Taika Waititi promet que son adaptation d’Akira sera très différente du film d’animation de 1988

L’adaptation live-action très attendue d’ Akira par Taika Waititi se démarque des tentatives précédentes car elle vise à offrir une approche unique, distincte du film d’animation emblématique de 1988. Le parcours vers l’adaptation du manga légendaire de Katsuhiro Otomo a été semé d’embûches, l’enthousiasme d’Hollywood pour le projet remontant aux années 1990. Le manga original Akira est sorti en 1982, et son adaptation en anime a consolidé son statut de phénomène culturel dans le monde entier.

Au fil des ans, plusieurs réalisateurs, dont Ruairí Robinson et Jaume Collet-Serra, ont été associés au projet, mais les plans ont échoué. Plus récemment, les mises à jour concernant l’implication de Waititi ont été minimes, laissant la renaissance d’Akira dans un état d’incertitude tout au long des années 2020. Cependant, l’optimisme est né lorsque des rapports en 2023 ont indiqué que Waititi pourrait donner la priorité à Akira dans ses projets à venir. Notamment, dans une interview fin 2024, il a fait allusion à ce projet comme l’une des nombreuses idées créatives qui refont surface dans son esprit.

Akira de Taika Waititi : une nouvelle adaptation du manga original

Ce n’est pas le film Akira de vos parents

L’implication de Waititi suscite l’enthousiasme, notamment après ses commentaires en 2017, où il exprimait son intention de se concentrer sur le manga d’Otomo au lieu de refaire l’anime de 1988. Il a rassuré les fans en leur disant que sa vision n’était pas seulement une réinvention mais une nouvelle adaptation du matériel source, déclarant : « Je ne crois pas que le monde ait besoin d’un remake de l’anime… Je voudrais vraiment juste regarder une adaptation des livres d’une nouvelle manière. »

Cet engagement pourrait permettre à Akira de Waititi de tirer le meilleur parti des deux mondes : la profondeur et l’authenticité du manga original, tout en offrant une expérience cinématographique moderne. Compte tenu de la longue attente d’une version live-action, l’attente pour le projet reste forte, la vision de Waititi rappelant au public pourquoi Warner Bros. a persisté à poursuivre cette adaptation.

Manga vs Anime : une étude des contrastes

Chemins divergents : les deux versions distinctes d’Akira

Tetsuo d'Akira utilise ses pouvoirs psychiques

L’un des principaux défis de l’adaptation d’Akira réside dans les différences marquées entre les versions manga et anime. Alors que de nombreuses adaptations anime restent fidèles à leur matériel source, le manga de Katsuhiro Otomo se compose de six volumes volumineux répartis sur 120 chapitres, offrant un récit complet qui diffère grandement de la présentation condensée de deux heures du film. Par conséquent, l’anime de 1988 omet d’innombrables personnages et d’importantes intrigues secondaires, ce qui modifie considérablement l’histoire

Par exemple, Lady Miyako joue un rôle central dans le manga, mais elle est à peine reconnue dans la version animée. De même, Akira lui-même est beaucoup moins mis en avant dans le film. En comparaison, le manga se déroule à un rythme beaucoup plus lent, ce qui invite à un engagement plus profond dans ses intrigues complexes imprégnées de conspiration et de drame post-apocalyptique. Si les deux adaptations sont particulièrement convaincantes, le manga présente une expérience enrichie grâce à ses différentes couches de narration.

L’aspiration de Waititi à adapter le manga suggère que le public pourrait assister à une représentation sans précédent de ce récit apprécié. Alors que nous arrivons à l’année 2019, initialement proposée comme une date de sortie idéale en raison de son contexte narratif, l’attente pour cette itération en live-action continue de croître.

Les défis pour donner vie au manga Akira

La complexité de la réalisation de la vision de Waititi

Kaneda conduit sa moto avec détermination

Si l’ambition de Taika Waititi d’adapter le manga Akira suscite l’enthousiasme, des questions importantes se posent quant à sa faisabilité. La décision de Katsuhiro Otomo de simplifier son histoire pour l’adaptation de 1988 est née des difficultés que représentait la traduction d’un récit aussi vaste sous forme cinématographique. Tenter de condenser le manga en six volumes en un seul film semble irréaliste, et même une approche en deux parties pourrait être trop ambitieuse.

Dans un scénario idéal, Warner Bros. pourrait envisager de développer une trilogie, en se laissant le temps d’explorer et de développer le récit en restant fidèle au matériel source original. Cependant, compte tenu des tentatives précédentes et de l’investissement considérable requis pour réaliser le paysage dystopique de Neo-Tokyo en live-action, ce scénario pose des défis. À moins que Waititi n’ait l’opportunité d’explorer en profondeur les thèmes complexes du manga à travers plusieurs films, la perspective d’une véritable adaptation pourrait rester un rêve ambitieux plutôt qu’une réalité tangible.

Source et images