Nuove funzionalità AI in Windows 11 Dev Build 26100.2705 per sistemi Intel e AMD

Microsoft presenta la nuova build di Windows per gli Insider nel canale Dev

Microsoft ha lanciato una nuova build per i Windows Insider incentrata sul Dev Channel, introducendo un’innovativa funzionalità di intelligenza artificiale specificamente pensata per i sistemi Copilot+ basati su processori Intel e AMD, insieme a un’unica correzione per gli utenti.

Momenti salienti del changelog

Esperienze migliorate per PC Copilot+

Per garantire prestazioni ottimali delle nuove funzionalità sul tuo PC Copilot+ con processore AMD o Intel®, è essenziale installare tutti gli ultimi aggiornamenti dei driver. Vai su Impostazioni > Windows Update e attiva l’interruttore etichettato “Ottieni gli ultimi aggiornamenti non appena sono disponibili”. Seleziona semplicemente il pulsante “Controlla aggiornamenti” per ottenere tutte le nuove installazioni dei driver fornite da Windows Update.

Se desideri provare le versioni dei driver all’avanguardia dei nostri partner prima della loro distribuzione tramite Windows Update, puoi scaricarle comodamente dalle seguenti risorse:

Driver grafico AMD più recente per chipset Ryzen™

Driver Intel NPU più recente per processori Intel® Core™ Ultra serie 200V

Introduzione di sottotitoli in tempo reale e traduzione in tempo reale

Questo aggiornamento migliora la comunicazione tra i PC Copilot+ basati su AMD e Intel® integrando sottotitoli in tempo reale e funzionalità di traduzione in tempo reale. Gli utenti saranno ora in grado di tradurre oltre 44 lingue in inglese durante videoconferenze in tempo reale, contenuti registrati e sessioni di streaming. La funzionalità di traduzione in tempo reale viene gradualmente implementata per i PC Copilot+ che operano principalmente in inglese. Fare riferimento al blog qui sotto per problemi noti relativi alla traduzione in tempo reale nei sottotitoli in tempo reale.

Altri miglioramenti e correzioni

Cambiamenti e miglioramenti graduali per gli utenti del canale Dev

Sottotitoli in diretta

Per gli utenti con dispositivi Copilot+ basati su Snapdragon, siamo lieti di annunciare il lancio graduale delle funzionalità di traduzione in tempo reale in cinese semplificato. Le lingue supportate ora includono una vasta gamma di lingue, tra cui arabo, bulgaro, ceco, danese, tedesco, greco, inglese, estone, finlandese, francese, hindi, ungherese, italiano, giapponese, coreano, lituano, norvegese, olandese, polacco, portoghese, rumeno, russo, slovacco, sloveno e svedese.

Problemi noti da risolvere

Osservazioni generali

Dopo il ripristino del PC tramite Impostazioni > Sistema > Ripristino , la versione della build potrebbe essere visualizzata erroneamente come Build 26100 anziché come quella corretta, ovvero Build 26120. Non preoccuparti, continuerai a ricevere futuri aggiornamenti del Dev Channel per correggere questo problema.

Richiama le funzionalità

Le seguenti preoccupazioni relative a Recall saranno affrontate nei prossimi aggiornamenti:

Recall può essere attivato o disattivato nel menu “Attiva o disattiva le funzionalità di Windows”. Al momento stiamo memorizzando nella cache i binari di Recall su disco per scopi di test. Un futuro aggiornamento comporterà la rimozione completa di questi binari.

Gli utenti potrebbero incontrare un messaggio che chiede loro di “Assicurarsi che Recall salvi gli snapshot”, mentre le impostazioni indicano che il salvataggio degli snapshot è attivato. Un semplice riavvio del dispositivo dovrebbe risolvere questo problema.

Per un funzionamento più fluido, assicurati che le tue applicazioni Microsoft 365 siano aggiornate all’ultima versione.

Funzionalità “Clicca per fare”

Diversi problemi noti verranno risolti nei prossimi aggiornamenti:

Talvolta, quando si utilizzano azioni di testo avanzate basate su Phi Silica, viene fornito un contesto aggiuntivo.

Queste azioni di testo intelligenti utilizzano l’ambiente cloud sicuro di Microsoft per migliorare i risultati del testo, con tutti i dati che vengono automaticamente eliminati in seguito. In futuro saranno implementate strategie di moderazione locale.

Talvolta la funzione Clicca per fare potrebbe non riuscire a evidenziare il contenuto su un display esterno collegato in modalità estesa.

Sottotitoli in tempo reale e traduzione in tempo reale

Nelle prossime versioni verranno affrontati diversi problemi:

Alcuni utenti potrebbero riscontrare un crash al primo avvio di Live Captions. Se ciò accade, un semplice riavvio dovrebbe cancellare il problema in modo permanente.

Quando l’audio è in riproduzione o il microfono è attivo, cambiare lingua potrebbe causare un crash dei sottotitoli in tempo reale. Mettere in pausa l’audio durante i cambi di lingua consentirà l’uso ininterrotto di sottotitoli e traduzioni.