Aperçu
- Les conceptions des personnages de One Piece peuvent différer entre l’anime et le manga en raison des mises à jour esthétiques continues.
- Les changements notables peuvent inclure des modifications de la couleur des yeux et des détails du costume.
- Des personnages tels que Silvers Rayleigh et Marco présentent des différences significatives dans leurs représentations initiales dans les animes par rapport à leurs apparitions dans les mangas.
Comme de nombreuses séries animées de longue date, One Piece est une adaptation d’un manga principalement en noir et blanc. Cette approche créative conduit souvent à des malentendus initiaux sur la palette de couleurs prévue pour un personnage avant la finalisation de ses créations. Par conséquent, les fans peuvent visualiser les personnages d’une manière qui s’écarte de la vision originale de l’auteur.
Bien que les dessinateurs de manga fournissent généralement des repères visuels essentiels aux animateurs, des divergences peuvent survenir. Parfois, les personnages sont représentés dans l’anime sans design finalisé, ou certains éléments artistiques peuvent être négligés lors de l’adaptation. Étant donné que One Piece introduit fréquemment les personnages avant leur signification narrative, de telles divergences sont courantes. Vous trouverez ci-dessous plusieurs exemples dans lesquels les conceptions des personnages d’anime diffèrent considérablement de leurs homologues de manga.
5. Silvers Rayleigh
Le roi aux cheveux noirs
- Début : Chapitre 19 (Manga) ; Épisode 8 (Anime)
Silvers Rayleigh , autrefois le fidèle second de Gol D. Roger, joue un rôle de longue date dans l’ histoire de One Piece . Après sa retraite, il a servi comme mécanicien de revêtement qualifié et fournit un mentor inestimable à Luffy, reconnaissant les parallèles avec leur ancien capitaine Shanks. Malgré son âge avancé, Rayleigh reste un combattant redoutable.
Il est intéressant de noter que Rayleigh a fait ses débuts dans l’anime avant le dixième épisode et est apparu dans une scène de flashback impliquant Buggy. À ce moment-là, son apparence manquait de traits distinctifs, tels que sa cicatrice caractéristique et ses lunettes distinctives, tandis que même sa couleur de cheveux était modifiée. Ces changements ont accentué le contraste dans sa personnalité, plus réprimandante, contrastant avec le comportement détendu que les fans allaient plus tard associer à lui. Cette divergence provenait probablement de l’absence d’un design finalisé pour le premier Rayleigh. Sa présence est restée en sommeil dans le scénario principal bien longtemps après ce flashback.
4. Mademoiselle Valentine
Le monstre aux yeux verts
- Début : Chapitre 110 (Manga) ; Épisode 65 (Anime)
Miss Valentine, un personnage mineur mais intrigant de Baroque Works, présente un changement de design notable entre les adaptations manga et anime. Ce personnage possède la capacité unique de manipuler son poids de manière spectaculaire (de 1 à 10 000 kilogrammes) associée à une personnalité sadique et vivante. Dans l’œuvre originale d’Oda, ses iris sont représentés en noir, mais l’anime opte pour une teinte verte plus claire.
Bien que le changement de couleur des yeux semble minime, il soulève des questions en raison de l’absence de modifications significatives dans son design global. Cette différence persiste dans divers médias, le design de l’anime régnant généralement en maître. Les raisons possibles de ce choix d’adaptation pourraient inclure les exigences contrastées de la représentation artistique en noir et blanc par rapport à la colorisation de l’anime.
3. Marco
Ressemble à peine à lui-même
- Début : Chapitre 234 (Manga) ; Épisode 151 (Anime)
Marco , connu comme le bras droit dévoué de Barbe Blanche, présente un autre exemple clair de modification de conception dans l’anime. Il a fait une brève apparition dans le manga, mais a subi une refonte substantielle avant son introduction complète 200 chapitres plus tard. Au départ, il avait une apparence radicalement différente dans l’anime, caractérisée par une peau plus pâle, des couleurs de vêtements modifiées et des traits du visage plus prononcés.
Ce modèle d’évolution du design n’est pas unique à Marco ; il s’étend également à d’autres membres des Pirates de Barbe Blanche en raison de la réinterprétation culturelle de leurs motifs visuels, notamment en ce qui concerne leur Jolly Roger, qui a été associé au symbolisme négatif dans les perspectives occidentales.
2. Capone Pez
Le fils de son père
- Début : Chapitre 498 (Manga) ; Épisode 392 (Anime)
Capone Bege joue un rôle crucial dans le récit de One Piece , en particulier dans le contexte de la pire génération. Son fils, Pez, est apparu comme une représentation de l’héritage de Bege. Cependant, la conception de l’anime du personnage s’est éloignée de l’apparence finale établie dans le manga ; Pez a été représenté avec une palette de couleurs rappelant celle de son père, ce qui a donné lieu à un changement estival qui contrastait fortement avec la palette de sa mère. Pez partageait à l’origine des traits de couleur avec son père, notamment le teint et les nuances de tenues, mais a subi une transformation pour plus de clarté visuelle et de cohérence narrative.
1. Charlotte Perospero
Période bleue
- Début : Chapitre 834 (Manga) ; Épisode 795 (Anime)
Charlotte Perospero , officier des pirates de Big Mom et aînée de Linlin, arbore un design remarquablement mémorable avec une langue surdimensionnée, une tenue élaborée et un chapeau orné de sucettes. Pourtant, son introduction dans l’anime s’écarte de la palette de couleurs finale du manga, optant pour des couleurs inattendues qui altèrent son apparence reconnaissable.
La représentation initiale utilisait du bleu foncé au lieu de l’orange pour plusieurs éléments de sa tenue. Ces modifications s’étendaient à ses sucettes et à la couleur de ses ongles, contribuant à une esthétique différente de la représentation colorée du manga. Alors que de nombreux changements étaient alignés sur la révélation de son design manga officiel, l’anime a choisi une palette simplifiée pour faciliter l’animation, s’éloignant du concept vibrant original.
Laisser un commentaire