La serie action-crime di HBO Max, Tokyo Vice, ha abbandonato la sua seconda stagione l’8 febbraio 2024. Lo spettacolo è basato sul libro di memorie del giornalista Jake Adelstein Tokyo Vice: An American Reporter on the Police Beat in Japan, e segue un reporter americano alle prime armi, interpretato da Ansel Elgort, mentre rimane invischiato nel mondo criminale della città.
Nello spettacolo La colpa delle stelle, la fama di Ansel Elgort può essere vista parlare giapponese quasi perfettamente in più scene. Ma l’attore non solo ha memorizzato le sue battute, ma ha anche imparato la lingua fino a diventare quasi fluente, impressionando sia i suoi co-protagonisti che i fan.
Come ha fatto Ansel Elgort a imparare il giapponese?
In un’intervista con Access Hollywood, la star di Baby Driver ha rivelato che inizialmente aveva iniziato a imparare il giapponese nove ore al giorno, per poi ridurle a quattro ore. Ha anche affermato che essere a Tokyo è stata “un’esperienza coinvolgente”. In un video clip dietro le quinte di HBO Asia, Elgort entra nei dettagli del processo di apprendimento:
“Abbiamo iniziato a fare lezioni intense quattro ore al giorno. Dovevo conoscere l’intero alfabeto hiragana, dovevo essere in grado di scriverlo tutto. Quindi studiavo molto. È stato super divertente.
Elgort ha parlato anche con Malay Mail, dove ha condiviso che desiderava arrivare al punto di poter persino improvvisare in giapponese.
“Volevo arrivare al punto in cui mi sentivo a mio agio nel poter improvvisare in giapponese perché è liberatorio,”
Ha anche parlato della sua lotta con l’apprendimento della lingua. Ha detto che il processo è stato “impegnativo” a causa della differenza nell’accento delle parole in inglese e giapponese. Ha condiviso
“Sono impegnativi perché il modo in cui metti l’accento sulle parole in inglese è diverso in giapponese, quindi chiaramente ci sarebbe voluto molto lavoro”,
L’ attore di West Side Story alla fine è riuscito ad acquisire una buona padronanza della lingua, impressionando il suo co-protagonista giapponese Ken Watanabe (L’ultimo Samurai, Inception), che ha elogiato Elgort per i suoi sforzi e ha persino fornito feedback costruttivi durante le riprese.
Anche gli spettatori dello spettacolo sono rimasti colpiti dalle abilità giapponesi dell’attore e si sono rivolti ai social media per esprimere le loro opinioni.
Per prepararsi al suo ruolo, Elgort ha studiato anche giornalismo ed è andato sotto copertura come reporter. Inoltre, si è allenato nell’aikido di arti marziali giapponesi, dimostrando l’impegno e il duro lavoro della star.
Articoli correlati:
Critterz di OpenAI: un film d’animazione basato sull’intelligenza artificiale in programma per Cannes 2026, che unisce GPT-5, DALL-E e creatività umana per rivoluzionare Hollywood
19:28
Apple ottiene un successo al botteghino: il film di F1 supera i 500 milioni di dollari, diventa il film più performante dello studio e alimenta le discussioni sul sequel e le trattative per i diritti di streaming della Formula 1.
8:54
Come usare la tua Smart TV come monitor secondario: guida di facile installazione
22:27
Lascia un commento