Six personnes, dont deux agents actuels et deux anciens agents de l’État, ont été accusées d’avoir accepté des pots-de-vin auprès de personnes pour les réussir à des examens de conduite commerciale. Ils ont été accusés de plusieurs accusations, notamment d’extorsion et de complot. Parmi les six personnes, deux civils sont également impliqués.
Lors d’une conférence de presse mardi, le procureur américain par intérim Joshua Levy a mentionné que plusieurs personnes avaient obtenu leur permis de conduire commercial en août 2018. Le problème est que beaucoup d’entre elles ont échoué au test ou ne se sont pas présentées. CBS News a rapporté que seuls quelques conducteurs du Massachusetts devraient réussir le test CDL.
Deux soldats actuels de l’État du Massachusetts et deux anciens, parmi six personnes, ont été accusés de corruption.
Le procureur américain par intérim Joshua Levy a révélé l’arrestation de six personnes. La liste comprend deux anciens soldats de l’État : les soldats Calvin Butner, 63 ans, et Perry Mendes, 63 ans. Les deux soldats actuels ont été identifiés comme étant le Sgt. Gary Cederquist, 58 ans, et le soldat Joel Rogers, 54 ans. Alors que Butner et Mended ont été arrêtés lundi, les deux autres ont été placés en détention mardi. Outre Rogers et Cederquist, deux civils ont également été arrêtés. Ils ont été identifiés comme étant Scott Camara, 42 ans, et Eric Mathison, 47 ans.
Les civils seraient des amis de Cederquist. Lors de la conférence de presse de mardi, Joshua Levy a déclaré :
« L’acte d’accusation du grand jury contre ces six hommes comprend des accusations d’extorsion, de fraude postale liée aux services honnêtes, de complot, de fausses déclarations et de falsification de dossiers. »
Levy a ajouté :
« En bref, comme le prétend cet acte d’accusation, les CDL étaient à vendre et les soldats ont été soudoyés avec des biens gratuits pour réussir les candidats, quelle que soit leurs performances au test. »
Les suspects ont été inculpés de trois chefs de complot en vue de falsifier des dossiers, de trois chefs de complot en vue de commettre une extorsion, de trois chefs d’extorsion, de six chefs de fraude postale liée aux services honnêtes, de 31 chefs de falsification de dossiers, de 27 chefs de fausses déclarations et d’un chef de parjure.
Plusieurs véhicules non qualifiés ont été signalés dans l’enquête
NBC News a rapporté quelques textes que les agents de l’État arrêtés ont fait circuler entre eux. Beaucoup de ces textes décrivaient à quel point certains candidats étaient en « mort cérébrale ». Selon le WCVB, le surintendant par intérim du département de police de l’État du Massachusetts, le colonel John Mawn Jr., a déclaré l’incident et a déclaré :
« La police de l’État du Massachusetts exige et attend de tous ses membres qu’ils se conduisent avec intégrité, honnêteté et conformément à toutes les lois fédérales et étatiques ainsi qu’aux politiques, règles et réglementations du département. »
La chaîne d’information a en outre rapporté la déclaration du gouverneur Maura Healey, affirmant qu’il était au courant des accusations portées. Healey estime que la transparence est requise dans une telle enquête. Au cours de l’ enquête , les autorités ont également tenté de déterminer quels véhicules n’auraient pas dû être qualifiés mais ont été dépassés par les policiers de l’État. Ces véhicules ont ensuite été déclarés au registre des véhicules automobiles du Massachusetts.
Cederquist, Mathison, Rogers et Camara ont plaidé non coupables des allégations. L’affaire fait actuellement l’objet d’une enquête en cours. Le président de l’Association de la police d’État, Brian Williams, a exprimé sa déception lorsque ces allégations ont été présentées.
Laisser un commentaire