Il primo volume inglese di JoJo’s Bizarre Adventure: Shining Diamond’s Demonic Heartbreak è ora disponibile

Panoramica

Shining Diamond’s Demonic Heartbreak è il manga spin-off inaugurale di Le bizzarre avventure di JoJo al di fuori della paternità di Hirohiko Araki.
Questa nuova saga presenta personaggi familiari di Stardust Crusaders, ambientati nella particolare ambientazione di Morioh.
La narrazione cerca di reinterpretare in modo empatico gli ex antagonisti, aprendo potenzialmente la strada a un adattamento anime.

JoJo’s Bizarre Adventure: Shining Diamond’s Demonic Heartbreak ha debuttato con il suo primo volume in inglese il 3 dicembre 2024. Realizzato da Viz Media, questo manga stabilisce una narrazione originale che esiste tra il terzo e il quarto arco narrativo di JoJo’s Bizarre Adventure: Stardust Crusaders e Diamond Is Unbreakable, rispettivamente.

Cos’è il Demonic Heartbreak di Shining Diamond?

Guarda il trailer

In questo progetto, Nathan A. Collins, che in precedenza aveva tradotto il manga Diamond Is Unbreakable per Viz, torna in veste di traduttore, mentre Amethyst Xuan è accreditata per aver migliorato la grafica e il lettering.

Il manga ha iniziato la sua serializzazione nel numero di gennaio 2022 di Ultra Jump , uscito il 18 dicembre 2021. La storia ruota attorno a Hol Horse, un ex cattivo di Stardust Crusaders, mentre affronta le conseguenze della scomparsa di Dio Brando e cerca un pappagallo che condivide un addestratore con Pet Shop. Il suo viaggio lo porta a Morioh, dove incrocia il cammino di Josuke Higashikata.

Oltre a Hol Horse, lo spin-off reintroduce diversi personaggi degni di nota di Stardust Crusaders, in particolare Boingo, il cui fumetto profetico, Thoth, influenza la trama. Il ritorno di Mariah e del suo Stand magnetico, Bastet, esalta gli elementi nostalgici. Inoltre, il cugino di Noriaki Kakyoin emerge come una figura significativa, potenzialmente assumendo un ruolo di opposizione.

Le implicazioni di uno spin-off come Shining Diamond’s Demonic Heartbreak per il futuro di JoJo’s Bizarre Adventure sono intriganti. Come ha notato il collaboratore di ANN Christopher Farris, la scrittura cerca di presentare i cattivi del passato sotto una luce più compassionevole, paragonandola a un approccio “Suicide Squad” ai seguaci di Dio.

Con la prospettiva di un adattamento anime in questione, soprattutto dopo lo streaming degli OVA di Thus Spoke Rohan Kishibe su Netflix nel 2021, il successo di Demonic Heartbreak di Shining Diamond dipenderà in gran parte dall’accoglienza del pubblico. Questo ci porta a una domanda fondamentale: Le bizzarre avventure di JoJo possono prosperare senza la guida diretta del suo creatore originale, Araki?

Le valutazioni iniziali suggeriscono un’accoglienza favorevole. La recensione di Christopher Farris assegna a SDDH una valutazione B, elogiando la sua prospettiva innovativa sui personaggi amati ma notando le sue difficoltà nell’utilizzare appieno Thoth come elemento narrativo.

Il feedback dal subreddit r/stardustcrusaders è decisamente ottimista. Molte reazioni alle prime traduzioni hanno espresso gioia per come lo spin-off abbia superato le aspettative. I fan apprezzano anche come SDDH risolva le domande di vecchia data poste da seguaci dedicati. Sia i critici che i fan indicano che il lavoro originale di Araki è lasciato in mani esperte.

Per chi fosse interessato ad approfondire la conoscenza del manga, è possibile trovare ulteriori dettagli nell’articolo completo di GameRant .