Google Lens è un po’ come il coltellino svizzero per il tuo telefono: utilissimo per un sacco di cose, soprattutto se usi un iPhone o un iPad. Se hai provato a usarlo e ti sei bloccato, o semplicemente vuoi sfruttarlo al massimo, questa guida potrebbe esserti d’aiuto. Perché, diciamocelo, non è sempre ovvio come farlo funzionare alla perfezione, soprattutto con le stranezze di Apple. Quindi, che si tratti di rilevamento di oggetti in tempo reale, ricerca nella tua libreria di foto, traduzione al volo o semplicemente di capire come attivare Lens in Safari o Chrome, ci sono sicuramente alcuni suggerimenti e trucchi per farlo funzionare al meglio. Aspettati qualche piccolo intoppo, dato che Apple e Google non sempre vanno d’accordo, ma con qualche accorgimento, la magia può accadere.
Come utilizzare Google Lens su iPhone o iPad
Guida introduttiva a Google Lens per dispositivi iOS
Google ha integrato Lens in molte delle sue app, come Google Foto, Ricerca Google e persino Chrome. Inoltre, è possibile utilizzarlo direttamente in Safari. Da un lato, è fantastico perché non è necessaria un’app separata. Dall’altro, però, la sua integrazione è un po’ frammentata, quindi sapere dove e come accedervi semplifica la vita. Quando funziona, è davvero rivoluzionario; spesso, però, ci si ritrova a dover modificare le autorizzazioni o a provare diversi metodi per fargli riconoscere oggetti o testo. Quindi, ci vuole pazienza. Il risultato finale: si ottengono informazioni rapidissime su ciò che si sta guardando, si traducono lingue o si trovano elementi simili online. Se questo non è bastato, ecco cosa potrebbe esservi utile:
Metodo 1: Utilizzare la ricerca in tempo reale dell’app Google
Questo è probabilmente il modo più semplice, a patto che l’app Google sia aggiornata e installata. La scorciatoia “Cerca all’interno della foto” combinata con la funzione fotocamera è davvero efficace una volta configurata. Perché è utile? Perché permette di inquadrare qualcosa con la fotocamera, ad esempio una pianta particolare o un prodotto, e ottenere immediatamente informazioni dettagliate. Quando funziona, è quasi magico; a volte, sui dispositivi più vecchi o se le autorizzazioni non sono state configurate correttamente, la fotocamera potrebbe non attivarsi immediatamente. Preparati a dover concedere all’app l’autorizzazione ad accedere alla fotocamera e alle foto quando richiesto. In caso di problemi, prova a riavviare l’app o il dispositivo, oppure a modificare le autorizzazioni in Impostazioni > Privacy e sicurezza > Fotocamera.
- Scarica l’app di Google.
- Aprila, quindi tocca l’ icona della lente nella barra di ricerca. In alternativa, scorri verso il basso per visualizzare le scorciatoie e seleziona Cerca nella foto.
- Scegli se effettuare la ricerca da una foto esistente o utilizzare la fotocamera per la scansione in tempo reale. Concedi l’accesso alla fotocamera se richiesto (questo è fondamentale: senza fotocamera, niente Obiettivo).
- Tocca l’ icona di ricerca per scattare una foto o eseguire una scansione in tempo reale e lasciare che Google analizzi l’oggetto o il testo. Dopo qualche istante dovresti visualizzare le informazioni pertinenti.
Metodo 2: Ricerca tra le foto nell’app Google Foto
Questa funzione è utile quando hai già scattato una foto, ad esempio a un portachiavi particolare o a un disegno di tuo figlio, e vuoi trovarla online o ottenere maggiori informazioni. Il trucco sta nell’utilizzare Google Foto.È un po’ strano perché significa concedere l’accesso completo a tutte le tue foto, ma onestamente, funziona meglio che provare a fare la stessa cosa direttamente dalla fotocamera. Su alcuni dispositivi, il processo prevede di aprire Google Foto, selezionare l’immagine e poi toccare l’icona della lente. L’app analizzerà e metterà in evidenza oggetti o testo nell’immagine. Tieni presente che l’analisi può essere un po’ imprecisa: a volte è sorprendentemente accurata, altre volte è appena abbastanza vicina da risultare frustrante.
- Scarica e apri Google Foto.
- Consenti l’accesso alla tua libreria di Foto (clicca su Consenti quando richiesto: questo è necessario affinché Lens funzioni).
- Seleziona la foto che desideri cercare.
- Tocca l’ icona di Google Lens in basso. Attendi un secondo: Lens rileverà il contenuto dell’immagine.
Metodo 3: Utilizzare Google Lens tramite i browser web Chrome o Safari
Ecco dove le cose si complicano un po’.Su Chrome, Google Lens ha integrato direttamente nella barra di ricerca: basta toccare l’icona, concedere l’autorizzazione alla fotocamera e il gioco è fatto. Safari? Non è altrettanto intuitivo, ma è comunque possibile. Il problema: su Safari, si utilizzerà Google Immagini o Ricerca Google e potrebbe essere necessario confermare alcune richieste o impostare manualmente le autorizzazioni. La buona notizia? Dopo un po’, diventa automatico e si possono cercare oggetti direttamente da qualsiasi pagina web o immagine sull’iPhone. Aspettatevi qualche intoppo, soprattutto con le autorizzazioni, ma una volta impostate, è un modo rapido per ottenere informazioni senza dover aprire app dedicate.
- Installa Google Chrome.
- Apri Chrome, quindi tocca l’ icona di Lens nella barra degli indirizzi. Concedi l’autorizzazione alla fotocamera quando richiesto.
- Tocca l’ icona di ricerca per analizzare l’immagine della pagina web corrente o un’immagine selezionata durante la navigazione.
- Dovrebbero essere visualizzati immediatamente i dettagli rilevanti. Se non funziona, verifica le autorizzazioni della fotocamera in Impostazioni > Privacy > Fotocamera.
Per Safari, procedi in questo modo:
- Apri Safari, visita Google Immagini o effettua una ricerca su Google.
- Tocca l’ icona della lente nella barra di ricerca di Google.
- Consenti l’accesso alla fotocamera se richiesto.
- Scegli un’immagine o tocca semplicemente l’icona per analizzare ciò che vedi sullo schermo o in una foto che carichi.
Metodo 4: Tradurre il testo utilizzando Google Lens
Questa funzione è davvero rivoluzionaria per chi è sempre in movimento. Che siate in viaggio all’estero o che stiate semplicemente cercando di capire un cartello poco chiaro, le traduzioni di Google Lens sono velocissime. Il trucco? È necessaria l’app Google Traduttore con le autorizzazioni per la fotocamera abilitate. In alcune versioni è presente un widget dedicato, quindi basta toccarlo dalla schermata di blocco, attivare la fotocamera e ottenere le traduzioni all’istante. Ripeto, le autorizzazioni sono fondamentali: se non funziona, verificate che l’app abbia accesso a fotocamera e foto in Impostazioni > Privacy e sicurezza.
- Scarica Google Traduttore.
- Apri l’app e tocca l’ icona della fotocamera.
- Puntalo sul testo che desideri tradurre e tieni premuto per qualche secondo. Puoi toccare l’icona dell’otturatore per scattare una foto e ottenere una maggiore precisione.
- Il testo tradotto appare quasi istantaneamente. A volte non è perfetto, ma di solito è abbastanza fedele da permettere di capire cosa sta succedendo.
Questa funzionalità è piuttosto valida una volta configurata. Google ha anche rilasciato alcuni widget lo scorso anno per un accesso rapido, come la scorciatoia di Lens e il widget di traduzione, che rappresentano una piccola ma utile aggiunta per traduzioni veloci senza dover aprire l’intera app.
Google Lens migliora col tempo
Google Lens aggiorna costantemente le sue funzionalità, quindi aspettati che migliorino, diventino più intelligenti e magari facciano anche cose che non avresti mai immaginato. Prima si limitava a riconoscere oggetti o leggere testi, ma ora può aiutarti con lo shopping, i compiti, la scoperta di luoghi e molto altro. Perché, ovviamente, l’intelligenza artificiale non può stare ferma. Più la usi, più diventa utile.
Se ancora non capisci cosa sta succedendo o riscontri qualche problema (dai, è tipico di Google e Apple), continua a modificare le autorizzazioni o prova a riavviare rapidamente l’app. A volte, basta aspettare che l’app si aggiorni o che svuoti la cache.
Riepilogo
- Assicurati che le app di Google siano aggiornate.
- Concedi le autorizzazioni per scattare foto e utilizzare la fotocamera.
- Utilizza Google Lens all’interno di Google Foto, Ricerca, Chrome o Safari, a seconda di quale ti risulti più comodo.
- Verifica le autorizzazioni se riscontri problemi.
- Goditi la magia delle informazioni istantanee, delle traduzioni e molto altro ancora, una volta che tutto si allinea.
Incartare
In definitiva, Google Lens su iPhone e iPad non è ancora perfetto, ma ci si avvicina molto. Una volta capito dove e come attivarlo, può far risparmiare un sacco di tempo e frustrazione. Come per ogni cosa con Apple, ci vuole un po’ di pratica, ma una volta configurato, è sorprendentemente potente. Spero che questo chiarisca le cose e renda la tua esperienza più agevole. Almeno, per molti utenti ha funzionato così: incrociamo le dita affinché funzioni anche per te.