間で制作に必要なコミットメントについて懸念を引き起こしたのではないかと推測されている。とはいえ、マンガ業界の世界的な著しい成長は、今や見方を変えるきっかけになるかもしれない。
アマゾンによれば、予想されるライセンスでは、英語版では登場人物の中国語名がそのまま使用される予定であり、これによりマンガの信憑性が保たれ、熱狂的なファンを魅了できる可能性があるという。
さらに、Viz Media は人気マンガシリーズのライセンスを成功させた実績があり、最近では『ジョジョの奇妙な冒険 スティール・ボール・ラン』などのタイトルを獲得しています。1 月 31 日に予定されている今後のライセンス発表のヒントは、『キングダム』を熱心な読者に公開する絶好の機会となるかもしれません。特筆すべきことに、2025 年 1 月はマンガの 19 周年にあたり、この愛されているシリーズを英語圏の読者に紹介するのにぴったりの機会です。
王国の長らく遅れていた英語ライセンス
キングダムは、最も重要な青年漫画の 1 つとして認められているだけでなく、これまでに作成された漫画の中でも最高の作品の 1 つとして称賛されています。このシリーズは、魅惑的な歴史的時代を垣間見ることができる魅力的な作品で、架空の要素と歴史的出来事を巧みに融合させ、読者に娯楽と教育の両方を提供します。出版社が米国市場でキングダムのライセンスを供与することになった場合、熱心なファン層は間違いなくそれを歓迎するでしょう。
コメントを残す