Récapitulatif de la saison 4 de The Equalizer : les moments clés à retenir avant la saison 5

La finale explosive de la saison 4 du quatrième volet de The Equalizer a laissé le public sous le choc, comme l’illustre parfaitement le titre de l’épisode, « Shattered ». Cet épisode captivant a tenu les téléspectateurs en haleine alors que Robyn et son équipe couraient contre la montre pour sauver Mel, enlevée par un membre en difficulté de son groupe de soutien aux vétérans et son frère.

Les fans attendent avec impatience la première de la prochaine saison, impatients de voir Robyn McCall de retour en action, en particulier après le départ de deux membres importants de son équipe. La cinquième saison devrait débuter sur CBS le 20 octobre 2024, à 21h30, heure de l’Est.

Développée par Richard Lindheim et Michael Sloan, cette série est une version moderne du classique The Equalizer, qui mettait en scène Edward Woodward à l’origine. Elle met en vedette Queen Latifah dans le rôle principal d’une ancienne agente ayant travaillé dans des missions secrètes du gouvernement américain, qui utilise désormais ses compétences extraordinaires pour aider les personnes en situation désespérée.

Un résumé des neuf premiers épisodes de la saison 4 de The Equalizer

La quatrième saison de The Equalizer a débuté avec un épisode exaltant où Robyn court contre la montre pour sauver ses collègues d’une situation périlleuse orchestrée par son ancienne associée de la CIA, Michelle Chambers, qui les a piégés dans une pièce incendiée. Comme c’est sa marque de fabrique, Robyn compte sur son courage et son intelligence pour sauver l’équipe.

Tout au long de la saison, l’équipe a relevé de nombreux défis intenses, en se penchant sur des cas tels qu’une fraude immobilière, un délit de fuite, des crises d’otages et en aidant un ancien agent du MSS de Chine qui avait été empoisonné, entre autres.

Parallèlement à leurs difficultés professionnelles, Robyn et son équipe ont dû faire face à des dilemmes personnels et à des relations difficiles. L’accent a été mis sur la dynamique de Robyn avec sa fille adolescente, Delilah, qui se débattait avec ses choix de carrière. Pendant ce temps, la tension amoureuse entre Robyn et Dante s’est encore accentuée.

Bien que l’équipe ait surmonté avec succès diverses épreuves au cours des neuf premiers épisodes, la finale dramatique de la saison a laissé Robyn et les téléspectateurs brisés.

Que s’est-il passé lors de la finale de la saison 4 de The Equalizer ?

Le dixième épisode, « Shattered », révèle l’enlèvement de Mel par Eric, un membre de son groupe de soutien aux vétérans, et son frère. L’équipe est poussée à ses limites dans ses efforts de sauvetage, confrontée à des revers, notamment l’invention de l’intelligence artificielle d’Harry, MEL, qui a notamment résisté à l’aide apportée à la recherche de Mel.

L’histoire commence par un rendez-vous surprenant entre Robyn et Dante lors d’une formation policière, où ils profitent momentanément d’un semblant de vie normale. Cependant, ce moment de paix est de courte durée lorsque Dante se voit proposer une offre d’emploi dans la branche de Los Angeles de l’unité d’enquêtes spéciales du NYPD. Encouragé par Robyn, il se sent obligé d’accepter le poste, ce qui impliquerait un déménagement à Los Angeles, ce qui donnerait lieu à une relation à distance.

Alors que Robyn prend conscience de l’importance de Dante dans sa vie, elle tente de le persuader de ne pas partir, mais il reste déterminé à rejoindre l’Unité des enquêtes spéciales pour contribuer positivement à la lutte contre le crime. Tout aussi déchirant pour Robyn, Mel décide de prendre du recul pour donner la priorité à son bien-être mental et guérir de ses traumatismes passés.

Delilah est également confrontée à un moment crucial concernant son avenir, choisissant de ne pas poursuivre une voie militaire comme sa mère l’avait fait.

Dans la cinquième saison tant attendue, Robyn devra faire face aux conséquences émotionnelles du départ de ses proches alliés et de son partenaire. Les fans peuvent s’attendre à une profusion de drames et d’excitation en attendant la nouvelle saison après la finale chargée d’émotion de la saison 4.

Notez cette date dans vos calendriers : le premier épisode de la saison 5 sera diffusé sur CBS le 20 octobre 2024 à 21h30, heure de l’Est.

Source