“Un altro spettacolo rovinato”: i fan sono delusi perché Netflix rimuove la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action “Avatar: Last Airbender”

“Un altro spettacolo rovinato”: i fan sono delusi perché Netflix rimuove la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action “Avatar: Last Airbender”

Secondo Kiawentiio, che interpreta Katara, l’eroina che piega l’acqua nella serie live-action Avatar: The Last Airbender di Netflix, Sokka, il fratello del suo personaggio, non sarà così “sessista” come lo era nella serie originale di Nickelodeon, che andava da Dal 2005 al 2008.

In un’intervista con EW, rilasciata lunedì 29 gennaio, l’attrice ha parlato del cambiamento del carattere di Sokka. Affrontando questa decisione di Netflix, ha detto,

“Sento che abbiamo… eliminato l’elemento di quanto fosse sessista [Sokka]. Sento che ci sono stati molti momenti nello show originale che erano incerti”.

Il notiziario ha inoltre menzionato che ci sono thread Reddit dedicati a denunciare le dichiarazioni misogine di Sokka, in cui il personaggio dice cose come:

“Le ragazze sono più brave ad aggiustare i pantaloni rispetto ai ragazzi, e i ragazzi sono più bravi a cacciare, combattere e cose del genere. E’ semplicemente l’ordine naturale delle cose”.

Tuttavia, i netizen e i fan dello show non hanno preso bene la notizia. Una volta caricato su X, è diventato virale. Da allora, gli utenti X si sono rivolti alla piattaforma dei social media per criticare Netflix e questa decisione. Ecco un commento dal post X di @PopBase sulla decisione:

I netizen criticano la decisione di Netflix di rimuovere la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@YungVec)
I netizen criticano la decisione di Netflix di rimuovere la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@YungVec)

I netizen condannano Netflix poiché ha deciso di rimuovere la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar

A febbraio, quando Avatar: The Last Airbender sarà presentato in anteprima su Netflix, le osservazioni misogine di Sokka saranno notevolmente ridotte. I membri del cast Kiawentiio e Ian Ousley hanno detto ai fan in un’intervista a Entertainment Weekly che la misoginia di Sokka è stata deliberatamente rimossa dalla serie live-action di Netflix durante lo sviluppo poiché non era necessaria per la nuova versione.

Kiawentiio ha inoltre affermato che in questo nuovo adattamento , gli scrittori hanno deciso di eliminare gli aspetti “sessisti” del personaggio di Ousley traducendo la serie animata in un formato live-action.

A questo proposito, Ousley ha dichiarato nella stessa intervista,

“C’è più peso nel realismo in ogni modo” .

Anche la sua co-protagonista Kiawentiio, che interpreta Katara, ha detto che secondo lei la serie originale conteneva molte situazioni e affermazioni discutibili. Secondo EW, si riferiva all’incidente in cui un gruppo di donne tese un’imboscata a Sokka e Aang, e la prima disse:

“Chi sei? Dove sono gli uomini che ci hanno teso un’imboscata?”

Ousley, che interpreta Sokka, è d’accordo con Kiawentiio e ha detto:

“Sì, assolutamente. Ci sono cose che sono state reindirizzate solo perché potrebbero funzionare in modo leggermente diverso [in live action]” .

Tuttavia, i fan della serie ricca di azione sono delusi da questo nuovo sviluppo. Quindi, una volta resa pubblica la notizia su X, hanno inondato la piattaforma con la loro opinione riguardo alla decisione. Ecco alcuni commenti dal post X di @Popbase sul live-action:

Gli utenti della rete criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@burner_literal)
Gli utenti della rete criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@burner_literal)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@contratiianshit)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@contratiianshit)
Gli utenti della rete criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@HeshComps)
Gli utenti della rete criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@HeshComps)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie Avatar live-action (Immagine via X/@BoujeeNBanjee)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie Avatar live-action (Immagine via X/@BoujeeNBanjee)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@tylerduran21)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@tylerduran21)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie Avatar live-action (Immagine via X/@stvmbles)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie Avatar live-action (Immagine via X/@stvmbles)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie Avatar live-action (Immagine via X/@Comed_Ai_n)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie Avatar live-action (Immagine via X/@Comed_Ai_n)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@Obadimz)
I netizen criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@Obadimz)
Gli utenti della rete criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@vlackpanda_)
Gli utenti della rete criticano la piattaforma di streaming per aver rimosso la personalità sessista di Sokka dalla serie live-action Avatar (Immagine via X/@vlackpanda_)

Avatar: The Last Airbender è una versione live-action di prossima uscita dell’acclamata serie di cartoni animati Nickelodeon con lo stesso nome. È incentrato su Aang, il giovane Avatar, e sulla sua ricerca per padroneggiare gli elementi Fuoco, Terra, Acqua e Aria per riportare l’equilibrio in un mondo sotto attacco dalla spaventosa Nazione del Fuoco. È tutto pronto per essere rilasciato su Netflix giovedì 22 febbraio 2024.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *