Qu’est-ce que le Taikō dans Shōgun ? Histoire et signification expliquées

Taikō en Shōgun est le titre accordé à un conseiller à la retraite d’un ancien empereur. Les événements de la mini-série très attendue de FX, Shōgun, démarrent avec la disparition de Toyotomi Hideyoshi, le deuxième grand unificateur du Japon.

Shōgun est une épopée historique basée sur le livre de James Clavell de 1975 et recréée à partir de la mini-série NBC de 1980 qui a remporté les Peabody et les Emmy Awards. Il met en scène un commandant japonais qui est intrigué par une guerre unique après qu’un navire européen s’est écrasé sur les plages du Japon.

Créé par le couple Rachel Kondo et Justin Marks, Shōgun a fait ses débuts le 27 février 2024 sur Hulu et FX. La série a été tournée à Vancouver, au Royaume-Uni et au Japon.

Avertissement : cet article contient des spoilers importants sur le Shōgun de FX.

Taikō au Shōgun : histoire et signification expliquées

https://www.youtube.com/watch?v=yAN5uspO_hk

Shōgun – Official Trailer | Hiroyuki Sanada, Cosmo Jarvis, Anna Sawai | FX (https://www.youtube.com/watch?v=yAN5uspO_hk)

Selon Standford, taikō signifie « tambour » en japonais, mais il a également évolué pour désigner la pratique du tambour japonais, également connu sous le nom de Kumi-daiko. Le Taikō fait partie intégrante de la culture japonaise depuis des millénaires. Il était principalement utilisé dans le cadre militaire il y a des siècles. Les religions bouddhistes et shinto japonaises ont de plus en plus adopté l’instrument aussi sacré qu’elles se développaient.

Historiquement, il a été présent dans de nombreux contextes, tels que les sociétés rurales, les théâtres et les cours impériales. Le Kumi-daiko, une sorte d’art de performance de groupe, a débuté en 1951 après la guerre dans Showa 26. Daihachi Oguchi, un batteur de jazz, l’a développé après avoir accidentellement découvert une ancienne composition musicale de taikō.

Curieux du manque de performances de groupe, il a défié les conventions en créant un groupe de tambours taikō. Le Taikō a connu un renouveau au Japon avec plus de 4 000 groupes de taikō et s’est également répandu en Amérique du Nord, où il a évolué.

Taikō au Shōgun : un conseiller à la retraite d’un ancien empereur, expliqué

La série de FX suit le pilote anglais John Blackthorne (interprété par Cosmo Jarvis), qui fait naufrage au large des côtes du Japon en 1600 et est immédiatement propulsé dans une énigmatique guerre civile aux côtés de son équipage. Seigneur Toranaga (Hiroyuki Sanada) est un puissant daimyo, qui est l’un des cinq dirigeants qui aident à gouverner le pays jusqu’à ce que le successeur de feu Taikō atteigne l’âge adulte.

Pendant ce temps, les Portugais cachent l’emplacement du Japon aux autres pays européens pour créer un monopole commercial, conduisant à la guerre avec ceux qui l’ont découvert. Les derniers survivants d’Erasmus arrivent à une période critique de l’histoire japonaise, où ils assistent au décès du Taikō, le plus haut monarque, laissant un jeune successeur incapable de gouverner.

Le titre de Taikō en Shōgun fait référence à un régent à la retraite. Shōgun se déroule à la fin de l’ère Sengoku, une époque qui fait la transition vers la plus célèbre période Edo. La période doit son nom à l’ancien nom de Tokyo et au premier shogun de cette époque, Tokugawa Ieyasu. Elle était caractérisée par la paix intérieure, la stabilité politique et le progrès économique.

Voir cette publication sur Instagram

Publication Instagram

En tant que successeur d’Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi a servi d’inspiration pour le Taikō du Shōgun. Après la mort de Hideyoshi en 1598, la guerre civile commença à se préparer au sein du Conseil des Cinq Anciens, qui furent laissés au pouvoir jusqu’à ce que l’héritier de Toyotomi atteigne la majorité, dont Tokugawa.

Les Taikō du Shōgun (les daimyō), qui sont des seigneurs féodaux, contrôlent la majorité des terres et se situent en dessous du shogunat, tandis que les samouraïs, une classe guerrière, se situent un niveau en dessous dans la hiérarchie sociale. La mobilité sociale entre les quatre principales classes de guerriers, d’agriculteurs, d’artisans et de marchands est restreinte, conduisant à une société stagnante.

Pour reprendre le pouvoir, cinq régents de leurs cinq territoires concurrents luttent pour l’influence, à savoir :

Tokugawa Ieyasu
Ukita Hideie
Maeda Toshiie
Uesugi Kagekatsu
Mori Terumoto

Qui était Toyotomi Hideyoshi ? Le daimyō inspiré derrière Taikō dans Shōgun

Selon Britannica, Toyotomi Hideyoshi, l’influent daimyō, connu sous le nom de Taikō dans le Shōgun , fut un seigneur féodal et un ministre impérial de premier plan de 1585 à 1598. Il compléta la tentative d’Oda Nobunaga d’unifier le Japon au XVIe siècle. Il est né dans une famille paysanne et a quitté la maison dès son plus jeune âge pour servir comme page d’un serviteur du daimyo de la province de Tōtōmi (aujourd’hui préfecture de Shizuoka).

Il rentra chez lui peu de temps après et s’enrôla comme fantassin sous la direction d’une personnalité japonaise renommée. Après avoir conquis tout le Japon, Hideyoshi nomme son neveu, Toyotomi Hidetsugu, kampaku et prend le titre de Taikō, qui signifie kampaku à la retraite. Il se prépare alors à lancer une invasion de la Corée.

Son objectif principal était la conquête de la Chine, des Philippines et de l’Inde. Cependant, les troupes japonaises étaient insuffisantes pour une opération d’une telle envergure, rendant impossible même le contrôle de la péninsule coréenne, qu’il envahit en 1592.

Après une brève période de paix avec la Chine, interrompue par la suite, Hideyoshi lança une seconde invasion de la Corée en 1597. Il décéda à l’âge de 62 ans, très perturbé par les conséquences défavorables de la guerre de Corée.