『吸血鬼ノスフェラトゥ』は45年前の古いドラキュラの比喩をいかに復活させたか

『吸血鬼ノスフェラトゥ』は45年前の古いドラキュラの比喩をいかに復活させたか

警告: ロバート・エガース監督の『吸血鬼ノスフェラトゥ』のネタバレを含みます! ロバート・エガース監督の最新作『吸血鬼ノスフェラトゥは、1970 年代から映画の物語で一般的になったロマンチックなイメージから脱却し、吸血鬼神話をめぐる議論を活性化させました。この映画は単なるリメイクではありません。吸血鬼神話に恐怖を復活させた、息を呑むような再解釈です。1979 年版『ドラキュラ』のような象徴的な映画化は、悲恋物語に大きく傾いていましたが、エガース監督のビジョンは、オルロック伯爵を取り巻く複雑で威圧的な力学を視聴者に突きつけます。

この映画の優れたキャスト陣は迫力ある演技を披露し、エガースはエレンの行動力とオーロックとの不穏な関係を巧みに描き出している。吸血鬼伝説のこの新たな解釈は、欲望の暗い側面と悪の蔓延する本質と格闘するよう観客を駆り立て、衝撃的な瞬間に満ちた、深遠で背筋が凍るような鑑賞体験をもたらす。

ドラキュラとミナの関係:長年のロマンチックな比喩

興味深い比喩から吸血鬼文化の過剰飽和へ

ノスフェラトゥの映画シーン
フランク・ランジェラがドラキュラ役
ミナとドラキュラのキス

エガースの『吸血鬼ノスフェラトゥ』の物語は『ドラキュラ』の物語とは異なっているが、原作と密接に結びついている。この 2 作品はさまざまな再解釈を経て、ドラキュラ伯爵のキャラクターに何層もの共感が吹き込まれている。特に 1979 年には、フランク・ランジェラを主演にしたジョン・バダムの『ドラキュラ』と、ヴェルナー・ヘルツォークの『吸血鬼ノスフェラトゥ』という 2 つの翻案が登場した。『ドラキュラ』は「ラブストーリー」と大胆に宣伝されていたが、ヘルツォークの作品では、マックス・シュレックの 1922 年の演技に比べて、オルロックをより悲劇的な人物として描いている。

エガースは、ロマンチックな吸血鬼物語に圧倒されてきたサブジャンルにおいて、対抗する物語として『ノスフェラトゥ』を戦略的に位置付けている。

ドラキュラのキャラクターの共感的な側面は、長年にわたり、ドラキュラの伝説の中にしっかりと定着してきました。その顕著な例としては、フランシス・フォード・コッポラの『ブラム・ストーカーの魔人ドラキュラ』があり、この作品ではロマンスがシェイクスピアの悲劇のレベルにまで高められています。しかし、過度にロマンチックな描写は、ミナやエレンなどの女性キャラクターを、ドラキュラ(オルロック)やジョナサン・ハーカーの単なる欲望の対象に貶めてしまうことがよくあります。特に元の物語では、ミナが手紙や報告書の編纂者として重要な物語のコントロール権を与えられていることを考えると、そのような扱いは彼女たちの複雑さを損なうことになります。『吸血鬼ノスフェラトゥ』を再解釈することで、エガースはアン・ライスの作品以来現れた、この過度に様式化されたロマンチック化の傾向に効果的に対抗しています。

ノスフェラトゥとオルロック伯爵の威圧的な性質の解明

オルロックの二面性:略奪的でありながら解放的

ノスフェラトゥのオルロック伯爵
ノスフェラトゥのシーン
ノスフェラトゥの叫ぶ女性

リリー・ローズ・デップは、悪魔の性的覚醒に関する本に没頭し、それが制作中は彼女の「バイブル」になったと IndieWire に明かした。デップは、この映画はエレンとオーロックの愛の物語であると同時に、トーマスへの彼女の献身の物語でもあると強調している。エレンが精神的な絶望感を露わにして「何でもいい」と叫び、うっかりオーロックを彼女の人生に招き入れるという重要な瞬間が訪れる。

さらに、悪は自分の内側にあるのか外側にあるのかというエレンの問いかけは、オルロックが純粋な悪の体現者であることを強調する。これは啓蒙主義以降の登場人物たちが直面したがらない現実である。オルロックは彼女の抑圧された欲望の象徴となる。しかし、エガースはオルロックのキャラクターから意図的にエロティシズムを奪い、強制行為を通じて彼とエレンの関係の恐ろしさを高めている。たとえば、オルロックは彼女の服従を確実にするために彼女の愛する人の命を脅かし、ロマンスの概念を複雑にしている。

エレンの夢遊病と極端な身体的反応は、アンナの確固たる支援がなければ彼女が疎外される原因になっていたかもしれない特徴であり、これらの特徴がいかに操作されやすいかを示している。

主体性を取り戻す:『ノスフェラトゥ』におけるエレンの力強い役割

エレン:ミナの力強い遺産を継承

ノスフェラトゥのエレン
ノスフェラトゥの別のシーン
『ノスフェラトゥ』のエレン・ハッター

多くの映画化作品とは異なり、エガースはエレンに力を与えている。これは、デッドラインが報じたオリジナルの脚本でエレンが複雑な感情を露​​わにしていることからもわかる。最終的に、彼女は自分が服従しているという印象を口実に、夜明けまで彼の気をそらすことでオーロックに勝利する。「エレンはオーロックを見つめる。彼女の目には燃えるような決意が宿っている。彼女は勝ったのだ。」

エレンがオーロックとの関係を築く上で積極的な役割を果たしたのは、彼女を被害者として描くためではなく、オーロックがいかに弱点を利用するかを強調するためである。これはストーカーの『魔人ドラキュラ』における同じ略奪的力学を反映しており、伯爵は精神病院の隣に土地を購入することでレンフィールドを操り、光のクルーが十分に保護していないミナに近づくことができる。一方、ミナはヴィクトリア朝時代の「新しい女性」として、そして彼らの物語の編集者として力を得ている。エガースの映画は、エレンの性格描写におけるこうした二面性を尊重している。

『吸血鬼ノスフェラトゥ』のロマンスの複雑さ:伝統的な翻案からの逸脱

オルロック:モンスターとアンチヒーローの曖昧な交差点

『ノスフェラトゥ』のエレン役リリー=ローズ・デップ
ノスフェラトゥのもう一つのエピソード
花を持つエレン

ロバート・エガースの『吸血鬼ノスフェラトゥ』の素晴らしさは、その複雑なストーリー展開とキャラクターの奥深い探求にあります。この複雑さこそが、エガースがドラキュラではなく吸血鬼ノスフェラトゥを脚色することにした主な理由の 1 つです。エガースはストーカーからヒントを得ながら、『吸血鬼ノスフェラトゥ』に内在するおとぎ話の要素を織り交ぜ、ビクトリア朝の制約から物語を解放し、時代を超えたテーマやルーマニアの民間伝承と共鳴できるようにしています。重要なのは、これが 19 世紀のドラキュラの歴史的背景を覆い隠さず、エレンを物語の中心に置くという挑発的な試みを強めている点です。これらの影響の組み合わせは、吸血鬼の神話が大衆文化で理解され表現される方法において大きな進歩を表しています。

ノスフェラトゥとエレンの複雑な恋愛は、捕食と解放の間の不安な空間に存在し、真のゴシックのテーマを凝縮しています。エレンは本質的にオルロック伯爵の餌食ですが、ストーカーのドラキュラ、特にジョナサンの記述に見られる暗黙の要素と共鳴する微妙な性的アンビバレンスを示しています。

エガースは、エレンとアンナがベッドを共にするシーンなど、性的な曖昧さを巧みに取り入れ、その瞬間を性的に刺激的なものとして解釈するよう視聴者を誘いながらも、その時代特有の親密な同性愛関係の文脈に当てはめ、ジェーン・エアや大いなる遺産などの他の古典作品を彷彿とさせる。監督は観客の想像力に任せる部分を巧みに残し、ノスフェラトゥに独特の雰囲気を与えるほとばしる緊張感を生み出している。

出典: IndieWireDeadline

出典と画像

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です