
La série de bandes dessinées Invincible a été saluée pour sa narration, mais l’adaptation d’Amazon Prime Video présente plusieurs différences notables. Ces variations résultent de l’évolution des perspectives culturelles et d’années de réflexion sur la représentation des personnages et les intrigues, remodelant la série pour le public moderne.
Si la bande dessinée reste un récit puissant, certains personnages semblent quelque peu dépassés. Heureusement, l’adaptation animée a insufflé une nouvelle vie à ces rôles, permettant aux spectateurs de les découvrir en tant qu’individus aux multiples facettes, aux traits de caractère matures et complexes.
8 William Clockwell
Fièrement gay au lieu d’être juste un mec-frère


- Interprété par : Andrew Rannells
Au départ, William Clockwell apparaît comme le meilleur ami conventionnel de Mark Grayson, un mec typique plus intéressé par les filles et les jeux que par le développement de personnages. Bien que son coming out en tant qu’homosexuel apporte une certaine ampleur au film, il est souvent traité comme un moment comique.
La série animée transforme William en un personnage qui embrasse son identité dès le départ, renforçant la profondeur émotionnelle de sa relation avec Rick et ajoutant une couche supplémentaire de plaisir à son amitié avec Mark, car il reconnaît la nature héroïque de Mark.
7 Rex explose
Un super-héros extrêmement impertinent et arrogant


- Interprété par : Jason Mantzoukas
Rex Splode incarne la bravade, l’arrogance et l’immaturité, incarnant le trope du héros imparfait. Son comportement peut souvent affecter négativement ceux qui l’entourent, notamment dans sa relation avec Atom Eve, où il se dérobe souvent à ses responsabilités. Bien qu’il se sacrifie pour prouver son héroïsme, son parcours est marqué par des troubles relationnels.
L’animation lui offre un arc de personnage plus profond, avec le portrait de Jason Mantzoukas permettant à Rex de montrer des tendances plus altruistes et un sens des responsabilités envers ses coéquipiers, renforçant sa personnalité comique mais imparfaite.
Eve à 6 atomes
Souvent sexualisée dans la bande dessinée, elle est désormais incarnée comme son propre héros


- Interprété par : Gillian Jacobs
Atom Eve se distingue comme un personnage convaincant dans le récit d’Invincible. Cependant, son portrait dans la bande dessinée a souvent penché vers une sexualisation excessive, y compris des éléments qui semblent déconnectés des récits contemporains. En revanche, la série animée donne la priorité à son évolution en tant qu’héroïne et à l’exploration de ses pouvoirs tout en minimisant l’objectification.
L’adaptation met l’accent sur sa force et son indépendance, mettant en valeur son parcours à la fois en tant qu’héroïne et en tant qu’individu naviguant dans une relation avec Mark, ce qui contribue à une représentation plus progressiste des personnages féminins dans les médias de super-héros.
5 Ambre Bennett
La première petite amie de Mark Grayson qui a montré la complexité des relations


- Joué par : Zazie Beetz
Amber Bennett est critiquée dans la série animée pour son assurance et son ouverture d’esprit, ce qui contraste fortement avec son portrait plus passif dans les comics. Considérée comme la simple petite amie de Mark, la version comics manque de profondeur émotionnelle.
La série met en valeur le personnage d’Amber en soulignant ses difficultés à sortir avec un super-héros, notamment les dangers et les conséquences émotionnelles que cela implique. Son développement reflète une compréhension nuancée des relations, soulignant son humanité au milieu des complexités de la vie de super-héros.
4 L’Immortel
Un humain immortel doté de capacités améliorées qui laisse l’arrogance prendre le dessus sur lui


- Interprété par : Ross Marquand
L’histoire de l’Immortel dans la bande dessinée peut être exaspérante, principalement en raison de son arrogance malgré son humanité limitée. En tant qu’être particulièrement puissant, ses fréquents affrontements avec Mark découlent de griefs personnels plutôt que de différences substantielles.
La version animée conserve ces traits mais y ajoute une couche de respectabilité et de croissance personnelle, illustrée efficacement par la performance de Ross Marquand. L’évolution de l’Immortel donne une nouvelle profondeur à son personnage alors qu’il apprend à accepter ses défauts et à comprendre les points de vue divergents.
3 Donald Ferguson
Un homme qui doit accepter le fait qu’il est plus une machine qu’un homme


- Interprété par : Chris Diamantopoulos
En tant qu’assistant de Cecil Stedman, Donald Ferguson joue un rôle essentiel au sein de la Global Defense Agency. Dans les comics, son personnage semble unidimensionnel, principalement défini par sa volonté de se sacrifier sans évolution substantielle.
L’adaptation animée, cependant, insuffle une nouvelle vie à Donald, en lui présentant un récit personnel centré sur son identité évolutive en tant que cyborg. Ses luttes émotionnelles avec son passé et son présent lui permettent une représentation plus nuancée, le distinguant de la représentation de la bande dessinée.
2 Allen l’Alien
Un extraterrestre charismatique et amusant


- Joué par : Seth Rogen
Les fans des comics Invincible reconnaissent Allen l’Alien comme un personnage central, qui devient important dans les développements ultérieurs. Le casting de Seth Rogen est inspiré, capturant la personnalité vibrante d’Allen tout en laissant de la place à l’évolution future du personnage.
La série animée le présente avec une profondeur accrue, insufflant à sa quête d’héroïsme un enthousiasme contagieux pour vaincre de puissants adversaires, un trait qui enrichit sa relation dans le récit de la série.
1 Debbie Grayson
Une femme qui pleure son mari et sa vie


- Joué par : Sandra Oh
Debbie Grayson vit une tragédie profonde alors qu’elle se débat avec la perte de son mari, Nolan, un Viltrumite dont la nature cruelle détruit leur vie jusque-là idyllique. Le poids émotionnel de la révélation de son mari a un impact profond sur sa relation avec son fils, Mark.
Contrairement à son rôle limité dans les bandes dessinées en tant que mère insouciante, la série animée se penche sur son chagrin et son cheminement vers l’indépendance, faisant d’elle un personnage plus attachant et plus complexe, digne de l’empathie et de la connexion du public.
Laisser un commentaire