Come Game of Thrones ha trascurato questa importante casa di Westeros, eppure i libri offrono redenzione

Questo articolo affronta argomenti legati alle aggressioni sessuali, alla morte e alla violenza.

Esaminando Casa Martell: Game of Thrones vs. A Song of Ice and Fire

Game of Thrones è stato messo sotto esame per la sua rappresentazione di Casa Martell, una delle rinomate Grandi Casate di Westeros. Mentre la serie fa qualche riferimento a Casa Martell, in particolare attraverso il personaggio di Oberyn Martell, introdotto nella stagione 4, la sua rappresentazione impallidisce in confronto alla profondità fornita nell’opera letteraria di George RR Martin, A Song of Ice and Fire. Aderendo più strettamente al materiale originale, l’adattamento televisivo avrebbe potuto trasformare Casa Martell in un giocatore molto più significativo all’interno della grande scacchiera di Westeros.

Le stagioni iniziali di Game of Thrones rimangono in gran parte fedeli ai libri; tuttavia, man mano che la serie procede, in particolare con la controversa ottava stagione, si verificano importanti alterazioni, che mettono da parte diversi personaggi chiave, tra cui quelli di Casa Martell. Mentre alcuni adattamenti possono migliorare una narrazione, il trattamento di Casa Martell è notevolmente dannoso. La serie non solo diminuisce l’importanza di questa Grande Casa, ma esclude anche personaggi vitali e ne altera altri a tal punto che la loro essenza originale va perduta. Fortunatamente, i prossimi volumi di A Song of Ice and Fire hanno il potenziale per modificare queste disparità narrative.

Deviazioni significative: Casa Martell in Game of Thrones

Caratterizzazioni alterate: Casa Martell

Nell’adattare la narrazione di Casa Martell, sono stati apportati cambiamenti significativi a personaggi chiave che alla fine ne distorcono la rappresentazione. Mentre le esperienze di Oberyn ed Ellaria ad Approdo del Re si allineano in qualche modo con i libri, inclusa la straziante scomparsa di Oberyn nella stagione 4, la trama diverge nettamente dopo la sua morte. Nella serie, l’attenzione di Ellaria si sposta sulla vendetta del suo amante, Oberyn, il che contrasta nettamente con le motivazioni della sua controparte del libro. Dà priorità alla sicurezza delle sue figlie rispetto alla vendetta contro i Lannister, rimproverando persino le sue figlie per il desiderio di vendetta, indicando una profondità del suo personaggio spesso trascurata.

“Oberyn voleva vendicarsi di Elia. Ora voi tre volete vendicarvi di lui. Ho quattro figlie, ti ricordo. Le tue sorelle. La mia Elia ha quattordici anni, è quasi una donna. Obella ne ha dodici, è sull’orlo della verginità. Ti adorano, come Dorea e Loreza adorano loro. Se tu dovessi morire, El e Obella devono cercare vendetta per te, poi Dorea e Loree per loro? È così che va, in tondo per sempre? Chiedo di nuovo, dove finisce?” Ellaria Sand posò la mano sulla testa della Montagna.“Ho visto tuo padre morire. Ecco il suo assassino. Posso portare un teschio a letto con me, per darmi conforto nella notte? Mi farà ridere, mi scriverà canzoni, si prenderà cura di me quando sarò vecchia e malata?”

– Ellaria a Obara, Nymeria e Tyene in A Dance With Dragons Capitolo 38, “The Watcher”

Contrariamente alla sua posizione nei libri, Ellaria Sand prende l’iniziativa nel perseguire la vendetta nell’adattamento televisivo, impegnandosi persino in atti di aggressione contro i Lannister. Inoltre, Game of Thrones altera il suo rapporto con le figlie. Nei libri, scoraggia la loro vendetta, preferendo cercare la stabilità all’escalation. La dinamica cambia di nuovo quando Ellaria viene consumata dal desiderio di potere, uccidendo Doran Martell in una mossa strategica priva di ambizione nel testo originale.

Il ruolo ridotto di Casa Martell in Game of Thrones

Un ruolo centrale in A Song of Ice and Fire

Il significato narrativo di Casa Martell è drasticamente ridotto in Game of Thrones, principalmente a causa dell’esclusione di personaggi chiave come Arianne e Quentyn Martell. In A Feast for Crows, Arianne sente che la sua eredità è messa a repentaglio dall’apparente favoritismo di Doran verso suo fratello Quentyn. Il piano originale di Doran include un’alleanza con i Targaryen, che inizia con il fidanzamento di Arianne con Viserys, che viene rivalutato dopo la morte di Viserys. Successivamente, Doran invia Quentyn a corteggiare Daenerys Targaryen nella speranza di ripristinare il potere della loro stirpe.

Nonostante il fallimento e la fine di Quentyn, egli rimane essenziale per le strategie generali di Doran e sottolinea le ambizioni di Casa Martell. L’assenza di un altro personaggio importante, il Giovane Griff, limita ulteriormente le funzioni narrative di Casa Martell nella serie. Come potenziale discendente di Elia, il Giovane Griff avrebbe potuto introdurre nuove complessità nelle dinamiche di potere di Westeros, specialmente per quanto riguarda le motivazioni di Doran per reclamare il Trono di Spade.

La narrazione generale di A Song of Ice and Fire posiziona efficacemente Casa Martell come un attore cruciale nel futuro di Westeros, un concetto poco esplorato in Game of Thrones. La serie invece opta per sfruttare le drammatiche ricadute della morte di Oberyn, dando priorità al conflitto fisico rispetto all’intrigo politico che definisce l’ambizione e l’agenzia di Casa Martell.

A Song of Ice and Fire: Un’opportunità di redenzione per Casa Martell

Aspettando i venti dell’inverno e un sogno di primavera

Nonostante le carenze di Game of Thrones nel rappresentare Casa Martell, i fan hanno ancora speranza mentre A Song of Ice and Fire procede. Cresce l’attesa per The Winds of Winter, che promette di correggere le delusioni narrative che coinvolgono Casa Martell. Dopo anni di ritardo, George RR Martin assicura che sta lavorando diligentemente al prossimo volume, seguito da un’altra puntata, A Dream of Spring. Questi prossimi romanzi sono pronti a fornire una conclusione più soddisfacente per Dorne, consentendo a Casa Martell di emergere più forte e più rilevante all’interno della storia.

Immaginare un futuro migliore per Casa Martell

Arianne Martell: Il futuro di Casa Martell

Mentre The Winds of Winter e A Dream of Spring si svolgono, Arianne Martell dovrebbe essere al centro della narrazione. Con Quentyn già deceduto e Trystane in pericolo a causa delle mosse strategiche di Cersei, la sopravvivenza di Arianne diventa fondamentale per l’eredità di Casa Martell. Sebbene le Serpi delle Sabbie più anziane rimangano a rischio a causa delle loro risolute vendicazioni, i piani calcolati di Doran spingono ancora per la restaurazione di Casa Martell attraverso una potenziale alleanza con i Targaryen.

La minaccia incombente dei White Walkers e del Night King coincide con la trama di House Martell. Sebbene il loro coinvolgimento esatto nella Lunga Notte rimanga incerto, Arianne potrebbe allinearsi con Daenerys Targaryen, spinta dalle sue convinzioni sulla leadership e l’emancipazione femminile. Tale alleanza favorirebbe il posizionamento strategico di House Martell contro gli invasori, mostrando una partecipazione sfumata che mancava nella serie.

Tuttavia, il destino di Casa Martell non dipenderà solo dalla sopravvivenza di Daenerys; persino la sua scomparsa nella narrazione potrebbe modificare significativamente le dinamiche di potere. In modo significativo, la sopravvivenza e la leadership di Arianne potrebbero annunciare una nuova era per Casa Martell a Dorne, qualcosa che Game of Thrones non è riuscito a esplorare adeguatamente a causa dell’assenza del suo personaggio.

Fonte e immagini