『ゴッドファーザー』の制作過程は、フランシス・フォード・コッポラが監督に就任する前に、名だたる監督たちにアプローチしたことで特徴づけられる。当初、コッポラはマリオ・プーゾの小説には意味のある映画化に必要な深みが欠けていると感じ、消極的だった。しかし、考え直した後、物語に埋め込まれた豊かなテーマ要素を発見し、ギャング映画としてだけでなく、イタリア系アメリカ人家族の一員としての自身の経験と共鳴する感動的な家族ドラマとして認識した。
この新鮮な視点がゴッドファーザーを伝説的な地位に押し上げ、犯罪ジャンルの枠を超え、観客に広く受け入れられるようになった。最終的に成功を収めたにもかかわらず、コッポラは大きな反対に直面した。当初は少なくとも 8 人の他の映画監督が監督の座をオファーされ、その多くはスケジュールの都合や物語の暴力的な内容への不快感を理由に挙げた。これらの監督の誰かが引き受けていたら、この映画の遺産は大きく違ったものになっていたかもしれない。
8セルジオ・レオーネ
パラマウントは当初、セルジオ・レオーネを『ゴッドファーザー』の監督に選んだ。スタジオの前作『ブラザーフッド』がイタリア人ではない出演者とスタッフのせいで失敗作とされたことを受けて、本物らしさを求める気持ちが高まったためだ（出典：ニューヨーク・タイムズ）。マカロニ・ウエスタンの傑作で名高いレオーネは、ハリウッドのギャングの物語を覆すことを目指した自身のプロジェクト『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ』に集中することを選んだ。残念ながら、この映画は『ゴッドファーザー』から12年後の1984年まで公開されなかった。
7ピーター・ボグダノビッチ
次に挙げられたのはピーター・ボグダノヴィッチで、彼の無関心はレオーネよりもさらに大きかった（出典：ガーディアン）。彼はマフィアというテーマを嫌って、その重要性を理解せずにこの映画を却下した。もし彼が監督していたら、ボグダノヴィッチはまったく違う『ゴッドファーザー』を思い描いていただろうと、ドン・ヴィトー・コルレオーネ役にエドワード・G・ロビンソンを起用することを示唆した。
この時期、ボグダノヴィッチは、オスカー候補となった『ターゲット』や『ラスト・ショー』などの映画が称賛され、キャリアの急上昇を楽しんでいた。 『ゴッドファーザー』を追求する代わりに、彼は1970年代の今では愛される映画となっている古典コメディ『ワッツ・アップ・ドク』や『ペーパー・ムーン』をプロデュースした。
6ピーター・イェーツ
レオーネとボグダノヴィッチに続いて、ピーター・イェーツもコッポラに先駆けてオファーを受けた（情報源：CBSニュース）。象徴的な映画『ブリット』で最もよく知られるイェーツは、 『ゴッドファーザー』にもっとアクション志向の視点を注入しただろう。彼のスタイル選択は、重要な場面をセンセーショナルなスペクタクルに変え、コッポラの繊細で地に足のついた暴力描写とは対照的だっただろう。
5オットー・プレミンジャー
オットー・プレミンジャーも『ゴッドファーザー』の監督を辞退した。ハリウッド、特にフィルム・ノワールの分野で著名なプレミンジャーの輝かしい経歴には、『ローラ』 （1944年）のようなインパクトのある作品が含まれている。もしプレミンジャーが興味を示していたなら、 『黄金の腕を持つ男』の麻薬中毒から性暴力のテーマまで、社会のタブーに取り組んできた経歴を考えると、雄弁な物語りで映画のテーマに挑戦していたかもしれない。
4リチャード・ブルックス
リチャード・ブルックスもまた、『ゴッドファーザー』の監督候補として名前が挙がっていた。ブルックスは、魅力的なキャラクター主導の物語で知られ、フィルム・ノワールの名作『キラーズ』の脚本から『冷血』の監督まで、多彩な経歴を持つ。ブルックスは、マフィアの表向きの顔の裏に潜む豊かなキャラクターを深く掘り下げたかもしれない。それはコッポラの究極のビジョンに近い。そうすれば、この映画は観客の心に深く響くはずだ。
3フランクリン・J・シャフナー
この企画を断ったもう一人の有名な監督はフランクリン・J・シャフナーだ。彼は多様なジャンルにまたがるフィルモグラフィーを持ち、『猿の惑星』や『パットン』など批評家から高い評価を得た作品の監督を務めた。しかし、彼のアプローチでは『ゴッドファーザー』のペースが遅くなり、コッポラが見事に作り上げた緊迫感や緊張感が薄れてしまう可能性もあった。
2コスタ・ガヴラス
ギリシャ系フランス人映画監督のコスタ＝ガヴラスも『ゴッドファーザー』の監督を打診されたが、断念した。政治的な要素が強いスリラー映画『Z』で高い評価を得たコスタ＝ガヴラスは、映画に潜む政治的な流れを強調し、組織犯罪に対するコッポラとは全く異なる視点を提示し、原作の根底にある家族の絆ではなく資本主義と腐敗に焦点を当てていただろう。
1アーサー・ペン
最後に、ボニーとクライドで知られるニューハリウッド運動の重要人物、アーサー・ペンもゴッドファーザーの監督候補だった。複雑な人物像を繊細に描く彼の能力は、映画におけるヒロイズムを再定義し、コルレオーネ一家の共感的な解釈にうまく役立ったかもしれない。彼のユニークなビジョンは、ゴッドファーザーの登場人物と彼の初期の作品の共感的な無法者との類似点を描き出すことで、道徳の興味深い探求への道を開いたかもしれない。
『ゴッドファーザー』のさまざまな監督の道を垣間見ることは、映画の遺産を強調するだけでなく、各監督のユニークなスタイルがまったく異なる映画界をどのように形作ったかを強調します。情報源には、ガーディアン紙やCBSニュースなどがあります。
コメントを残す