Okayunyumu: A New English Visual Novel Starring Nekomata Okayu
Fans of Hololive will be excited to hear that the charming visual novel, Okayunyumu, featuring the beloved Vtuber Nekomata Okayu, is set to be available in English. The official site for the game can now be accessed, alongside a Steam product page for the PC version, which is scheduled for release on August 7, 2025. Currently, a demo of the game is accessible in Japan, where it is also available for the Nintendo Switch and PS4. For localization purposes, the game retains the one-word title, Okayu Nyumu, as confirmed by both the official site and Steam.
Plot Overview and Gameplay Features
The narrative centers around an enchanting purple cat that transforms into a catgirl after a meal. This whimsical premise unfolds into a love story as players guide the two characters through their shared adventures and choices, leading to deeper knowledge about Okayu’s backstory. Players will also interact with the enigmatic character Inugami Korone, enhancing the game’s engaging atmosphere.
Details on the English Release
According to the Steam page, readers can gain insight into what the English adaptation of Okayunyumu entails. Notably, the game will feature Japanese audio with performances from Hololive Vtubers Nekomata Okayu and Inugami Korone, accompanied by English subtitles and menus. Two screenshots showcasing the English localization have also been shared, providing a glimpse into the visual elements players can expect.
Visual Previews and Additional Insights
Here are those two images:
Additionally, players can preview the game’s storyline through its opening movie, which has been made available online by Entergram and the Hololive Vtuber community.
Watch the opening movie here
Trends in Visual Novels Featuring Vtubers
Okayunyumu is not the only title from Entergram focusing on Hololive Vtubers; for instance, Minato Aqua was featured in a visual novel titled Aquarium, which launched in 2023 and also saw an English release following its debut in Japan.
Final Thoughts
Mark your calendars for August 7, 2025, as Okayunyumu becomes available on PC via Steam. Until then, fans can explore the already released versions on the Switch, PS4, and PC in Japan.
Leave a Reply