
「12回目の失敗」の感動的な旅を探る
ヒンディー語映画「12th Fail」は、世界で最も難しい試験の 1 つである連邦公務員委員会 (UPSC) 試験を制覇しようとする個人の不屈の努力の物語で観客を魅了します。物語は、貧しい家庭から出世し、最終的にインドの名門警察組織である全インド警察での地位を確保したマノジ・クマール・シャルマの実際の旅を中心に展開されます。
静かな成功から興行的ヒットへ
2023年の公開当初はヒット作と目されていた『12th Fail』は、興行収入で驚異的な成功を収め、約1億8千万ルピー(230万ドル)の制作費に対して6億9千万ルピー(約800万ドル)以上の収益を上げました。この映画は観客の共感を呼んだだけでなく、批評家からも称賛され、アカデミー賞のヒンディー語映画版とみなされるフィルムフェア賞を5回受賞しました。この感動的な物語は観客の共感を呼び続け、忍耐というテーマを通じて多くの人々にインスピレーションを与えています。
実際の出来事に基づく
マノジ・クマール・シャルマの実話

この映画と付随する本は、俳優のヴィクラント・マッシーが演じるマノジ・クマール・シャルマの実話を描いたものです。シャルマの旅は、父親が悲惨な状況下で警察を辞めた後、家族を支えるところから始まります。以前の試験に失敗したことで挫折したシャルマは、成功できるのはほんの一握りの人だけだと知りながら、UPSCに挑戦する準備をします。2023年だけでも、 UPSCのわずか1, 255の空き枠を巡って130万人を超える受験者が争いました(出典:The Times of India)。
シャルマは、この困難な試験の準備をしながら、深刻な貧困の荒波を乗り越え、食べ物などの基本的な必需品さえも贅沢になってしまうような絶望の瞬間に直面します。インド税務署を目指す仲間のシュラッダ・ジョシと出会ったことで彼の運命は変わり、2人の友情はジョシとの実際の関係を反映して恋愛関係に花開きます。
映画化における創造の自由
ドラマチックなシーンが物語を盛り上げる

マノジ・シャルマの物語の本質は保たれているが、ドラマ性を高めるために映画ではいくつかのシーンが追加されている。シャルマのバッグが盗まれたという注目すべき事件は映画では描かれているが、原作には登場していない。別の独創的な選択としては、地元のホテルのオーナーが、お金を盗まれたシャルマに食べ物と寝床を提供する親切な行為がある。これは実際の経験とは異なっているものの、彼が直面した困難を強調している。
さらに、この映画はインドのカースト制度の影響をより強く強調しており、シャルマが社会的制約と絶えず闘う様子や、UPSC試験の合格が社会的流動性への道を象徴していることを描いている。
本物の表現へのこだわり
インスピレーションの持ち主本人によるカメオ出演

ヴィドゥ・ヴィノド・チョプラ監督は、 12th Failの制作において、真実味を第一に考えました。彼は、実在の全インド軍将校をさまざまなシーンに登場させ、映画の信憑性を高めました。チョプラ監督は、この映画が若い世代の観客にとって重要であることを強調し、人生を挫折後に「やり直す」ことができるビデオゲームに例えました。これは、この映画の物語の核となる哲学です。
12th Fail は私にとってとても重要な作品でした。なぜなら、若い世代に伝えたいことはすべて、この映画で伝えたと感じているからです。ビデオゲームでは、前に進み、死に、ボタンを押し、再起動してサイクルをもう一度開始します。人生ではなぜそれができないのでしょうか。再起動こそがこの映画の哲学なのです…
実際のUPSCコーチ、ヴィカス・ディビヤキルティの出演に加え、マノジ・クマール・シャルマ本人とその妻、シュラッダ・ジョシがカメオ出演し、映画の描写に個人的なタッチを加えています。
マノジ・クマール・シャルマの今日の世界
高い地位にある家庭的な男性

映画に描かれているように、シャルマは2005年にUPSC試験に合格し、現在は中央産業保安部隊の警察監察総監という名誉ある地位に就いています。シャルマは仕事以外でも献身的な家族思いの男性で、インド歳入庁職員のシュラッダ・ジョシと結婚しています。2人は一緒に息子と娘を育てており、忍耐と達成の価値観を体現しています(出典:Times Now)。
शagrave;¤¾agrave;¤¦agrave;agrave;€ कà¥&ダガー; कà¥\u0081छदिagrave;¨ बagrave;¤¾à¤¦ का à¤\u008fक फ़ोटagrave;&en;‹ मिलagrave;¤¾ आज ….ðŸ™\u008f pic.twitter.com/kPqSsbcWt9 —マノージ・シャルマ (@ManojSharmaIPS) 2024 年 1 月 10 日
さらに詳しい情報や視覚的なハイライトについては、このソースと画像を参照してください。
コメントを残す