アカデミー賞シーズンは伝統的に論争に満ちているが、今年も例外ではなく、エミリア・ペレスの評価は二分されている。コメディ、ミュージカル、犯罪ドラマを独自に融合させたこの作品では、トランスジェンダーの女優カーラ・ソフィア・ガスコンが、男性に見えるメキシコの麻薬カルテルのリーダー役を演じている。ストーリーは、彼女が演じるキャラクターが、メキシコシティでゾーイ・サルダナの弁護士の助けを借りてカルテルから脱出する様子を描いている。その旅には、性別適合治療を受け、エミリア・ペレスとしての本当の自分になるために潜入捜査を行うことも含まれる。
不可解な物語の選択とは別に、『エミリア・ペレス』は大きな反発を招いている。批評家は、この映画は主にメキシコの物語を描いているが、メキシコ人の主演俳優がいないことを指摘している。監督はフランス人映画監督のジャック・オーディアールで、監督はフランス人である。さらに、スペイン語を話す登場人物のアクセントが不自然だと非難されている（出典：Today）。こうした批判にもかかわらず、『エミリア・ペレス』は最優秀作品賞と『ガスコン』で最優秀女優賞を含む12以上のアカデミー賞ノミネートを獲得しており、なぜこのような映画が2025年のアカデミー賞の最有力候補になったのかと多くの人が考えている。この調査は、ハリウッド内の進化する力学に光を当てている。
エミリア・ペレス、賛否両論の評価にもかかわらずオスカー候補のトップに
批評家と観客の間で珍しい合意
現在、エミリア・ペレスはMetacriticで71%のスコア、 Rotten Tomatoesで75%の批評家評価を獲得している。これらの数字はひどいものではないが、オスカーレースをリードする映画に期待される高い評価を伝えるには不十分だ。エミリア・ペレスが切望される最優秀作品賞のタイトルを獲得した場合、2006年の「クラッシュ」以来最低の評価の受賞作となる可能性がある。
興味深いことに、批評家のフィードバックはせいぜい中途半端なものだったが、観客の反応はそれより著しく悪く、Rotten Tomatoes の観客スコアがわずか 26% という悲惨な結果に表れている。この映画は、特にメキシコ人や LGBTQ+ コミュニティなど、対象としていた視聴者層を遠ざけてしまったようで、彼らは有害なステレオタイプやトランスフォビアを助長していると批判している (出典: CBC、GLAAD )。批評家と観客の両方から広く不評だったにもかかわらず、エミリア・ペレスはオスカー候補のトップに立っている。これは、アカデミー投票者の動機を浮き彫りにする不可解な現象である。
エミリア・ペレスに対するハリウッドの愛情が根底にある問題を露呈
アカデミーの愛情を文脈化する
オスカー賞は世論や批評家のスコアではなく、アカデミーによって決定されることを認識することが重要です。アカデミーは、エミリア・ペレスに異常なほどの愛情を持っているようです。これは、2015年と2016年のノミネートで白人の代表が著しく不足したことを受けて、アカデミーが自身の多様性の問題を検討するよう促した#OscarsSoWhiteなどの運動をきっかけに、部分的に理解することができます。
批判に応えて、アカデミーはより多様性のある投票組織に向けて前進したが、物語の真の公平性を実現するのにまだ苦労している。近年は人種や文化の垣根を越えたノミネートがよりバランスよくなっているが、アカデミーは依然として真の代表というよりは名ばかりのレンズを通して自らを見る傾向がある。したがって、代表を目指すコミュニティから大きな批判を受けているにもかかわらず、ハリウッドがエミリア・ペレスを多様性の象徴として高く評価することに熱心であることは、おそらく驚くことではない。
Netflix のエミリア・ペレスに対する執拗なキャンペーン
Netflix の積極的な FYC 戦略
考慮すべきもう 1 つの変数は、Netflix がエミリア・ペレスをオスカー候補として宣伝するために割り当てた多額の資金投資です。アカデミー賞は、ソーシャル メディアやマーケティングの存在感が結果を左右する人気コンテストによく似ています。これは、多くの批評家やオスカー関係者が認識している現実です。毎年、スタジオは FYC (for your discussion) キャンペーンに多額のリソースを投入し、その価値が疑わしい映画であっても、特定の映画が受賞候補に躍り出ています。
Netflixは当初、カンヌでエミリア・ペレスを1200万ドルで獲得したが、他の配給会社が辞退したことを考えるとかなりの額だ。同社はその後、この2倍以上の金額を賞のキャンペーンに投じている（出典：Variety）。Netflixは、この映画のトランスジェンダーとメキシコ人の表現に重点を置くことで、高まる批判を軽視しながら、映画に関する肯定的な物語を強化することを目指している。
結論として、Netflix がエミリア・ペレスのマーケティングと擁護にリソースを投入するにつれ、ハリウッドの選択と世論の二分性が際立ってきている。今後の展開としては、ハリウッドがいつものパターンを守りながらこの戦いで優位に立つ一方で、真の代表の声は無視され続けるかもしれない。
出典: Today、Metacritic、Rotten Tomatoes、CBC、GLAAD、Variety
コメントを残す