Comme le sait tout fan inconditionnel de Dragon Ball Z, les dialogues de la série jouent un rôle crucial, tout aussi vital que les combats intenses et les triomphes de nos héros. Chaque confrontation est riche de sens, renforcée par les discours des Saiyans, des Z-Fighters et autres, soulignant les enjeux de la victoire et les dangers de l’échec.
Parmi tous les personnages, Goku, le protagoniste, se distingue par sa remarquable capacité à utiliser efficacement les dialogues. Loin de se complaire dans une rhétorique creuse, ses paroles sont empreintes de puissance et de conviction, rendant ses discours mémorables. Dans cet article, nous explorerons dix des citations les plus marquantes de Goku, telles que présentées dans la version originale japonaise de la série.
10 « Et puis… ça… va encore plus loin que Super Saiyan… ! »
Dragon Ball Z, Épisode 245, « Super Saiyan 3 ?! »
Ce moment résume parfaitement l’émerveillement suscité par la transformation de Goku en Super Saiyan 3, un niveau jusque-là considéré comme inaccessible. Avec Majin Buu se profilant comme une menace redoutable, l’enjeu était de taille. La déclaration de Goku sur son évolution a résonné avec force, accompagnée d’images saisissantes et d’une bande-son entraînante, marquant un début de liste palpitant.
9 « Devenir Super Saiyan commence par la colère.»
Dragon Ball Z, épisode 156, « S’incliner devant le prince »
Dans ce moment charnière de l’arc Android, Goku s’efforce d’entraîner Gohan, qui n’a pas encore débloqué ses pouvoirs de Super Saiyan. En suscitant la colère en imaginant la menace qui pèse sur ses amis, Goku illustre un élément essentiel de leurs transformations. Ce contraste saisissant avec Vegeta et Trunks, qui puisent leur puissance dans leur colère, met en lumière les différentes voies menant à la force au sein de la série.
8 « Ce n’est peut-être pas juste envers Chichi et Gohan, mais tu n’as pas besoin de me ramener à la vie.»
Dragon Ball Z, épisode 192, « La décision de Goku »
À la fin de la saga Android, Goku fait un choix surprenant : il choisit de ne pas revenir à la vie après que ses amis ont récupéré les Dragon Balls. Il sait que sa présence attire souvent des ennemis redoutables, et avec la croissance de Gohan, il peut se permettre de prendre du recul. L’humour caractéristique de Goku transparaît même dans les moments les plus sérieux, nous rappelant sa nature légère malgré les sujets délicats.
7 « K-Kuririn, pardonne-moi, mais laisse-le s’en aller.»
Dragon Ball Z, épisode 35, « Miséricorde »
La nature compatissante de Goku est mise en valeur lors d’un scénario tendu où il implore la vie de Vegeta. Si certains fans critiquent Goku pour sa clémence envers ses ennemis, cet épisode souligne sa foi en son potentiel de rédemption et de développement. Laisser Vegeta en vie ouvre la voie à l’un des arcs de rédemption les plus remarquables de l’anime, illustrant l’influence de Goku sur ses adversaires.
6 « Tu t’en es bien sorti jusqu’à présent, Gohan.»
Dragon Ball Z, épisode 188, « Les adieux d’un héros »
Dans un moment déchirant, Goku se sacrifie pour sauver la Terre de l’explosion imminente de Cell, remerciant son fils Gohan pour ses efforts. Cet instant renforce leur lien père-fils, soulignant l’évolution de Gohan, contrastant avec sa dépendance antérieure à son père.
5 « Devoir faire ce qu’il vous a dit a dû être pire que tout ce que vous pouviez supporter.»
Dragon Ball Z, épisode 86, « La fin de Vegeta »
Dans ses derniers instants, Vegeta partage son sombre passé avec Goku. En l’enterreant, Goku reconnaît le combat et la fierté de Vegeta, contribuant ainsi à son développement personnel. Ce moment reflète le profond respect que Goku a développé pour Vegeta, soulignant la complexité de leur rivalité.
4 « Même un laissé-pour-compte pourrait être capable de vaincre une élite, s’il essaie suffisamment désespérément.»
Dragon Ball Z, épisode 30, « Goku contre Vegeta »
Lors de sa rencontre avec Vegeta, Goku met en avant sa conviction que la détermination peut souvent l’emporter sur les limites perçues, un thème récurrent de la série. Son humilité et sa gratitude d’avoir été envoyé sur Terre reflètent son évolution personnelle, mettant en valeur sa résilience et son attitude face aux défis.
3 « Cette fois, renais en tant que gentil ! »
Dragon Ball Z, épisode 286, « Bombe spirituelle triomphante »
Dans un retournement de situation significatif, Goku utilise une Bombe Spirituelle pour vaincre Kid Buu, accompagnant son souhait de réincarnation en un être bon. Ce souhait se matérialise avec le personnage d’Uub, illustrant le thème récurrent de la miséricorde et de l’espoir chez Goku, et concluant ainsi harmonieusement son récit.
2 « Assez, c’est assez, espèce de salaud ! »
Dragon Ball Z, épisode 96, « Explosion de colère »
Cette déclaration pleine d’entrain survient alors que Goku se transforme en Super Saiyan lors de son combat contre Freezer. Son expression de rage et de responsabilité confère une touche personnelle au combat, soulignant les enjeux émotionnels. La reconnaissance par Goku des atrocités commises par Freezer, notamment en nommant Krilin, souligne sa motivation et sa détermination à obtenir justice.
1 « Comme vous le savez sûrement… Je suis le Saiyan venu de la Terre pour vous vaincre.»
Dragon Ball Z, épisode 96, « Explosion de colère »
Les premières répliques de Goku lors de son affrontement avec Freezer révèlent son mélange caractéristique de confiance et d’humilité. Contrairement aux versions américanisées de ses dialogues, la version japonaise originale transmet une authenticité et une concision qui frappent profondément. La nature provocatrice de Goku, à la fois arrogante et réaliste, constitue un moment marquant, consolidant son héritage de guerrier profond.
L’importance des paroles de Goku tout au long de Dragon Ball Z est indéniable. Ses dialogues subliment le récit, saisissant la profondeur émotionnelle et les enjeux des combats. Chaque citation résume non seulement le caractère de Goku, mais aussi le cheminement de croissance, de sacrifice et de rédemption qui définit la série dans son ensemble.
Laisser un commentaire