Aperçu de la sortie du doublage anglais de Honey Lemon Soda
- L’anime shoujo tant attendu Honey Lemon Soda a lancé son doublage anglais sur Crunchyroll.
- Seul l’épisode inaugural de la version doublée a été diffusé aujourd’hui, les épisodes suivants devraient suivre dans les semaines à venir.
- Les fans ont réagi positivement à l’anime, louant sa qualité d’animation et sa bande musicale.
Les amateurs d’anime Shoujo ont des nouvelles passionnantes puisque la série bien-aimée Honey Lemon Soda fait ses débuts en doublage anglais sur Crunchyroll plus tôt que prévu.
Cette saison d’hiver 2025 est un régal pour les fans de récits romantiques, notamment avec My Happy Marriage qui complète les offres dynamiques, dont le très attendu Honey Lemon Soda .
Depuis sa première diffusion le 9 janvier au Japon, Honey Lemon Soda a attiré l’attention et, le 22 janvier 2025 , son doublage anglais fait des vagues. Comme d’habitude, seul le premier épisode doublé a été mis à disposition pour le visionnage, avec des épisodes supplémentaires prévus pour être diffusés chaque semaine, en retard sur le calendrier de la version sous-titrée.
Rencontrez le casting du doublage anglais
Crunchyroll a officiellement annoncé le casting du doublage anglais. Parmi les talents notables, citons Monica Flatley , reconnue pour son rôle de Joka dans The Apothecary Diaries , qui prête sa voix à Uka Ishimori, et Chris Hackney , connu pour son interprétation de F. Scott Fitzgerald dans Bungo Stray Dogs , qui prête sa voix à Kai.
Acteurs vocaux supplémentaires
- Celeste Perez as Ayumi
- Kieran Regan dans le rôle de Satoru
- Landon McDonald dans le rôle de Tomoya
- Katie Wetch dans le rôle de Remi
- Conner Allison as Tonbo
- Adrian Godinez comme Abe
- Anthony Bowling dans le rôle de Mizoguchi
- Kristin Payne dans le rôle de la mère d’Uka
- David Matranga comme le père d’Uka
- Kayla Temshiv dans le rôle de l’amie de Remi
- Ethan Condon et Mauricio Ortiz-Segura dans le rôle des amis masculins de Remi
- Caitlin Martelle dans le rôle de Yuru
- Robin Clayton dans le rôle de Marin
- Amanda Garden comme je suppose
- Brandon Acosta dans le rôle de Miru
- Francine Gonzalez dans le rôle de Mizuki
Du côté de la production, Shawn Gann est le directeur vocal, tandis que Susie Nixon est la productrice. Matthew Greenbaum est responsable de l’adaptation des scripts en anglais, tandis que Neal Malley s’occupe du mixage audio. August Cine est crédité comme ingénieur du son.
Réponse du public au soda au miel et au citron
Bien que les anime shoujo fonctionnent souvent avec des budgets modestes par rapport à leurs homologues shounen, les réactions à Honey Lemon Soda ont été largement positives sur les plateformes de médias sociaux. Les téléspectateurs ont noté que la production présente une animation solide ainsi qu’une bande-son impressionnante, ce qui est particulièrement efficace compte tenu du style narratif.
Le réalisateur Hiroshi Nishikiori , connu pour son travail sur A Certain Magical Index , semble capable de donner vie à cette série sans nécessiter un budget exorbitant.
Vous pouvez regarder tous les épisodes de Honey Lemon Soda en streaming sur Crunchyroll.
Source : Anime News Network , Crunchyroll
Laisser un commentaire