ハリー・ポッターの映画シリーズは、映画の形式に合うように原作本から数多くの改変を加えました。これらの改変の多くは論理的で、キャラクターの発展をさらに高めましたが、ルシウス・マルフォイ（ジェイソン・アイザックス）がハリー・ポッター（ダニエル・ラドクリフ）を殺すと脅すシーンなど、眉をひそめるものもあります。全体的に、映画は原作にほぼ忠実であり、それが本の熱心なファンの間で大きな人気を博しました。しかし、いくつかの変更は忘れ去られておらず、シリーズが終了してから何年も経った今でも、特定の変更はファンの間で議論を巻き起こし続けています。
ファンは、ダンブルドア校長が『炎のゴブレット』でハリーと対峙するシーンや、ホグワーツのポルターガイストであるピーブスが映画から完全に排除されたことなど、特定のシーンに特に不満を表明している。多くの変更は無害なものだったが、いくつかの決定は無意味に近いもので、実際の目的がまったくない。その顕著な例は、『ハリー・ポッターと秘密の部屋』で、ルシウス・マルフォイが、そのような行為がもたらす混乱にもかかわらず、ハリーを殺そうとしているように見えるシーンである。
ルシウス・マルフォイが秘密の部屋でハリー・ポッターに殺人の呪いをかけようとする
呪文の最初の部分が唱えられる
ルシウス・マルフォイは、シリーズ第 2 作目となる『ハリー・ポッターと秘密の部屋』で映画デビューを果たしました。裕福な純血の魔法使いとして描かれたルシウスは、「穢れた血族」やウィーズリー家などの家族を含め、自分より劣っていると考える人々をひどく軽蔑する人物として描かれています。忠実な死喰い人として、彼はハリーに対して深い憎しみを抱いており、その憎しみは本作でのハリーとの最初の出会いで頂点に達します。
『秘密の部屋』のクライマックスは、ハリーがルシウスを巧みに操ってドビーを解放させ、マルフォイ家の家長を激怒させる緊迫したシーンです。ドビーがハリーを守るために介入すると、ルシウスは不吉な声で「アバダ…」と言い始めますが、ドビーの妨害で中断されます。ルシウスが死の呪文を唱えたことをほのめかすこのシーンは、原作ではなく推測によるストーリー展開から生まれたもので、映画に疑問を抱かせるものとなっています。
ここでシーンをご覧ください
ルシウス・マルフォイは本当にハリー・ポッターを殺そうとしていたのか？
ルシウス・マルフォイは性格から外れた行動をしているかもしれない
この劇的なシーンは『秘密の部屋』の本には登場しないので、ルシウス・マルフォイがハリーを殺そうと真剣に考えていたわけではないことは明らかです。映画の文脈では、ジェイソン・アイザックスが悪役としての性格を受け入れているキャラクターを演じたとしても、彼が死の呪文を唱える決断をしたことは意味をなさない。
さらに、死の呪文を使った場合の結果は重大です。罰は終身アズカバン行きですが、ルシウスはおそらくその運命を免れるでしょう。魔法界で許されない3つの呪文の1つに分類される死の呪文は、成功すると即死につながります。ルシウスは厳しい罰を受けるだけでなく、学校環境、特にダンブルドア校長室の外で12歳の子供にこの呪文を執行すれば、大きな反響がもたらされるでしょう。
ヴォルデモートの忠実な信奉者として、ルシウスは、主人の最も手強い敵であるハリーを殺すことは、特にヴォルデモートが復活の機会を模索し始めたときには、自分の目的に合わないかもしれないと認めるだろう。この不可解な瞬間は、映画の脚本と監督の選択について疑問を投げかける。このセリフがアイザックスのアドリブだったとしたら、それを最終カットに含めなかった見落としは、物語の一貫性と一貫性から大きく逸脱していることを反映し、さらに不可解になる。
コメントを残す