Lo spin-off del gioco Squid di David Fincher deve realizzarsi, Netflix ha ragione

Riepilogo

L’imminente spin-off di Squid Game di David Fincher ha il potenziale per estendere l’universo oltre la terza stagione.
Grazie allo stile narrativo inconfondibile di Fincher, la serie potrebbe trasformarsi in una delle preferite dalla critica.
Nonostante le preoccupazioni sulla diluizione creativa, uno spin-off guidato da Fincher potrebbe rafforzare la presenza di Netflix sul mercato internazionale.

L’atteso spin-off in lingua inglese di Squid Game, diretto da David Fincher, potrebbe inizialmente sembrare superfluo. Tuttavia, mentre Netflix si prepara a concludere la sensazione sudcoreana originale con la sua terza e ultima stagione a giugno, questo progetto potrebbe riempire una nicchia vitale.

Il successo senza precedenti di Squid Game non solo evidenzia i risultati del suo creatore, Hwang Dong-hyuk, e di Netflix, ma segnala anche una svolta significativa per i media non inglesi a livello globale. Un simile contesto rende l’idea di un remake o di uno spin-off soggetta a scetticismo, soprattutto quando vi sono associati registi esperti come Fincher. I critici potrebbero sostenere che l’arte di Fincher è meglio riservata alle opere originali piuttosto che ai remake convenzionali.

Squid Game potrebbe estendersi oltre la terza stagione?

Lo spin-off di David Fincher potrebbe estendere l’universo

Come riportato da Deadline nell’ottobre 2024, una serie in lingua inglese basata su Squid Game è in fase di sviluppo presso Netflix, con David Fincher al timone.È importante sottolineare che questa serie non è intesa come un semplice remake, ma piuttosto come uno spin-off che cerca di arricchire l’universo di Squid Game incorporando elementi e narrazioni familiari dalla puntata coreana originale. Non ci sono ancora aggiornamenti su questa iniziativa.

David Fincher punta alla nuova serie “Squid Game” come prossimo progetto su Netflix – The Dish https://t.co/AFGSRkjP80

— Scadenza (@DEADLINE) 28 ottobre 2024

Questo spin-off proposto rappresenterebbe il primo sforzo sceneggiato di Netflix per ampliare la portata dell’amata serie sudcoreana. In precedenza, la piattaforma si era avventurata in territorio non sceneggiato con il controverso reality show Squid Game: The Challenge, che ha reinventato le inquietanti competizioni dello show originale. In un’intervista del dicembre 2024 con The Wrap, il creatore Hwang Dong-hyuk ha riconosciuto lo spin-off e ne ha commentato il potenziale significato.

So che Netflix ha un piano. Non butteranno via questa idea…Forse sarò in uno di quei progetti come consulente o co-creatore. Chissà? Ma la terza stagione non sarà la fine dell’universo di Squid Game.

Lo spin-off del gioco Squid di David Fincher potrebbe funzionare

I fan volevano Mindhunter invece di un remake

L’annuncio dello spin-off è stato accolto in modo misto online. Molti fan hanno espresso preoccupazioni sul fatto che una versione in lingua inglese potrebbe allontanarsi dall’essenza dell’originale, diminuendone l’impatto. Altri hanno auspicato che invece di fare da apripista a uno spin-off, Netflix optasse per far rivivere l’acclamata serie di Fincher Mindhunter, che è stata purtroppo cancellata prima che la sua terza stagione fosse realizzata.

Mingle Game Song “Round and Round” Lyric Video | Squid Game: Season 2 | Netflix (https://www.youtube.com/watch?v=SbAKYgfYET8)

Nonostante la natura controversa dello spin-off, potrebbe rivelarsi una mossa vantaggiosa per tutti i soggetti coinvolti. Mentre la seconda stagione di Squid Game ha ottenuto recensioni positive, ha faticato a catturare l’essenza rivoluzionaria della stagione inaugurale. Mentre cresce l’attesa per la terza stagione, che ha il peso di migliorare o degradare l’eredità dello show, la popolarità globale del franchise di Squid Game assicura che Netflix probabilmente continuerà i suoi sforzi di espansione. Avere a bordo un regista del calibro di Fincher rappresenta un’opportunità sostanziale per il franchise.

David Fincher riuscirà a far crescere il gioco del calamaro?

Il suo film del 1997 The Game ha temi simili

Con lo stile narrativo innovativo di Fincher, gli spettatori possono aspettarsi che questo potenziale spin-off si discosti notevolmente dalla serie coreana originale. Mentre il primo Squid Game è stato acclamato per il suo shock e la sua spettacolarità, Fincher potrebbe infondere una narrazione basata sui personaggi. Questa evoluzione potrebbe elevare il franchise da un semplice successo sensazionale a un’opera venerata, aggiungendosi forse ai suoi sei Primetime Emmy.

The Game: What Happened to David Fincher’s Most Underrated Movie? (https://www.youtube.com/watch?v=cvrn8WE4Lmw)

Chi non sarebbe incuriosito da una versione psicologicamente carica di Squid Game di Fincher? In particolare, il suo film The Game (1997), con Michael Douglas, esplora simili scenari ad alto rischio in un’atmosfera tesa, dove i partecipanti si impegnano inconsapevolmente in situazioni che cambiano la vita.

Il gioco del calamaro può riportare in vita il vecchio pinnacolo

La sua eredità Netflix suggerisce un progetto forte

Lungi dal perdere il suo tocco, David Fincher ha costantemente prodotto lavori acclamati dalla critica, tra cui il premio Oscar Mank e l’intenso thriller The Killer. Il suo ultimo successo mainstream significativo, tuttavia, risale a Gone Girl (2014) e The Social Network (2010).Un progetto della portata di Squid Game potrebbe essere fondamentale per Fincher per riguadagnare la sua importanza nel panorama cinematografico.

David Fincher on Directing The Killer | Behind the Scenes | Netflix (https://www.youtube.com/watch?v=PyI5_ghkcoI)

Le passate collaborazioni di Fincher con Netflix si sono rivelate fruttuose; il suo coinvolgimento spesso porta a progetti molto elogiati.È stato determinante nel creare la roccaforte di Netflix nei contenuti originali con House of Cards. Nonostante la breve durata di Mindhunter, rimane un’offerta di spicco sul servizio, e ha anche contribuito come produttore esecutivo per Love, Death + Robots.

Il gioco Squid di Fincher riuscirà a evitare la trappola del remake?

Se fallisce, sia Netflix che il regista potrebbero soffrirne

Tuttavia, ci sono notevoli preoccupazioni attorno a questa nuova impresa. I tentativi di Fincher di adattare film internazionali in inglese hanno avuto risultati contrastanti. Ad esempio, la sua versione di The Girl with the Dragon Tattoo è stata criticata per la mancanza dell’autenticità e dello spirito del film svedese originale, che alcuni percepiscono come più fedele al materiale di partenza. Di conseguenza, l’imminente spin-off di Squid Game rischia di perdere la sua essenza culturale unica nella traduzione.

Inoltre, Hwang Dong-hyuk aveva originariamente concepito Squid Game come una serie di una sola stagione. L’espansione nelle stagioni successive è stata impegnativa, persino per il suo creatore. Pertanto, lo spin-off proposto porta con sé il peso di grandi aspettative e il rischio di diluizione narrativa, che potrebbe mettere a repentaglio non solo l’investimento di Netflix, ma anche la reputazione di Fincher, potenzialmente offuscando l’eredità di Squid Game stessa.

Fonte e immagini