Cambiamenti nei doppiatori inglesi per i personaggi di Honkai: Star Rail Trailblazer
In un annuncio ufficiale riguardante le ultime note della patch per l’aggiornamento 3.3 di Honkai: Star Rail, HoYoVerse ha confermato un cambiamento significativo nel cast vocale dei personaggi di Trailblazer, Caelus e Stelle. L’aggiornamento non ha rivelato i nomi dei nuovi doppiatori, ma è noto che tra i doppiatori precedenti figurano Caleb Yen per il personaggio maschile e Rachael Chau per quello femminile.
Dettagli dell’aggiornamento
Le note della patch evidenziavano le modifiche all’audio del gioco, evidenziando che i giocatori avrebbero udito frammenti audio diversi utilizzando la versione Remembrance di entrambi i personaggi durante le battaglie o progredendo nelle missioni della storia nell’aggiornamento 3.3. Inoltre, veniva indicato che ulteriori battute per altri percorsi e missioni sarebbero state aggiornate nelle versioni future. Tuttavia, non sono state fornite motivazioni specifiche per la modifica, né sono state rivelate le identità dei nuovi doppiatori.
Impatti dei cambiamenti del doppiatore
Questa alterazione non è il primo caso di cambio di doppiatori in Honkai: Star Rail. Il contesto storico rivela che, dal 2024, diverse linee vocali hanno smesso di apparire, come nel caso di personaggi come Dan Heng e Himeko. Questa incoerenza è emersa in seguito allo sciopero SAG-AFTRA del luglio 2024, durante il quale gli artisti hanno chiesto protezione contro l’uso dell’intelligenza artificiale nella replica delle loro performance.
Tendenze più ampie nei cambiamenti del doppiaggio
La tendenza a sostituire rapidamente i doppiatori inglesi senza preavviso non è un’esclusiva di Honkai: Star Rail. Situazioni simili sono state osservate in altri titoli di HoYoVerse, tra cui Zenless Zone Zero, dove sono stati apportati cambiamenti a personaggi come Lycaon e Soldier 11. Questo schema evidenzia i continui cambiamenti nel settore, ulteriormente alimentati dalle ripercussioni dello sciopero degli attori.
Disponibilità del gioco
Honkai: Star Rail è accessibile su diverse piattaforme, tra cui PS5, PC e dispositivi mobili, con l’aggiornamento 3.3 ora disponibile a livello globale.
Articoli correlati:
Pacchetto di aggiornamento gratuito per Hollow Knight: Silksong su Switch 2
21:06
Zenless Zone Zero Anime: Seed rivela nuovi trailer e video salienti
19:08
La figura Fatal Fury di Mai Shiranui presenta il suo design segreto dell’equipaggiamento
18:29
Lascia un commento