La serie manga più popolare è finalmente pronta per l’uscita negli Stati Uniti

Notizie entusiasmanti attendono i fan dei manga, poiché la serie acclamata Kingdom potrebbe presto fare il suo debutto ufficiale negli Stati Uniti. Questa epopea storica ha affascinato il pubblico per anni, ma è stata assente dalla distribuzione negli Stati Uniti a causa di ostacoli di licenza. Un recente rapporto indica che questo potrebbe presto cambiare, offrendo speranza agli appassionati di shonen desiderosi di esplorare questa ricca narrazione.

All’inizio di questa settimana, sono emersi dei report che suggerivano che i rivenditori, tra cui Amazon e Barnes & Noble, avevano brevemente elencato i primi due volumi di Kingdom in formato e-book. Sebbene queste inserzioni siano state prontamente rimosse, segnalano una potenziale uscita quest’anno. L’editore citato in queste inserzioni è Viz Media, la rinomata azienda dietro titoli di successo come Naruto, One Piece e JoJo’s Bizarre Adventure.È interessante notare che queste inserzioni hanno accennato a una data di uscita del 16 dicembre 2025, sebbene la conferma ufficiale sia ancora in sospeso. Tuttavia, ci sono diverse ragioni convincenti per supportare l’ingresso di Kingdom nel mercato statunitense.

Un’opportunità di licenza attesa da tempo

Il viaggio di Shin in Nord America nel 2025?

Manga Kingdom elencato su Barnes & Noble

Creato dal talentuoso Yasuhisa Hara, Kingdom è riconosciuto come una delle serie manga più vendute al mondo, con oltre 100 milioni di copie vendute a livello globale. Tuttavia, il pubblico statunitense è stato lasciato all’oscuro a causa delle restrizioni di licenza. Le sue emozionanti battaglie su larga scala hanno ottenuto un’immensa popolarità globale, portando a richieste persistenti da parte dei fan americani per la sua uscita.

La prolungata attesa per una traduzione in inglese ha lasciato perplessi molti, soprattutto perché titoli meno popolari di Shueisha hanno già raggiunto il pubblico di lingua inglese. Mentre le ragioni di questo ritardo rimangono poco chiare, i fan ipotizzano che la lunghezza estesa del manga, avendo iniziato il suo viaggio nel 2006 e accumulando quasi due decenni di contenuti, potrebbe aver sollevato preoccupazioni tra gli editori circa l’impegno richiesto per la produzione. Tuttavia, la significativa crescita globale dell’industria dei manga potrebbe ora incoraggiare un cambiamento di prospettiva.

Secondo Amazon, la licenza prevista indica che la versione inglese manterrà i nomi cinesi originali dei personaggi, una mossa che potrebbe preservare l’autenticità del manga e renderlo più attraente per i fan più accaniti.

Inoltre, Viz Media ha una comprovata esperienza nel licenziare con successo serie manga popolari, acquisendo di recente titoli come JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run. L’accenno ai futuri annunci di licenza programmati per il 31 gennaio potrebbe rappresentare un’occasione d’oro per svelare Kingdom al suo pubblico impaziente. In particolare, gennaio 2025 segna il 19° anniversario del manga, un’occasione adatta per presentare questa amata serie ai lettori inglesi.

La licenza inglese attesa da tempo dal Regno Unito

Personaggi di Ei Sei e Shin del manga Kingdom

Kingdom non è solo riconosciuto come uno dei manga seinen più significativi; è anche elogiato come uno dei titoli manga più raffinati mai creati. Offrendo uno sguardo coinvolgente su un’epoca storica accattivante, la serie fonde abilmente elementi di finzione con eventi storici, offrendo ai lettori sia intrattenimento che istruzione. Se un editore si facesse avanti per concedere in licenza Kingdom per il mercato statunitense, la fanbase dedicata lo accoglierebbe senza dubbio a braccia aperte.

Fonte e immagini