概要
- ディーン・デボワ監督は、『ヒックとドラゴン』の忠実な実写版を制作し、ショットごとにアニメーションに近づけることを目指しています。
- ファンの反応は二極化しており、懐かしさを支持する人もいれば、古典作品の革新的な再解釈を求める人もいる。
- 一部からは疑問の声が上がっているものの、懐かしさを活かすことは映画製作において依然として利益を生む傾向にあるため、リメイク版は経済的に成功すると予想されている。
ドリームワークスは現在、人気のアニメシリーズ『ヒックとドラゴン』の実写化に取り組んでいます。公式リリースはまだ先ですが、最近公開されたティーザーと予告編は、間違いなくファンの間で関心を呼んでいます。
多くのファンの頭の中にあるのは、映画の質だけではない。結局のところ、このアニメシリーズは大きな称賛を集めており、監督のディーン・デブロワが再びこの新しいプロジェクトの指揮を執る。むしろ、主な懸念は、この映画が愛されたアニメの忠実な再現となるのか、それともディズニーの最近の傾向を彷彿とさせる、またしても期待外れの金儲けの落とし穴に陥るのかということだ。しかし、デブロワの最近の発言は、ファンの受け止め方という点で利点と課題の両方がある、オリジナルのストーリーラインのエッセンスを維持するという決意を示している。
実写版の脚本と原作のアニメーションとの比較
ディーン・デブロワ監督の見解
YouTubeで見る
YouTubeのPhase Heroポッドキャストでブランドン・デイビスと会話したディーン・デブロワは、実写版の脚本がオリジナルのアニメ版からほとんど変わっていないことを認め、ファンの間で懸念を呼んでいる。ユニバーサル・スタジオでの記者会見で、彼はアニメ映画を実写化する傾向について複雑な気持ちを振り返り、次のように語った。
「私はアニメから実写化されるトレンドの大ファンではありません。ユニバーサルはこの物語をもう一度見直したかったのです。[…] 私が大好きなキャラクターがたくさん登場し、愛着を感じるこの物語にあなたが入り込んでくれるなら、私もその一部になりたいです。」
デブロワ監督は自身の撮影アプローチについてさらに詳しく説明し、三部作の象徴的な瞬間の重要性を強調した。
「人々がオリジナル三部作の象徴とみなす重要な瞬間があります[…] 私たちはセットの実写クルーとカメラのセットアップで、それらのシーンをほぼショットごとに再現するよう非常に注意深く試みました。」
この真実味へのこだわりは最近の予告編にも表れており、ヒックとトゥースが初めて飛行するシーンや、レッドデス・ドラゴンの恐ろしい外見など、アニメ版とほぼ同じようなシーンが紹介されている。
ファンの間で分裂が発生
「壊れていないものは直さない」対「新鮮な視点」
デュブロワの洞察に対する反応は大きく分かれている。ファンの多くは忠実な映像体験を切望しているが、一方で不必要な改作と感じて不満を表明するファンもいる。この傾向を批判する人々は、こうしたリメイクは往々にして原作の本質を捉えておらず、むしろ薄めていると主張している。この議論は、愛されている要素を残すか、それとも大胆に新しい解釈に挑戦するかという古典的なジレンマに行き着く。
興行的に成功する可能性が高い
ファンの間で意見が分かれているにもかかわらず、歴史的な傾向から見て、『ヒックとドラゴン』の実写リメイクは経済的に好成績を収める可能性が高いことは注目すべき点です。ノスタルジアをマーケティング戦略として活用することで、既存および新規の観客の両方を魅了し、継続的に成功を収めてきました。その好例が、2019年の『ライオンキング』です。評価はまちまちでしたが、興行収入は驚異の16億5000万ドルを記録し、アニメ映画およびリメイク作品として最高の興行収入を記録しました。
映画スタジオは、オリジナル コンテンツの作成にかかるコストの高さと、新たなストーリーを提示することに伴う固有のリスクのため、アニメ クラシックのリメイクを重視しています。ルーツから逸脱して失敗したリブートの鮮明な例は、コアなファンから大きな反発を受けたゴーストバスターズのリメイクです。逆に、スタジオは、確実に興味を引く確立されたストーリーを選択する傾向があります。
ガイ・リッチー監督の2019年の『アラジン』のような映画は、そのルーツを尊重しつつ新鮮な要素を取り入れ、懐かしさと革新性の両方の価値を体現している。これはユニバーサルが実写版で目指しているものだ。新しい『ヒックとドラゴン』の映画化が賢明な選択なのか、それともストーリー展開をうまく進める機会を逃したのかは未解決の問題だが、ひとつ確かなのは、ファンが結果を待ち望んでいるということだ。
新たな深みの可能性
リメイク版への抱負を尋ねられたデブロワ氏は、戦士たちの神話をより深く掘り下げたいという希望を表明した。
「私は、これらの戦士たちがどこから来たのか、なぜ島にいるのか、何をしようとしているのかを説明したかったのです。」
彼はまた、特にアストリッドなど、未発達なキャラクターに関しても残念な思いを表明した。
「十分に扱われていないキャラクターがいくつかありました。アストリッドもその一人です。[…] 私は彼女にもう少しキャラクターの深みを与えて、彼女がどこから来たのか、ヒック側につくことで何を失うのかを理解させたかったと思います。私たちはそれをうまく利用できました。」
これらの考察は、DeBlois が原作を尊重しながら新しいテーマを探求し、深みとキャラクターの発展を切望するファンに希望を与えることを目指しているため、いくつかのアップデートが行われることを示唆しています。
コメントを残す