Il 16 ottobre 2024, Disney+ ha presentato le ultime puntate, gli episodi 13 e 14, della serie poliziesca sudcoreana Seoul Busters , con un cast di talento tra cui Kim Dong-wook, Park Ji-hwan, Seo Hyun-woo, Park Se-wan e Lee Seung-woo.
Guidati dal loro nuovo capitano, un agente molto rispettato con un passato nell’FBI, la squadra intraprende una missione di redenzione mentre affronta importanti casi criminali.
Gli episodi precedenti si sono addentrati nelle dinamiche personali del team, mostrando il loro crescente cameratismo. Negli episodi recenti, la squadra di polizia di Songwon indaga su furti mentre Min-seo è alle prese con la complicata storia del padre.
Riepilogo degli episodi 13 e 14 di Seoul Busters: la squadra risolve un furto d’arte da miliardi di dollari mentre Min-seo affronta i segreti di famiglia
L’episodio 13 di Seoul Busters inizia con il Violent Crimes Team 2 della Songwon Police che esamina la scena di un furto. Inizialmente sorpresi dalla presenza di liquido rosso a terra, lo scambiano per sangue, solo per scoprire che è gelato alla fragola sciolto.
Il detective Dongbang Yu-bin (Kim Dong-wook) osserva la scena, immagina l’incidente e ipotizza che sia coinvolto un gruppo di studenti, individuando come sospettato un ragazzo delle medie di un appartamento al piano superiore. Sospetta anche una rapina in un minimarket lì vicino, impressionando la squadra con le sue rapide deduzioni. Come spiega Yu-bin, risolvere questi crimini è come mettere insieme i pezzi di un puzzle.
Il team assicura all’anziana vittima il proprio impegno a risolvere il furto. Mentre se ne vanno, Yu-bin nota la promessa di Min-seo alla vittima, giurando di recuperare il suo portafoglio rubato, che contiene solo 50.000 won, una carta di trasporto e una foto di sua figlia. Ciò motiva Min-seo ad agire nonostante l’iniziale indifferenza del team.
A casa sua, Min-seo trova sua sorella che cucina, il che le sembra insolito. Quando la prende in giro per la sua vita sentimentale, Min-seo rimane sorpresa nello scoprire che sua sorella sta preparando un pasto per il compleanno del padre, dato che lei e la madre hanno in programma di fargli visita.
Min-seo rifiuta di unirsi a loro, ricordando i ricordi angoscianti dei giorni di scuola, quando i suoi compagni di classe diffondevano voci sul fatto che suo padre fosse un fuggitivo. È ossessionata dalle molestie della polizia in passato riguardo al luogo in cui si trovava suo padre.
Nel frattempo, il professor Shim Hyeon-woo (Lee Chung-joo), un personaggio ricorrente, incontra Yu-bin, informandolo che i casi irrisolti vengono riaperti al quartier generale. Invita Yu-bin ad assistere, ma lui rifiuta, citando il suo pieno carico di lavoro.
Shim solleva un caso che ricorda Han Junho, spingendo Yu-bin a riflettere ulteriormente. La scena si sposta su un uomo che viene visto scaricare centinaia di immagini di studentesse in uniforme sul suo laptop.
Successivamente, la squadra viene incaricata di un’importante indagine sul furto di un dipinto di inestimabile valore risalente al periodo Joseon, valutato miliardi di won. Yu-bin promette incentivi alla squadra se risolvessero il caso, portandoli a incontrare la vittima, Kim Jung-soo, un collezionista di arte antica.
All’interno del deposito d’arte protetto, la squadra si meraviglia dei reperti. Mu Jung-ryeok (Park Ji-hwan) tenta di replicare le tecniche di deduzione di Yu-bin, teorizzando con umorismo che un piccione potrebbe aver rubato il dipinto attraverso una piccola finestra. I suoi suggerimenti vengono accolti con scetticismo da Jeong Jeong-hwan (Seo Hyun-woo).
Mentre le loro buffonate si svolgono, si scatena il caos che porta alla rottura accidentale di un vaso di porcellana. Quando Yu-bin e Jang Tan-sik (Lee Seung-woo) si precipitano dentro, Yu-bin scopre un pezzo di pelliccia all’interno del vaso rotto. Ne consegue un inseguimento comico mentre la squadra si affanna per recuperare la pelliccia.
Contemporaneamente, mentre Min-seo trascorre il suo tempo a casa, sua sorella fa visita al padre. Min-seo riflette sui suoi ricordi del giorno in cui suo padre è stato arrestato durante il suo diploma di scuola superiore. Più tardi, rintraccia il sospettato della scuola media collegato al precedente furto.
Affrontandolo, scopre che ha sperperato i soldi della rapina e ha venduto la tessera dei trasporti a uno sconosciuto in una stazione ferroviaria. Prima di lasciarlo andare, Min-seo insiste perché ripaghi il valore del cibo che lui e i suoi amici hanno rubato dal minimarket.
Tornati alla stazione di polizia, Mu Jung-ryeok e Jeong-hwan sono preoccupati per il costo del vaso rotto. Tuttavia, Yu-bin scopre che il vaso è contraffatto e che la pelliccia appartiene a un cane. L’indagine si sposta sulla figlia di Kim Jung-soo, che ha un cane.
In una svolta comica, Jeong-hwan e Tan-sik raccolgono peli di cane che corrispondono a quelli trovati nel vaso. Dopo un serio interrogatorio, il marito della figlia confessa di aver scambiato il vaso, ma nega qualsiasi coinvolgimento nel furto del dipinto.
Yu-bin incarica Tan-sik e Jeong-hwan di proseguire le indagini, scoprendo che un riparatore ha visitato la residenza di Kim Jung-soo due volte. Sebbene il riparatore finga di ignorare il codice della porta, Yu-bin rimane scettico, il che porta alla conclusione dell’episodio 13.
All’inizio dell’episodio 14, la squadra si riunisce per elaborare una strategia sul caso. Yu-bin, ora fissato sul riparatore, indaga sulla sua attività sui social media, rivelando che possiede una telecamera drone. Intuendo questo dettaglio, Yu-bin sospetta che il riparatore sia il ladro, notando che avrebbe potuto apprendere la disposizione delle porte durante le riparazioni HVAC e tornare travestito per rubare il dipinto.
Il riparatore viene convocato di nuovo e confessa; tuttavia, afferma che un direttore di galleria d’arte gli ha rubato il dipinto. La squadra cerca la competenza di un artista di spicco, che inizialmente rifiuta ma in seguito accetta di aiutare dopo aver appreso del padre di Seo Min-seo. Racconta di come suo padre parlasse spesso bene di lei e fa luce sulle circostanze che circondano le sue azioni criminali.
Yu-bin racconta la leggenda del padre di Min-seo, noto come il “Romantic Master Thief”, un criminale provetto che prendeva di mira gli estremamente ricchi, donando gran parte dei suoi guadagni a un ospedale pediatrico oncologico. Durante questa discussione, Min-seo si rende conto che suo padre è stato arrestato poco dopo la sua partenza per la laurea, il che porta Yu-bin a incoraggiarla ad agire in base ai suoi sentimenti ed evitare rimpianti futuri.
Nei momenti conclusivi dell’episodio 14, Yu-bin, Min-seo e Jung-ryeok vanno sotto copertura alla galleria d’arte. In un divertente colpo di scena, Jung-ryeok finge di essere giapponese con l’aiuto di un traduttore, ma fallisce miseramente, dando origine a esilaranti incomprensioni. Mentre Yu-bin suda sotto pressione, Min-seo afferma di avere l’iperidrosi mentre Jung-ryeok finge di avere un’emergenza medica. Nonostante il clamore, riescono ad arrestare con successo il direttore della galleria, che insiste con umorismo di essere giapponese, dando vita a un momento comico quando il traduttore comunica il suo arresto in giapponese.
Più avanti in questo episodio di Seoul Busters , la squadra viene ricompensata dal capo della polizia. Yu-bin rifiuta un trasferimento al quartier generale, chiedendo invece delle ricompense per l’intera squadra.
In una scena toccante in una stazione ferroviaria, Min-seo aspetta con Yu-bin di restituire la tessera di trasporto. Dopo averla restituita all’anziana vittima, scoprono che manca la foto della figlia. Il vecchio confessa i suoi torti passati alla figlia e alla moglie e ammette la sua vergogna nell’averle affrontate di nuovo. Prima di andarsene, Min-seo gli suggerisce di contattare la figlia, che potrebbe desiderare ardentemente la sua chiamata.
L’episodio si conclude con Min-seo, piena di emozione, che ricorda la sua infanzia con il padre. Piange mentre viaggia per fargli visita e gli porge calorosi auguri per il suo compleanno quando si incontrano, regalandogli una scatola da pranzo piena di cibo. Suo padre, raggiante di gioia, esprime apprezzamento per la sua visita.
L’entusiasmo continua: gli episodi 15 e 16 di Seoul Busters debutteranno su Disney+ il 23 ottobre 2024 alle 12:30 IST e alle 16:00 KST.
Articoli correlati:
Jeongnyeon: Riepilogo degli episodi 9-10 – Moon Ok-gyeong lascia la compagnia Maeran, Seo Yong-rye riporta Yoon Jeong-nyeon a Pansori
0:04
Park Myung-soo esprime rammarico per aver rifiutato l’invito a bere qualcosa a tarda notte di Jin dei BTS
18:06
“Main IT Girl Vibes” – Lisa delle BLACKPINK gira all’evento di incontro dei fan pre-party a Singapore, mandando Internet in delirio
17:48
Lascia un commento