『Fallen』の新たな翻案を探る
ローレン・ケイトの高く評価されているヤングアダルトファンタジーシリーズは、 2009年に小説『Fallen』でデビューし、読者を魅了して、 Torment（2010年）、『Passion（2011年）』、 『 Fallen In Love（2012年）』、『Rapture（2012年）』、『Unforgiven（2015年）』といった一連の続編に影響を与えました。原作は世界中で愛されましたが、2016年の映画化は批判にさらされ、Rotten Tomatoesでわずか7%の評価を受けました。この失敗により、シリーズに基づく今後の映画プロジェクトは中止されました。このフランチャイズのファンは、スクリーン上でもっと良い表現を受けるに値しました。
それから約10年後、忠実な読者と新しい視聴者の両方を引き付けることを目的とした新たな翻案がデビューする準備が整い、興奮が広がっています。2024年にブラジルのストリーミングプラットフォームGloboplayでリリースされたこのシリーズは、ついにSundance NowとAMCを通じて北米の視聴者に届けられます。この新しい翻案は、物語に新たな命を吹き込むことを約束します。
異なる物語アプローチ
テレビドラマ版『フォールン』では、ケイトの原作の物語とは異なる、新たなストーリーテリング手法が取り入れられている。おなじみの展開で、ジェシカ・アレクサンダー演じるルースが、原因不明の火災から危険な逃走中に、ソード・アンド・クロスと呼ばれる謎の少年院にたどり着く。主要登場人物は原作の登場人物を踏襲しているが、登場人物の展開は著しく異なっている。特に、ハイス・ブロム演じるダニエルのキャラクターは、ルースの探求を補完する自己発見の旅に巻き込まれており、小説ではダニエルが彼らの状況を事前に知っているのとは一線を画している。
キャラクターのストーリー展開のこの進化は、プロットを豊かにし、物語に新たな次元をもたらします。この翻案は、カルト的な心理実験の一部であるというキャラクターの意識を剥奪し、ソード・アンド・クロスでの現実を完全に認識していたオリジナルの物語とは対照的に、興味深い領域に踏み込んでいます。
ダイナミックなパフォーマンスと進化するテーマ
アレクサンダーとブロムの相性は明らかで、ソード アンド クロスで明らかになる謎を背景に、彼らの演技は説得力のあるものとなっている。しかし、脇役とのやり取りは時々不自然で、あまりにも馴染み深い感じがして、キャラクターの深みが損なわれている。
物語が展開するにつれ、その美学は伝統的な「ダーク アカデミア」の設定から、ドローンや電気兵器などのハイテク要素を取り入れた、より現代的な解釈へと移行します。この現代的なひねりは共感性を高めることを目的としていますが、元の物語の特徴であるノスタルジックな暗さと神秘性を薄めています。レギオン(2017) やムーンナイト(2022) などのシリーズからインスピレーションを得ていますが、プロットに「長老」の視点を含めるのは時期尚早に思われ、さらに発展するはずだったサスペンスを台無しにしています。
キャラクターの深みと新たなストーリーライン
このリメイク作品のハイライトは、エスメ・キングダムが見事に演じたペンのストーリーラインの拡張です。オリジナルの魅力的なストーリーでは、ペンのキャラクターはあまりにも早く退場しますが、ここではソード・アンド・クロスの隠された真実を明らかにする上で重要な役割を果たし、ローレン・ケイトの小説で設定された境界を超えて彼女のストーリーラインを広げる可能性があります。
また、このリメイク版では、物語に蔓延するカルト的な側面をより明確に描写し、伝統的なキリスト教的要素にはあまり重点を置いていない。視聴者は、『侍女の物語』のテーマの反響や『ダ・ヴィンチ・コード』を彷彿とさせる言及に気づくかもしれない。このジャンルの融合は好奇心をかき立てるが、元のシリーズを特徴づけていた神秘性を制限する恐れがある。よりゆっくりとした暴露プロセスであれば、登場人物や視聴者は、核心的な真実が明らかになる前に、謎めいた要素とより長く格闘することができただろう。
魅力的な視聴体験
ペースや物語の選択に関するこうした批判にもかかわらず、私はこの映画化作品に強い関心を抱いています。ルースとダニエルのキャラクターは、複雑な感情の世界を進む問題を抱えたティーンエイジャーを表現し、その重層的でダークなペルソナで魅力的です。モリー（モーラ・バードが演じる）やアリアン（ヨゼフィーネ・ケーニッヒが演じる）などの脇役は、ストーリーライン内で未知の領域を切り開くこのシリーズを高める印象的な演技を披露しています。
コメントを残す