Mentre l’attesa per Damsel di Netflix, con Millie Bobby Brown, continua a crescere, i fan sono curiosi delle sue origini letterarie. Sì, Damsel di Evelyn Skye è basato su una sceneggiatura di Dan Mazeau. Il libro è una collaborazione tra Skye e il team dietro il film Netflix Damsel, la cui uscita è prevista per il 2024.
Nel film, Elodie interpretata da Millie Bobby Brown, la figlia di un duca, viene sposata con il principe ereditario di Aurea per salvare il suo popolo e si ritrova intrappolata a respingere i draghi.
Netflix distribuirà il film l’8 marzo 2024.
Damsel è basato su un libro
Poiché sia il romanzo che il film affondano le loro radici nella stessa sceneggiatura originale, la storia ruota attorno a Elodie, interpretata da Millie Bobby Brown . Proveniente da una terra povera, le aspirazioni altruistiche di Elodie prendono una svolta oscura quando accetta di sposare il principe Henry del prospero ma misterioso regno di Aurea.
Elodie si ritrova in circostanze pericolose, gettata in una fossa e lasciata ad affrontare un drago sputafuoco.
La storia si svolge sullo sfondo delle pratiche oscure di Aurea, intrecciate con accordi secolari e con i sacrifici di innumerevoli donne.
Origini della damigella
La genesi di Damsel risale a novembre 2020, con l’entusiasmante annuncio di Millie Bobby Brown sulla battaglia contro i draghi nel film Netflix.
Tuttavia, rapporti del 18 ottobre 2022 rivelano una collaborazione tra Netflix , Random House Worlds e l’autrice Evelyn Skye per creare un romanzo basato sulla sceneggiatura originale del film.
Contrariamente all’ordine tradizionale degli adattamenti dei libri che precedono i film, il romanzo e il film Damsel sono stati concepiti contemporaneamente. Questo scambio ha permesso ai due mezzi di influenzarsi a vicenda preservando le loro narrazioni distinte.
La sceneggiatura originale di Dan Mazeau è servita come base per entrambe le versioni, offrendo un approccio unico e collaborativo alla narrazione.
Differenze tra i mezzi
In una dichiarazione approfondita a The Hollywood Reporter, Evelyn Skye ha condiviso la sua esperienza di avere la libertà creativa di creare la sua versione della storia, dicendo:
“Il modo più semplice per pensarci è questo: Dan Mazeau ha scritto la sceneggiatura originale. Ho potuto leggere una prima bozza e mi è stato dato libero sfogo per scrivere la mia versione della storia, che alla fine è diventata il romanzo. Sia il romanzo che il film possono avere la stessa origine, ma sono anche opere d’arte uniche”.
È interessante notare che le recensioni del romanzo di artisti del calibro di One Book More, Crooks Books e Books Tea Cup Reviews hanno riconosciuto la sua qualità cinematografica, con alcuni lettori che hanno anche notato che la storia sembra intrinsecamente progettata per lo schermo.
Skye ha sottolineato il partenariato collaborativo, in cui le idee fluivano tra la sceneggiatura e il manoscritto.
Mentre la trama principale di Damsel rimane coerente nel romanzo e nel film, Evelyn Skye suggerisce che le sfumature possono variare, affermando nella stessa intervista:
“[È stata] una partnership unica e collaborativa… ho potuto leggere le bozze della sceneggiatura e i realizzatori hanno potuto leggere le bozze del mio manoscritto. Potremmo rielaborare le idee degli altri, costruendo i dettagli del romanzo nel film e viceversa, preservando allo stesso tempo le nostre versioni della storia nei nostri rispettivi mezzi.
Il film presenta un cast stellare, tra cui Millie Bobby Brown, Angela Bassett , Robin Wright, Ray Winstone, Nick Robinson e altri.
Netflix rilascerà Damsel l’8 marzo 2024.
Lascia un commento