Damsel de Netflix est-il basé sur un livre ? Terrain exploré

Alors que l’attente pour Damsel de Netflix, avec Millie Bobby Brown, continue de croître, les fans sont curieux de connaître ses origines littéraires. Oui, Damsel d’Evelyn Skye est basé sur un scénario de Dan Mazeau. Le livre est une collaboration entre Skye et l’équipe derrière le film Netflix Damsel, dont la sortie est prévue en 2024.

Dans le film, Elodie de Millie Bobby Brown, la fille d’un duc, est mariée au prince héritier d’Aurea pour sauver son peuple et se retrouve piégée et à repousser les dragons.

Netflix devrait sortir le film le 8 mars 2024.

Damsel est basé sur un livre

Voir cette publication sur Instagram

Publication Instagram

Avec le roman et le film ancrés dans le même scénario original, l’histoire tourne autour d’Elodie, interprétée par Millie Bobby Brown . Originaire d’un pays pauvre, les aspirations altruistes d’Elodie prennent une tournure sombre lorsqu’elle accepte d’épouser le prince Henry du royaume prospère mais mystérieux d’Aurea.

Elodie se retrouve dans des circonstances périlleuses, jetée dans une fosse et confrontée à un dragon cracheur de feu.

L’histoire se déroule sur fond de pratiques obscures d’Aurea, mêlées à des arrangements vieux de plusieurs siècles et aux sacrifices d’innombrables femmes.

Origines de la demoiselle

Voir cette publication sur Instagram

Publication Instagram

La genèse de Damsel remonte à novembre 2020, avec l’annonce passionnante de Millie Bobby Brown sur la lutte contre les dragons dans le film Netflix.

Cependant, des rapports du 18 octobre 2022 révèlent une collaboration entre Netflix , Random House Worlds et l’auteur Evelyn Skye pour créer une romanisation basée sur le scénario original du film.

Contrairement à l’ordre traditionnel des adaptations de livres précédant les films, le roman et le film Damsel ont été conçus simultanément. Cet échange a permis aux deux médiums de s’influencer mutuellement tout en préservant leurs récits distincts.

Le scénario original de Dan Mazeau a servi de base aux deux versions, offrant une approche unique et collaborative de la narration.

Différences entre les médiums

Dans une déclaration perspicace au Hollywood Reporter, Evelyn Skye a partagé son expérience de liberté créative pour élaborer sa version de l’histoire, en disant :

« La façon la plus simple d’y penser est la suivante : Dan Mazeau a écrit le scénario original. J’ai pu lire une première version et j’ai eu carte blanche pour écrire ma propre version de l’histoire, qui est finalement devenue le roman. Le roman et le film ont peut-être la même origine, mais ils sont aussi chacun leur propre œuvre d’art.

Il est intéressant de noter que les critiques du roman telles que One Book More, Crooks Books et Books Tea Cup Reviews ont reconnu sa qualité cinématographique, certains lecteurs notant également que l’histoire semble intrinsèquement conçue pour l’écran.

Skye a souligné le partenariat collaboratif, où les idées circulaient entre le scénario et le manuscrit.

Alors que le scénario principal de Damsel reste cohérent à travers le roman et le film, Evelyn Skye suggère que les nuances peuvent varier, déclarant dans la même interview :

«[C’était] un partenariat unique et collaboratif… J’ai pu lire les ébauches du scénario et les cinéastes ont pu lire les ébauches de mon manuscrit. Nous pourrions reprendre les idées de chacun, intégrer les détails du roman dans le film et vice versa, tout en préservant nos propres versions de l’histoire dans nos supports respectifs.