「嘘の上に嘘」 – 未成年アイドルに対する侮辱的発言疑惑の報道に対するHYBEレーベルの迅速な対応にネットユーザーが反応

「嘘の上に嘘」 – 未成年アイドルに対する侮辱的発言疑惑の報道に対するHYBEレーベルの迅速な対応にネットユーザーが反応

10月24日木曜日、HYBE Labelsの内部文書が国会の文化・スポーツ・観光国家監査で公開されたと報じられた。この公開にはHYBEのスタッフ、特に経営陣の間で行われたとされる議論も含まれており、多くのインターネットユーザーを驚愕させた。

これらの議論の内容には、同レーベルと契約しているアーティストに対する不適切かつ侮辱的な発言が含まれており、その中には未成年者もいると報じられている。この暴露により、HYBEの経営陣に対する世間の批判が高まっている。

これらの内部報告書の漏洩を受けて、HYBE Labelsは公式サイトを通じて速やかに回答を出したが、その投稿はその後すぐに削除されたと言われている。

内部報告書の翻訳(画像提供:X/@juantokki)
内部報告書の翻訳(画像提供:X/@juantokki)

HYBEは声明の中で、抜粋は業界のトレンドを把握することを目的としたファンやネットユーザーの反応を単に反映したものだと明言した。同社は、その内容は限られた視聴者に向けたものであり、HYBE Labelsの公式見解を反映するものではないと主張した。

HYBEはさらに、報告書には組織に関する賞賛と批判の両方が含まれていると述べた。

「この文書は、コミュニティとソーシャルメディアの反応を集約して編集され、業界の特性に関する洞察を社内メンバーに提供するためのものです。これはHYBEの視点として解釈されるべきではありません。レポートには、注目に値するエンターテインメント企業としての重要なポイントと、ファンからの好意的なフィードバックが含まれています」とレーベルは説明しました。

その結果、報告書の内容が操作されたとされる件で大きな反発が起こりました。最後に、レーベルは、これらの機密文書を漏洩し、その内容を偽ってレーベルの評判を傷つけた責任者に対して法的措置を取る意向を示しました。

彼らの説明努力にもかかわらず、ネットユーザーからの批判は止まらなかった。漏洩した情報に関してHYBEが正式な謝罪をしていないことに不満を表明した人が多かった。

「嘘の上に嘘が重なる。」

「彼らは今、国会が内部報告書を『選択的に編集した』と非難している。頻繁に文脈を操作するのは彼ら自身の戦術ではないのか?」とXのユーザーがコメントした

「メディアの言説を操作し、世論を好きなように形作ることが許されている組織は Hybe だけなのか?」とX のファンは述べた

内部報告書の漏洩に関するレーベルの声明は、ファンやネットユーザーから多くの反応を引き起こした。

「HYBE、この件から逃げるなんてありえない。これはすべてメディアによる操作だ」と別のファンは指摘した

「この会社は解体されるべきであり、そのリーダーたちは懲役刑に値する」とあるユーザーは付け加えた

「ハイブ氏がこれをどう乗り切るのか興味がある。歪曲や誤訳が起きた非公開の法廷とは異なり、これはすべて公開されている」と別のネットユーザーはコメントした

国会国家監査における HYBE Labels の報告書に関する重要な洞察

10月24日、HYBE Labelsの最高執行責任者であるキム・テホ氏は、同社の内部コミュニケーションに関する懸念が提起され、国会の国政監査で精査を受けた。民主党代表のミン・ヒョンベ氏は、同社内で記録された疑わしいコメントに気付き、これらの調査を開始した。

取り上げられた数多くの問題の中には、未成年のK-POPアイドルの容姿に関する発言もあった。この報告書は業界の動向の分析であると主張されていたが、ある弁護士はこれらのコメントの厳しさを批判し、K-POPアーティストに向けた軽蔑的な言葉の使用を強調した。

さらに、この事務所はSMエンターテインメントやJYPエンターテインメントなどのライバルグループを軽蔑するコメントをしたことでも批判された。内部報告書では、コーチェラなどのイベントでのパフォーマンスを評価し、ショーケースのいくつかは標準以下で面白くないと判断されたとされている。

HYBEの最高執行責任者は弁明として、この報告書はあくまでも観客の反応や業界の動向をモニターするための内部目的のものだったと主張した。しかし、文化体育観光部のユ・インチャン大臣は、HYBEレーベルは倫理的なビジネス基準を認識し、遵守しなければならないと強調した。

公式の回答にもかかわらず、オンラインユーザーはHYBE Labelsの否定の正当性について依然として疑念を抱いている。

ソース

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です