Severance a captivé le public avec son récit innovant, notamment dans les derniers épisodes marquants de sa première saison, qui dévoilent le protocole d’urgence pour les heures supplémentaires. Ce concept introduit un tournant surprenant dans l’intrigue, mettant en avant une procédure controversée pratiquée par Lumon Industries. Le protocole consiste à implanter une puce dans le cerveau d’un employé par des moyens chirurgicaux, séparant ainsi efficacement ses souvenirs de sa vie professionnelle et de sa vie personnelle. Lorsqu’un employé entre dans les bureaux de Lumon, sa personnalité externe, connue sous le nom de « outie », est enfermée, tandis que seule sa personnalité professionnelle, « innie », reste active.
Les personnages principaux Mark, Irving et Dylan travaillent au département Macrodata Refinement (MDR) de Lumon. Leur perception de l’entreprise commence à changer après l’arrivée de Helly, alors qu’ils commencent à se débattre avec les dilemmes éthiques entourant leur situation. Au début, ils croient qu’en tant qu’internes, ils sont confinés en permanence au bureau, dépourvus de toute connaissance de la vie de leurs ex-employés. À la fin de la saison 1, cependant, les quatre employés élaborent une méthode intrigante pour transcender leurs limites d’entreprise, soulevant des questions importantes sur la réalité et l’autonomie.
Le scénario des heures supplémentaires : réveiller les « innies » au-delà du plancher sectionné
L’introduction du protocole d’urgence pour les heures supplémentaires dans l’épisode 6 marque un tournant critique dans Severance . Dans une scène dramatique, Milchik utilise ce protocole pour interroger Dylan à propos d’une carte qu’il a détournée du département O&D. En activant l’innie de Dylan dans le monde extérieur, Milchik contourne les contraintes naturelles du temps, ce qui entraîne une révélation profonde pour Dylan : son outie a un fils dont il ignorait l’existence auparavant.
La brochure de procédure relative à la Contingence des heures supplémentaires décrit une série complexe d’étapes qui nécessitent une exécution méticuleuse. Voici un bref aperçu des étapes impliquées :
« PROTOCOLE D’URGENCE POUR LES HEURES SUPPLÉMENTAIRES DEUX UTILISATEURS REQUIS
La procédure suivante ne doit être effectuée que dans des circonstances autorisées par un superviseur et doit être exécutée par deux opérateurs. Si vous n’avez pas reçu l’autorisation d’exécuter ce protocole d’urgence en cas d’heures supplémentaires, renvoyez immédiatement ce guide de référence rapide à son emplacement d’origine.
Les étapes 1 à 13 du protocole d’urgence en cas de dépassement des heures supplémentaires doivent être exécutées uniquement par l’utilisateur A. Après l’exécution de ce protocole, l’UTILISATEUR B doit s’assurer que le terminal de commande de puce est laissé en ordre pour les futurs utilisateurs.
ÉTAPE 1 Localisez le terminal de contrôle de la puce et activez la boule de commande pour réveiller l’écran.
ÉTAPE 2 SAISISSEZ ce qui suit : MAJ + CTRL + ALT sur le clavier pour activer la FENÊTRE DE COMMANDE SYSTÈME.
ÉTAPE 3 SAISISSEZ ce qui suit : MAJ + C + 1 + CTRL + ENTRÉE dans le champ pour accéder à la FENÊTRE DE FONCTION SYSTÈME.
ÉTAPE 4 En maintenant la touche MAJ enfoncée, faites défiler jusqu’à SÉLECTIONNER LE MODE DE GESTION dans le menu déroulant et CONFIRMER. Les noms de l’ÉCRAN MURAL s’allumeront en SAUMON.
ÉTAPE 5 Tournez le commutateur FONCTIONS et placez-le sur la position GÉRER.
ÉTAPE 6 Entrez le nom souhaité dans le champ JUMP TO pour rechercher CHIP DISPLAY. Entrez ENTER et sélectionnez le fichier dans le MENU de droite.
ÉTAPE 7 Une fenêtre d’options de recherche alternative apparaît. Pour activer plusieurs affichages de puces, faites défiler la boule de commande pour sélectionner les noms supplémentaires souhaités. CONFIRMER lorsque vous avez terminé.
ÉTAPE 8 Lorsque tous les AFFICHAGES DE PUCES sont activés, une FENÊTRE DE LISTE DE CONFIRMATION apparaît à côté d’un COMPTE À REBOURS de :20 . (Si le compte à rebours est écoulé, le système se réinitialise)
ÉTAPE 9 Si la liste est correcte, SÉLECTIONNEZ OUI. Cela ouvrira une FENÊTRE DE CIRCUIT OUVERT et réinitialisera le COMPTEUR à : 20. (Si le compte à rebours est écoulé, le système se réinitialisera.)
ÉTAPE 10 [Illisible]
ÉTAPE 11 Revenez au terminal de contrôle de la puce et ENTRÉE : MAJ + CTRL + ALT pour ouvrir la FENÊTRE DE COMMANDE SYSTÈME.
ÉTAPE 12 SAISISSEZ les éléments suivants : MAJ + C + 2 + CTRL + ENTRÉE dans le champ pour accéder à la FENÊTRE D’OPTIONS D’URGENCE.
ÉTAPE 13 En maintenant la touche MAJ enfoncée, faites défiler jusqu’à SÉLECTIONNER HEURES SUPPLÉMENTAIRES dans la liste. Appuyez sur ENTRÉE pour lancer et ACTIVER LA FENÊTRE DE HEURES SUPPLÉMENTAIRES et : COMPTE À REBOURS 20. (Si le COMPTE À REBOURS est écoulé, le système se réinitialise.)
Les étapes 14 à 17 du protocole d’urgence en cas de dépassement des heures supplémentaires doivent être exécutées simultanément par l’UTILISATEUR A et l’UTILISATEUR B. Pendant ce temps, l’UTILISATEUR A doit demander verbalement à l’UTILISATEUR B de réaliser ces étapes afin de garantir le bon déroulement de la séquence du protocole.
UTILISATEUR A
ÉTAPE 14 Repérez et basculez le commutateur de levier de commande de secours A en position ON , en le maintenant en place. Demandez ensuite à l’UTILISATEUR B de faire de même avec le LEVIER DE COMMANDE DE SECOURS B.
ÉTAPE 16 Aux côtés de l’UTILISATEUR B, continuez à MAINTENIR LES INTERRUPTEURS DE LEVIER DE COMMANDE A et B en place pendant la durée souhaitée de l’urgence supplémentaire (NE PAS DÉPASSER 90 MINUTES).
ÉTAPE 17 Pour mettre fin à l’urgence des heures supplémentaires, RELÂCHEZ L’INTERRUPTEUR DE LEVIER DE COMMANDE A et demandez verbalement à l’UTILISATEUR B de relâcher l’INTERRUPTEUR DE LEVIER DE COMMANDE B.
UTILISATEUR B
Attendez les instructions verbales de l’UTILISATEUR A.
ÉTAPE 15 Lorsque l’UTILISATEUR A vous le demande, RELEVEZ L’ INTERRUPTEUR DE LEVIER DE COMMANDE B en position MARCHE et maintenez-le en place.
ÉTAPE 16 Aux côtés de l’UTILISATEUR A, continuez à MAINTENIR LES INTERRUPTEURS DE LEVIER DE COMMANDE A et B en place pendant la durée souhaitée de l’urgence supplémentaire (NE PAS DÉPASSER 90 MINUTES).
ÉTAPE 17 Attendez les instructions verbales de l’UTILISATEUR A. Lorsque vous recevez le signal, RELÂCHEZ LES INTERRUPTEURS DE LEVIER DE COMMANDE B. »
Grâce à cette brochure de procédure, Dylan parvient à utiliser la carte de sécurité de Mark, précédemment acquise auprès de Graner, pour entrer dans la salle du protocole. Malgré la nécessité de deux opérateurs, Dylan défie les probabilités et réussit à activer les agents de Mark, Helly et Irving dans la finale palpitante de la saison 1.
Le véritable objectif du protocole d’urgence pour les heures supplémentaires
Protocole des heures supplémentaires : un dernier recours
Malgré leur longue expérience chez Lumon, Dylan, Irving et Mark restent largement inconscients du Protocole d’urgence pour les heures supplémentaires, ce qui souligne la tendance de l’entreprise à réserver son utilisation aux situations critiques. Lorsque Milchik décide de mettre en œuvre le protocole, il est motivé par sa crainte d’éventuelles violations de la confidentialité causées par l’innie de Dylan, qui pourraient révéler les vérités cachées des opérations de Lumon. Notamment, Milchik agit unilatéralement, choisissant de ne pas consulter Cobel en raison de ses mesures strictes visant à maintenir la séparation entre les innies et les outties.
Ce mépris du protocole finit par se solder par un véritable chaos à la fin de la saison. Alors que les employés apprennent l’existence du contingent d’heures supplémentaires, ils profitent de cette occasion unique pour avoir un aperçu de la réalité de leurs employés. Par conséquent, les employés de Mark, Helly et Irving découvrent la vie qu’ils étaient censés oublier, ouvrant la voie à des révélations qui vont bien au-delà de leurs attentes.
Articles connexes:
Classement des meilleures performances de doublage par Bryan Cranston
9:01
Doublage de l’anime Yu-Gi-Oh! : pourquoi le meilleur arc de Yugi a été mal adapté
8:54
Pourquoi l’un des plus grands héros de Marvel excelle en tant que méchant à la fin
8:52
Laisser un commentaire