Guide pour modifier les paramètres de langue du clavier dans Windows 11

Changer facilement de langue de clavier sous Windows 11 est essentiel pour optimiser votre efficacité de frappe, notamment lorsque vous travaillez dans un environnement multilingue ou que vous devez utiliser des caractères spéciaux. Windows 11 propose diverses méthodes conviviales pour basculer entre les différentes dispositions de clavier. Que vous soyez un utilisateur occasionnel ou polyglotte, ce guide vous aidera à configurer et à gérer vos langues en toute simplicité.

Installation de langues de clavier supplémentaires dans Windows 11

Avant de pouvoir changer de langue de clavier, il est essentiel d’installer les packs de langues nécessaires. Voici comment ajouter une nouvelle langue de clavier :

Étape 1 : Cliquez sur l’icône Démarrer de Windows. Sélectionnez ensuite « Paramètres » ou accédez-y rapidement en appuyant sur Windows + I.

Étape 2 : Accédez à « Heure et langue » dans la barre latérale gauche, puis cliquez sur « Langue et région » sur la droite.

Étape 3 : Cliquez sur le bouton « Ajouter une langue » dans la section « Langues préférées ».

Étape 4 : Dans la boîte de dialogue qui apparaît, saisissez le nom de la langue souhaitée ou faites défiler la liste pour la trouver. Sélectionnez la langue souhaitée et cliquez sur « Suivant ».

Étape 5 : Assurez-vous que l’option « Pack linguistique » est cochée sous « Fonctionnalités linguistiques facultatives ».Vous pouvez également sélectionner des fonctionnalités supplémentaires, comme la synthèse vocale, si vous le souhaitez. Enfin, cliquez sur « Installer » pour télécharger et installer le pack linguistique.

Une fois l’installation terminée, la nouvelle langue apparaîtra dans votre liste de langues préférées, prête à être utilisée.

Changer la langue du clavier via la barre des tâches

La méthode la plus simple et la plus rapide pour modifier la disposition de votre clavier consiste à utiliser l’indicateur de langue situé dans la barre des tâches :

Étape 1 : recherchez l’abréviation de la langue (comme « ENG » pour l’anglais) dans le coin inférieur droit de votre barre des tâches, près de l’horloge.

Étape 2 : Cliquez sur cette abréviation pour afficher une liste des langues de clavier installées.

Étape 3 : Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante. La disposition du clavier s’adaptera immédiatement.

Changer la langue du clavier à partir de la barre des tâches

Changer la langue du clavier à l’aide des raccourcis clavier

Pour ceux qui doivent souvent changer de langue, les raccourcis clavier peuvent vous faire gagner un temps précieux :

Appuyez Windows + Spacebarpour parcourir les langues de votre clavier installées ; chaque pression vous fera passer à l’option suivante.
Vous pouvez également utiliser Alt + Shiftpour basculer rapidement entre les langues.

Modification de la disposition du clavier pour une langue spécifique

Si la disposition du clavier par défaut ne répond pas à vos besoins de saisie, vous pouvez facilement la modifier :

Étape 1 : Ouvrez l’application Paramètres avec Windows + I, puis accédez à « Heure et langue » > « Langue et région ».

Étape 2 : Recherchez votre langue préférée dans la liste et cliquez sur l’icône à trois points à côté pour accéder aux « Options de langue ».

Étape 3 : Dans la section « Claviers », choisissez « Ajouter un clavier ».La liste des configurations de clavier disponibles pour la langue sélectionnée s’affichera.

Étape 4 : Sélectionnez ensuite votre mise en page préférée dans la liste. La nouvelle mise en page sera alors ajoutée à vos options.

Vous pouvez désormais basculer facilement entre différentes dispositions de clavier à l’aide de l’indicateur de langue de la barre des tâches ou des raccourcis clavier définis.

Suppression des langues ou des dispositions de clavier inutilisées

Pour maintenir un paramètre de langue organisé, vous souhaiterez peut-être supprimer les langues ou les mises en page que vous n’utilisez plus :

Étape 1 : Ouvrez l’application Paramètres ( Windows + I) et accédez à « Heure et langue » > « Langue et région ».

Étape 2 : Pour supprimer une langue complète, cliquez sur l’icône à trois points à côté et sélectionnez « Supprimer ».Confirmez en cliquant sur « Oui ».

Étape 3 : Si vous souhaitez supprimer une disposition de clavier spécifique, cliquez à nouveau sur l’icône à trois points, accédez à « Options de langue » et recherchez la disposition souhaitée sous « Claviers ».Cliquez sur l’icône à trois points adjacente à la disposition et sélectionnez « Supprimer ».

Remarque : Vous ne pouvez pas supprimer la disposition de clavier par défaut ou active. Si l’option de suppression est grisée, commencez par changer de disposition.

Vous êtes désormais prêt à gérer et à changer efficacement les langues du clavier dans Windows 11, améliorant ainsi votre expérience de frappe multilingue et votre polyvalence.

Questions fréquemment posées

1. Comment savoir quelles langues de clavier sont installées sur mon Windows 11 ?

Vous pouvez voir les langues de clavier installées en cliquant sur l’abréviation de la langue dans la barre des tâches, ce qui affichera une liste déroulante de toutes les langues actuellement configurées sur votre appareil.

2. Puis-je installer plusieurs dispositions de clavier pour la même langue ?

Oui ! Vous pouvez ajouter plusieurs configurations de clavier pour une même langue en sélectionnant « Options de langue » après avoir cliqué sur l’icône à trois points à côté du nom de la langue dans le menu des paramètres.

3. Que dois-je faire si la disposition du clavier que j’ai installée ne fonctionne pas ?

Si la disposition installée ne fonctionne pas correctement, assurez-vous qu’elle est activée dans les options du clavier. Vous pouvez également vous déconnecter et vous reconnecter à votre appareil ou revérifier les paramètres d’installation.

Source et images