
Présentation de Circle to Search de Google : traduction en temps réel améliorée
Lancé en janvier 2024, Circle to Search exploite les capacités avancées de la technologie Gemini de Google. Initialement lancée sur la série Samsung Galaxy S24, cette fonctionnalité innovante a rapidement fait son apparition sur les Pixel 8 et Pixel 8 Pro à la fin du mois.
Recherche transparente avec commandes gestuelles
Cet outil de pointe permet aux utilisateurs d’interagir avec leur écran par des gestes tels que le cercle, le surlignage, le gribouillage ou le toucher, permettant ainsi des recherches rapides sans avoir à changer d’application. Si la traduction était déjà une fonction de Cercle pour Rechercher, les dernières améliorations promettent une expérience plus fluide grâce à la traduction continue du texte lors du défilement.
Résoudre les interruptions de traduction
Avant cette mise à jour, les utilisateurs étaient obligés de redémarrer la traduction pour chaque nouvelle section de texte ou page qu’ils parcouraient, ce qui entraînait une certaine frustration, notamment lors de la navigation sur les réseaux sociaux ou de l’exploration des menus de restaurants en ligne.
La traduction est l’une des fonctionnalités les plus utilisées de Circle to Search : elle vous permet d’ obtenir plus de contexte pour les publications sociales de créateurs parlant une autre langue ou de parcourir les menus tout en planifiant vos visites au restaurant lors de vos voyages. Cependant, jusqu’à récemment, il était nécessaire de relancer la traduction à chaque défilement ou mise à jour de contenu.
Comment activer le cercle pour rechercher
Pour utiliser cette fonctionnalité, les utilisateurs peuvent activer la fonction « Cercle pour rechercher » en appuyant longuement sur le bouton d’accueil ou la barre de navigation. Ensuite, appuyez simplement sur l’icône « Traduire » puis sur le bouton « Défiler et traduire ».Cela permet une traduction fluide du texte lorsque l’utilisateur fait défiler une page ou change d’application, éliminant ainsi les interruptions.
Déploiement progressif de la traduction continue
Semblable à son lancement initial, le déploiement de cette nouvelle capacité de traduction continue commence avec certains appareils Samsung Galaxy cette semaine, avec des projets d’extension à d’autres téléphones Android compatibles dans un avenir proche.
Améliorations en cours de Circle to Search
Google s’engage à améliorer Circle to Search en introduisant régulièrement de nouvelles fonctionnalités. Par exemple, l’année dernière, l’entreprise a lancé une fonction de recherche audio, permettant aux utilisateurs d’identifier des chansons simplement en laissant leur appareil les écouter, qu’ils chantent ou fredonnent la mélodie.
Au-delà des smartphones
La fonctionnalité Circle to Search ne se limite pas aux smartphones. Le Samsung Galaxy S10 Lite, récemment sorti, est désormais doté d’un écran de 10, 9 pouces, d’un processeur Exynos 1380 et d’un S-Pen, tout en prenant en charge Circle to Search.
Pour plus d’informations et de visuels, vous pouvez explorer l’article complet ici : Source et images
Laisser un commentaire