
この記事では、性的暴行、死亡、暴力に関連するトピックを取り上げます。
マーテル家の考察: ゲーム・オブ・スローンズ vs.氷と炎の歌
ゲーム・オブ・スローンズは、ウェスタロスの名門貴族の 1 つであるマーテル家の描写について厳しい批判にさらされている。番組ではマーテル家について何度か言及しているが (最も有名なのはシーズン 4 で登場したオベリン・マーテルというキャラクターを通して)、ジョージ・R・R・マーティンの文学作品「氷と炎の歌」で表現された奥深さに比べると、その描写は見劣りする。原作にもっと忠実であれば、テレビ版ではマーテル家をウェスタロスの壮大なチェス盤の中でもっと重要な人物に変えることができたはずだ。
ゲーム オブ スローンズの最初のシーズンは、おおむね原作に忠実です。しかし、シリーズが進むにつれて、特に物議を醸した第 8 シーズンまでに、大きな変更が加えられ、マーテル家を含むいくつかの主要キャラクターが脇役に追いやられます。一部の改作は物語を豊かにしますが、マーテル家の扱いは特に有害です。このシリーズは、この偉大な家の重要性を低下させるだけでなく、重要なキャラクターを除外し、他のキャラクターを元の本質が失われるほどに変更しています。幸いなことに、近々発売される「氷と炎の歌」の巻には、これらの物語の不一致を修正する可能性があります。
重大な逸脱:ゲーム・オブ・スローンズのマーテル家
改変された性格描写: マーテル家

マーテル家の物語を脚色するにあたり、重要な登場人物に大幅な変更が加えられ、最終的には彼らの描写が歪められている。キングズランディングでのオベリンとエラリアの体験は、シーズン 4 でのオベリンの悲惨な死を含め、ある程度原作と合致しているが、彼の死後、ストーリーは大きく異なる。ドラマでは、エラリアの焦点は恋人のオベリンへの復讐に移り、原作の彼女の動機とは著しく対照的である。彼女はラニスター家への復讐よりも娘たちの安全を優先し、復讐を望む娘たちを叱責することさえある。これは、彼女のキャラクターの見過ごされがちな深みを示している。
「オベリンはエリアの復讐を望んでいた。今、あなたたち3人は彼への復讐を望んでいる。思い出してほしいが、私には4人の娘がいる。あなたたちの姉妹だ。私のエリアは14歳で、もうすぐ大人になる。オベラは12歳で、処女になる寸前だ。彼女たちはあなたを崇拝している。ドレアとロレザが彼女たちを崇拝するように。もしあなたが死んだら、エルとオベラがあなたのために、そしてドレアとロレザが彼女たちのために復讐しなくてはならないのか?永遠に繰り返されるのだろうか?もう一度尋ねるが、どこで終わるのか?」エラリア・サンドはマウンテンの頭に手を置いた。「私はあなたの父親が死ぬのを見た。これが彼を殺した者だ。夜に慰めてくれるように、頭蓋骨をベッドに持って行ってもいいか?それは私を笑わせ、歌を書いてくれ、私が年老いて病気になったときに私を慰めてくれるだろうか?」
– 『ドラゴンとの舞踏』第38章「監視者」でエラリアがオバラ、ニメリア、タイエネに言ったセリフ
原作とは対照的に、テレビ版ではエラリア・サンドが復讐の先頭に立ち、ラニスター家に対する攻撃行為にまで及ぶ。さらに、『ゲーム・オブ・スローンズ』では彼女と娘たちとの関係も変化している。原作では、彼女は娘たちの復讐心を戒め、激化よりも安定を求めることを好んでいる。エラリアが権力欲にとりつかれると、関係は再び変化し、原作では野心のない戦略的な行動でドラン・マーテルを殺害する。
ゲーム・オブ・スローンズにおけるマーテル家の役割の縮小
氷と炎の歌における中心的な役割

ゲーム・オブ・スローンズでは、アリアンヌやクエンティン・マーテルのような主要キャラクターが排除されたため、マーテル家の物語上の重要性は大幅に低下しています。『鴉の饗宴』では、アリアンヌは、ドランが兄のクエンティンを明らかにえこひいきしているために、自分の相続権が危ういと感じています。ドランの当初の計画には、ターガリエン家との同盟が含まれており、アリアンヌとヴィセーリスの婚約から始まりましたが、ヴィセーリスの死後、この婚約は再検討されました。その後、ドランは、家系の権力を回復することを望んで、クエンティンをデナーリス・ターガリエンに派遣して彼女を口説かせます。
クエンティンは最終的に失敗し、亡くなりましたが、ドランの包括的な戦略にとって不可欠な存在であり、マーテル家の野望を強調しています。もう 1 人の重要なキャラクターである若きグリフの不在は、シリーズにおけるマーテル家の物語的役割をさらに制限しています。エリアの潜在的な子孫として、若きグリフはウェスタロスの力関係に新たな複雑さをもたらし、特にドランの鉄の玉座奪還の動機に関して複雑性をもたらしていた可能性があります。
『氷と炎の歌』の全体的な物語は、マーテル家をウェスタロスの未来における重要な役割を担う人物として効果的に位置づけているが、これは『ゲーム・オブ・スローンズ』ではあまり掘り下げられていない概念である。代わりに、このシリーズはオベリンの死による劇的な余波を利用し、マーテル家の野望と主体性を規定する政治的陰謀よりも物理的な衝突を優先することを選択した。
氷と炎の歌:マーテル家にとっての救済の機会
冬の風を待ちながら、春の夢を

ゲーム・オブ・スローンズではマーテル家の描写に欠陥があったにもかかわらず、ファンは氷と炎の歌が進むにつれて希望を持ち続けている。マーテル家に関する物語上の失望を正すことを約束する『冬の狂風』への期待が高まる。何年も延期された後、ジョージ・R・R・マーティンは次巻に熱心に取り組んでいることを保証し、その後に続編『春の夢』が続く。これらの次の小説は、ドーンにとってより満足のいく結末をもたらし、マーテル家が物語の中でより強力かつ重要な存在として登場することを可能にする準備ができている。
マーテル家のより良い未来を描く
アリアンヌ・マーテル:マーテル家の未来

『冬の狂風』と『春の夢』が展開するにつれ、アリアンヌ・マーテルが物語の中心となることが予想されます。クエンティンはすでに亡くなり、トリスタンはサーセイの戦略的な動きにより危機に瀕しており、アリアンヌの生存はマーテル家の遺産にとって最重要事項となります。年長のサンドスネーク家はひたむきな復讐心から危険にさらされていますが、ドランの計算された計画は、ターガリエン家との潜在的な同盟を通じてマーテル家の復興を推進しています。
ホワイト ウォーカーと夜の王の迫りくる脅威は、マーテル家のストーリーラインと一致しています。彼らが長い夜にどう関わっているかは不明ですが、女性のリーダーシップとエンパワーメントを信条とするアリアンヌは、デナーリス ターガリエンと手を組む可能性があります。そのような同盟は、侵略者に対するマーテル家の戦略的立場に有利となり、番組では欠けていた微妙な関与を示すものとなります。
とはいえ、マーテル家の運命はデナーリスの生存だけにかかっているわけではない。物語の中で彼女が死ぬだけでも、勢力図は大きく変わる可能性がある。重要なのは、アリアンヌの生存とリーダーシップが、ドーンのマーテル家の新時代の到来を告げる可能性があることだ。これは、彼女のキャラクターが不在だったために『ゲーム・オブ・スローンズ』では十分に描かれなかったことだ。
コメントを残す