Censura di Assassin’s Creed Shadows in Giappone: cosa c’è da sapere

Panoramica della censura in Assassin’s Creed Shadows

Ubisoft apporta modifiche sostanziali ad Assassin’s Creed Shadows per il mercato giapponese, concentrandosi sui contenuti grafici e sullo smembramento.
Il gioco, classificato CERO Z (18+), necessitava ancora di ulteriori modifiche per adeguarlo agli standard locali.
Le preoccupazioni sulla violenza hanno contribuito a un dibattito più ampio nel 2024, in particolare per quanto riguarda i problemi di classificazione di Dead Space da parte di EA.

Ubisoft ha recentemente confermato cambiamenti significativi ad Assassin’s Creed Shadows per la sua uscita in Giappone, al fine di soddisfare le rigide disposizioni stabilite dal CERO, l’ente di valutazione locale. Sebbene il gioco abbia subito diversi ritardi, l’entusiasmo tra i fan sta rinascendo con l’avvicinarsi del lancio di marzo.

In una notizia entusiasmante, Ubisoft ha annunciato che i preordini per Assassin’s Creed Shadows includeranno contenuti scaricabili gratuiti (DLC).Intitolata Claws of Awaji, questa espansione introdurrà circa 10 ore di gameplay immersivo, con una nuova regione da esplorare e una trama avvincente incentrata sui Sanzoku Ippa, una fazione avversaria. Tuttavia, l’attesa che circonda il gioco è stata in qualche modo oscurata dagli ostacoli normativi in corso relativi alla sua versione giapponese.

Censura della violenza e dello smembramento in Assassin’s Creed Shadows

Ubisoft Japan ha confermato che alcuni elementi grafici e scene di sangue saranno omessi per rispettare le normative del CERO.#AssassinsCreedShadows pic.twitter.com/v3XrcppwMf — Ubisoft Japan (@UBISOFT_JAPAN) 24 gennaio 2025

In un recente aggiornamento di Twitter, Ubisoft ha delineato la propria intenzione di modificare vari elementi violenti di Assassin’s Creed Shadows in conformità con CERO. Nonostante la classificazione CERO Z del gioco, che limita l’accesso ai minori di 18 anni, CERO ha imposto modifiche aggiuntive, simili ai requisiti affrontati da Capcom con il loro titolo, Resident Evil Village.

Come parte di queste modifiche, la versione giapponese non offrirà ai giocatori l’opzione di attivare/disattivare lo smembramento e tutte le istanze di arti mozzati e animazioni grafiche di combattimento saranno alterate in modo significativo. Inoltre, il team di localizzazione sta rivedendo specifici dialoghi giapponesi per moderare ulteriormente il contenuto del gioco, sebbene i dettagli precisi di queste modifiche rimangano non divulgati.