『エミリア・ペレス』はどのようにして『ウィキッド』を抑えて「最優秀ミュージカル/コメディー賞」を獲得したのか?

『エミリア・ペレス』はどのようにして『ウィキッド』を抑えて「最優秀ミュージカル/コメディー賞」を獲得したのか?

第82回ゴールデングローブ賞で、*エミリア・ペレス*が*ウィキッド*を抑えて「最優秀作品賞(ミュージカル・コメディ部門)」を獲得したことに驚いたのは私だけではないはずだ。

2025 年 1 月 5 日、カリフォルニア州ビバリーヒルズのビバリーヒルトンで、輝かしいゴールデングローブ賞授賞式が開催され、ベテランスターから新進気鋭の才能まで、さまざまなゲストが集まりました。出席者には、アリアナ・グランデ、ゾーイ・サルダナ、キーラン・カルキンなど、スター揃いの授賞式に華を添えた著名人が名を連ねました。

ノミネートされた映画やシリーズに関わったすべての人の努力に感謝する一方で、一つの結果には困惑しました。それは、*エミリア・ペレス*が名誉ある賞を受賞したのに、愛されているブロードウェイミュージカルを翻案した*ウィキッド*が同じ部門にいたことです。この決定は数え切れないほどの議論を引き起こしましたが、*ウィキッド*がトロフィーを持ち帰るにふさわしい理由について、私の見解を述べたいと思います。

『ウィキッド』がゴールデングローブ賞を受賞すべきだった理由

発表当初から、ミュージカルまたはコメディ部門で『ウィキッド』がゴールデングローブ賞の最有力候補に見えた。ファンは、シンシア・エリヴォとアリアナ・グランデが象徴的なエルファバとグリンダの役を演じることで、この大人気ブロードウェイの名作がどのように映画化されるのかを熱心に期待していた。

当初は宣伝素材に関する論争もあったが、映画「ウィキッド」は大成功を収めた。批評家たちはこの映画をミュージカルの勝利と称賛し、エリヴォとグランデの歌唱力とコメディのタイミングを称賛した。エルファバとグリンダが魔法使いの欺瞞に立ち向かう中で、ミュージカルコメディと権威主義というより深いテーマが絡み合い、観客を魅了した。

対照的に、エミリア・ペレスは不当に脚光を浴びた。この映画はトランスジェンダーのストーリーを描こうとしているが、LGBTQ+コミュニティの適切な表現を損なうステレオタイプに大きく依存している。評論家のリアナ・クルスはNPRのポップカルチャー・ハッピーアワーで、この映画でのトランスジェンダー女性の描写は問題があり、彼女たちを「嘘つき」と呼んでいると強調した。さらに、GLAADは、その描写をトランスジェンダーのキャラクターの「非常に時代遅れの描写」と評した。この映画は米国とヨーロッパの観客を魅了したが、映画の舞台であるメキシコのコミュニティの感情は重要であり、ほとんど見過ごされている。

メキシコの観客は、*エミリア・ペレス*に失望を表明したが、その感情は、フランス人監督ジャック・オーディアールが文化調査が不十分だったと認めたことに一部拍車をかけられた。徹底的な調査がなかったため、ステレオタイプが満載で文脈に欠けた描写となり、多くの人が不快に感じた。さらに、この映画には地元の俳優よりもメキシコ人以外の俳優が多く出演しており、本物の表現が欠けているとの批判を招いた。この映画がメキシコの正確な描写に失敗したことを考えれば、多様性と物語の真実性が称賛される年に、どうしてゴールデングローブ賞を獲得できたのか疑問に思わざるを得ない。

ミュージカル映画の重要な要素である音楽を掘り下げた『ウィキッド』は、サウンドトラック、特にエリヴォとグランデの調和のとれたデュオが圧倒的な評価を受けました。フィエロ役のジョナサン・ベイリーが歌う「ダンシング・スルー・ライフ」や、傑出したナンバー「ポピュラー」などの曲は、映画公開の数か月前から興奮を巻き起こしました。

逆に、エミリア・ペレスの音楽は観客の共感を呼ぶことができませんでした。映画を観ていない限り、このミュージカルコメディの曲を知らない人が多かったのです。唯一注目を集めた曲「La vaginoplastia」は、リト・モラ・カストロ(ゾーイ・サルダナ)がバンコクで性別適合手術について語る場面を描写した、風変わりな歌詞もあって注目を集めました。

結論として、ゴールデングローブ賞で『ウィキッド』が不当に無視されたことは明らかです。オスカーのノミネートを待つ間、名誉回復のチャンスを期待するしかありません。それまでは、近々公開される『ウィキッド: フォー・グッド』を楽しみにしながら、『ウィキッド』のサウンドトラックを楽しみ続けます。

出典と画像

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です