Dopo la sua nomination per diversi Academy Awards, il musical Emilia Pérez, incentrato sul cartello della droga, è diventato il fulcro di un’intensa controversia. Critici e pubblico hanno reagito rapidamente, esprimendo il loro malcontento riguardo alla rappresentazione della cultura messicana e della comunità transgender nel film.
Le risposte degli spettatori rispecchiavano quelle dell’Academy, poiché molti hanno trovato il film offensivo sia per le identità messicane che per quelle transgender. Per gettare benzina sul fuoco, l’attrice Karla Sofía Gascón, che recita nel film, ha dovuto affrontare una reazione negativa per aver pubblicato in precedenza una serie di tweet offensivi e razzisti. La combinazione di questi elementi ha creato un discorso caotico attorno al film.
Particolarmente indignato è il pubblico messicano, che ha espresso indignazione per la rappresentazione della propria nazione in Emilia Pérez e per l’apparente disprezzo mostrato dal regista francese Jacques Audiard. In una sorprendente controaffermazione, un gruppo di creativi messicani ha prodotto una parodia intitolata Johanne Sacreblu, satireggiando gli stereotipi francesi. Tra loro c’è lo scrittore messicano Héctor Guillén, che di recente ha evidenziato le vittime non riconosciute della guerra alla droga nella sua critica a Emilia Pérez, etichettando il film come una “presa in giro razzista eurocentrica”.Puoi leggere di più a riguardo qui.
La risposta di Zoe Saldaña alla reazione
Mentre Emilia Pérez non ha dominato gli Oscar, Zoe Saldaña si è assicurata il premio come migliore attrice non protagonista, interpretando il ruolo di Rita Mora Castro. In sala stampa, un giornalista di un’agenzia messicana l’ha affrontata in merito all’accoglienza negativa che il film ha ricevuto in Messico, sottolineandone l’impatto emotivo sulla comunità. Sfortunatamente, la risposta di Saldaña è stata accolta con delusione da molti.
“Innanzitutto, mi dispiace molto, molto che tu e così tanti messicani vi siate sentiti offesi. Non è mai stata questa la nostra intenzione. Abbiamo parlato con amore”, ha affermato Saldaña, aggiungendo, “Ma non condivido la tua opinione. Per me, il cuore di questo film non era il Messico”.Questa risposta, in particolare la frase “mi dispiace che tu ti sia sentito offeso”, non è stata una vera e propria scusa, sollevando qualche sopracciglio.
Inoltre, Saldaña ha elaborato, affermando: “Non stavamo girando un film su un paese; stavamo girando un film su quattro donne. Avrebbero potuto essere russe, avrebbero potuto essere dominicane, avrebbero potuto essere nere, di Detroit, avrebbero potuto essere di Israele, avrebbero potuto essere di Gaza”.Tali commenti sono stati percepiti come sordi, poiché sembravano sminuire le implicazioni culturali specifiche rilevanti per il film.
Nel tentativo di coinvolgere, Saldaña ha espresso la sua disponibilità ad avere discussioni aperte con i suoi “fratelli e sorelle messicani” sui potenziali miglioramenti per il film. Tuttavia, i critici hanno notato la sua mancanza di azioni concrete per affrontare queste critiche prima di questa dichiarazione, sollevando dubbi sulla sua sincerità.
Questa non è la prima controversia di Saldaña legata all’insensibilità razziale. Nel 2016, ha dovuto affrontare una reazione negativa per essersi scurita la pelle e aver indossato un naso finto mentre interpretava Nina Simone in un film biografico, una decisione di cui si è poi pentita. Nel 2020, ha riflettuto: “Mi dispiace tanto. Oggi so che è meglio così e non lo farò mai più”.
Solo il tempo ci dirà se negli anni a venire ripenserà al suo ruolo in Emilia Pérez con gli stessi rimpianti.
Articoli correlati:
Paramount Skydance sta sviluppando un nuovo film di Call of Duty
18:38
Gears of War: la data di uscita del film è fissata per dopo il 2027
7:01
Adattamento cinematografico di The Medium: Gary Dauberman di “It” e “Annabelle” scriverà e produrrà il gioco horror di Bloober Team
16:46
Lascia un commento