L’ultima avventura di Deadpool: umorismo, polemiche e una battuta censurata
Noto per il suo umorismo irriverente e la tendenza a rompere la quarta parete, Deadpool prende di mira tutti, dai compagni eroi ai dirigenti degli studi. Nel film Deadpool & Wolverine uscito di recente , l’antieroe titolare ha scatenato una raffica di battute dirette ai marchi Marvel, a Hugh Jackman, Ryan Reynolds e persino alla 20th Century Fox. Tuttavia, un’osservazione scioccante che la Disney ha chiesto di eliminare è venuta alla luce di recente, scatenando una discussione tra i fan sul suo potenziale impatto.
La richiesta di censura della Disney
Uscito nel luglio 2024, Deadpool & Wolverine ha suscitato sia risate che polemiche. In un’intervista post-uscita, Ryan Reynolds ha rivelato che una battuta specifica rivolta alla Disney è stata segnalata per la rimozione. Il regista Shawn Levy lo ha confermato, affermando che la richiesta di un rappresentante della Disney ha portato a una conversazione prolungata, durata “molte settimane”, prima che Reynolds prendesse la decisione finale di sostituire la battuta originale con una battuta a tema Pinocchio che è finita nel montaggio finale.
La barzelletta che non ha avuto successo
Mentre i fan speculavano sul contenuto della battuta rimossa, una pagina dettagliata della sceneggiatura è trapelata online, facendo luce sulla battuta incriminata. Il momento si verifica quando Deadpool e Wolverine incontrano una squadra di resistenza e, in risposta alla menzione di un personaggio deceduto, Deadpool si lamenta con umorismo: “Non possiamo permetterci nemmeno un altro X-Man? La Disney è così avara. Riesco a malapena a respirare con tutto questo ca**o di Topolino in gola”.
— ScreenTime (@screentime) 29 novembre 2024
Reazione pubblica e opinioni contrastanti
La rimozione della battuta ha scatenato varie reazioni sui social media, con molti fan che hanno riflettuto sull’appropriatezza della censura della Disney. Alcuni hanno ritenuto che la battuta avrebbe aggiunto un ulteriore livello di umorismo al film e hanno suggerito che la richiesta della Disney convalida l’intento comico della battuta.
che conferma la battuta
— Angelica Reed (@Angelica_Reed1) 29 novembre 2024
D’altro canto, un numero considerevole di fan ha espresso il proprio sostegno alla scelta della Disney di rimuovere la battuta, citando vari motivi. Molti hanno sottolineato che l’umorismo sembrava banale e privo di originalità in un film che contiene già numerose frecciatine contro la Marvel e i suoi dirigenti. Alcuni hanno persino espresso la loro preferenza per la battuta sostitutiva su Pinocchio, ritenendola più adatta al tono del film.
Grazie a Dio l’hanno rimosso; tipo, non sembra affatto divertente? https://t.co/xO59SASVJF
— firestar99 (@firestar991) 29 novembre 2024
Il significato culturale della Disney
Topolino, un’amata icona culturale, occupa un posto speciale nel cuore di molti spettatori, il che aggiunge complessità al dibattito sull’appropriatezza di tale umorismo. Mentre Deadpool non è estraneo allo spingersi oltre i limiti con battute volgari, alcuni sostengono che un certo livello di rispetto per i ricordi d’infanzia dovrebbe rimanere intatto. Questo sentimento risuona con numerosi fan che preferiscono tenere Topolino fuori dal regno delle battute volgari.
Per me va bene, sinceramente. Mickey è sacro
— Chase (@chaseshake) 29 novembre 2024
Conclusione: una questione di gusti
In definitiva, la domanda rimane: la battuta controversa avrebbe dovuto essere mantenuta o era giustificata la sua rimozione? Mentre alcuni fan si rammaricano della sua assenza, altri credono che sia stato giusto peccare di cautela per quanto riguarda l’umorismo, specialmente per quanto riguarda i personaggi amati.
Cosa ne pensi? L’umorismo audace dovrebbe essere costantemente abbracciato o ci sono limiti che non dovrebbero essere oltrepassati, nemmeno in un film di Deadpool?
Lascia un commento