Refonte du doubleur anglais pour Lycaon de Zenless Zone Zero

Refonte du doubleur anglais pour Lycaon de Zenless Zone Zero

Les changements de voix des acteurs de Zenless Zone Zero font sourciller

Avec la récente mise à jour 1.6 de Zenless Zone Zero, les joueurs ont été surpris par l’annonce surprenante du recasting de Nicholas Thurkettle, la voix anglaise originale du personnage de Von Lycaon. Thurkettle s’est exprimé sur les réseaux sociaux pour exprimer son étonnement face au manque de communication préalable de HoYoVerse et de Sound Cadence Studios concernant ce changement.

Contexte sur Von Lycaon

Nicholas Thurkettle a prêté sa voix à Von Lycaon depuis le lancement du jeu en juillet 2024. Personnage essentiel du jeu, Von Lycaon fait partie de l’unité de la Maison de Glace de Victoria et se distingue comme l’une des rares unités masculines de rang S. Son apparence rappelle celle d’un loup, reflétant son appartenance à la race Thiren. Thurkettle a indiqué n’avoir plus contacté les développeurs du jeu depuis octobre 2024.

Réponse de Thurkettle à la refonte

Dans sa déclaration, Thurkettle a exprimé son choc face à la décision de casting :

Présentation de la performance de Thurkettle

Les joueurs peuvent toujours profiter de la performance vocale de Thurkettle dans la bande-annonce officielle « Wolfishly Charming » sortie en mai 2024. Pour un aperçu plus détaillé, vous pouvez accéder à la bande-annonce ici :

De plus, il est apparu dans la vidéo de révélation du doubleur, que vous pouvez trouver ci-dessous :

Réactions de la communauté et nouveaux développements

Le compte de médias sociaux Timely Von Lycaon a partagé un extrait vidéo de la mise à jour du scénario de Zenless Zone Zero 1.6 qui présente le nouvel acteur vocal, mettant en valeur les différences :

Silence des développeurs et disponibilité des jeux

Pour l’instant, HoYoVerse n’a publié aucun commentaire concernant les raisons du changement de voix ni fourni de mises à jour sur les autres acteurs de doublage associés au jeu. Par conséquent, il subsiste une incertitude quant à savoir si des changements de casting supplémentaires ont eu lieu.

Pour ceux qui souhaitent découvrir Zenless Zone Zero, le jeu est accessible sur PS5, PC et appareils mobiles, grâce à la mise à jour 1.6 actuellement disponible. Von Lycaon continue d’être présent en jeu, figurant parmi les agents de rang S disponibles sur chaque bannière.

Source et images

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *